"Das Kurl-System ist ein Planetensystem weit au\u00DFerhalb des F\u00F6derationsraums und enth\u00E4lt den Planeten Kurl. 2369 ist das System eine Station auf dem Weg der USS Enterprise (NCC-1701-D), das genetische R\u00E4tsel von Professor Richard Galen zu l\u00F6sen. (TNG: )"@de . . . "Kurl-System"@de . "Das Kurl-System ist ein Planetensystem weit au\u00DFerhalb des F\u00F6derationsraums und enth\u00E4lt den Planeten Kurl. 2369 ist das System eine Station auf dem Weg der USS Enterprise (NCC-1701-D), das genetische R\u00E4tsel von Professor Richard Galen zu l\u00F6sen. (TNG: )"@de . .