"Tessik Prime"@en . . "Tessik Prime ist ein Planet den die Enterprise (NX-01) 2152 besucht. Nach dem Besuch dieses Planeten, erkrankt Crewman Fisher an rigelianischem Fieber und Phlox muss die gesamte Crew der Enterprise impfen, um einen Ausbruch zu verhindern. (ENT: )"@de . "Tessik Prime was a planet located somewhere in the space of the galaxy's Alpha or Beta Quadrants, in orbit of the Tessik star system. Tessik Prime was visited by the starship Enterprise in the year 2152, where a crewman contracted Rigellian fever and started an epidemic, forcing Phlox to inoculate the entire crew. (ENT episode: \"Dead Stop\")"@en . . . . . "Tessik prime"@nl . "Tessik Prime"@de . . "Tessik Prime was the inhabited prime planet in its star system. This system was visited by the crew of Enterprise NX-01 in 2152, as part of their historic mission of exploration. During their visit, Crewman Fisher came down with a case of Rigelian fever, necessitating the inoculation of the entire crew by Doctor Phlox with a vaccine containing millions of genetically-altered microbes. (ENT: \"Dead Stop\")"@en . . . "Tessik Prime ist ein Planet den die Enterprise (NX-01) 2152 besucht. Nach dem Besuch dieses Planeten, erkrankt Crewman Fisher an rigelianischem Fieber und Phlox muss die gesamte Crew der Enterprise impfen, um einen Ausbruch zu verhindern. (ENT: )"@de . . . "Tijdens bezoek liep bemanningslid Fisher Rigelian koorts op, waardoor Dr. Phlox genoodzaakt was om de gehele bemanning in te enten om een uitbraak van de koorts te voorkomen. (ENT: \"Dead Stop\")"@nl . "Tessik Prime was the inhabited prime planet in its star system. This system was visited by the crew of Enterprise NX-01 in 2152, as part of their historic mission of exploration. During their visit, Crewman Fisher came down with a case of Rigelian fever, necessitating the inoculation of the entire crew by Doctor Phlox with a vaccine containing millions of genetically-altered microbes. (ENT: \"Dead Stop\")"@en . . . . "Tessik Prime was a planet located somewhere in the space of the galaxy's Alpha or Beta Quadrants, in orbit of the Tessik star system. Tessik Prime was visited by the starship Enterprise in the year 2152, where a crewman contracted Rigellian fever and started an epidemic, forcing Phlox to inoculate the entire crew. (ENT episode: \"Dead Stop\")"@en . . . "Tijdens bezoek liep bemanningslid Fisher Rigelian koorts op, waardoor Dr. Phlox genoodzaakt was om de gehele bemanning in te enten om een uitbraak van de koorts te voorkomen. (ENT: \"Dead Stop\")"@nl . . . "Tessik prime"@nl . . . . "Tessik star system, Alpha or Beta Quadrant"@en . "Tessik Prime"@en .