. . . . . "Valerie Archer was a Starfleet officer in the 24th century currently in command of the USS Musashi. She has a twin brother named Robert whom she shares a strong rivalry with. She is a descendant of Jonathan \"Quantum Leap\" Archer."@en . . "Al seguito del loro incontro con la USS Voyager nel 2374, un gruppo di individui della Specie 8472, su una piattaforma spaziale chiamata Terrasfera, creano una simulazione del Quartiere Generale della Flotta Astrale sulla Terra. I membri polimorfi della Specie 8472 conducono qui una missione in cui interpretano alcuni umani cercando di capire meglio il loro nemico, la Federazione e la Flotta Stellare. Valerie Archer \u00E8 una degli ufficiali impersonati dalla Specie 8472. (VOY: \"La teoria di Shaw\")"@it . . . "Al seguito del loro incontro con la USS Voyager nel 2374, un gruppo di individui della Specie 8472, su una piattaforma spaziale chiamata Terrasfera, creano una simulazione del Quartiere Generale della Flotta Astrale sulla Terra. I membri polimorfi della Specie 8472 conducono qui una missione in cui interpretano alcuni umani cercando di capire meglio il loro nemico, la Federazione e la Flotta Stellare. Valerie Archer \u00E8 una degli ufficiali impersonati dalla Specie 8472. (VOY: \"La teoria di Shaw\") Informazioni di retroscenaValerie Archer \u00E8 interpretata dall'attrice Kate Vernon. E' possibile che sia una discendente di Jonathan Archer, dato che afferma di discendere da una lunga tradizione di ufficiali della Flotta Astrale, ma non ci sono ancora conferme a riguardo."@it . . "Infiltration de Starfleet"@fr . . "F\u00E9minin"@fr . "thumb|Valerie Archer (2375) Valerie Archer ist ein Mitglied der Spezies 8472. Sie arbeitet mit menschlichem Aussehen und mit dem Rang eines Commanders auf der Terrasph\u00E4re 8, um die menschliche Rasse zu verstehen. Im Jahr 2375 begegnet die USS Voyager der Terrasph\u00E4re 8 und Commander Chakotay beginnt mit ihr zu flirten. Nachdem die Crew herausfindet, dass Spezies 8472 mittels der Terrasph\u00E4re 8 in den Vorbereitungen steckt, die F\u00F6deration zu unterwandern, schafft die Crew es einen Konflikt mit 8472 zu vermeiden und einen Waffenstillstand zu vereinbaren. Als Chakotay sich von Valerie verabschiedet, gesteht sie ihm, dass sie gerne die menschliche Form angenommen hat. (VOY: ) Valerie Archer wurde von Kate Vernon gespielt und von Cathrin Vaessen synchronisiert."@de . . . . "Exposed"@en . . . . . "Commander Valerie Archer was a Starfleet officer in the Command Division during the 24th century. Following their meeting with the USS Voyager Species 8472, on space platforms called Terraspheres, created a simulation of Starfleet Headquarters on Earth. The 8472s then used it as a role-playing area to practice an infiltration of the Federation and Starfleet. She was one of the officers impersonted by them. It is possible that she was a descendant of Jonathan Archer. In any event, she indicated that both her parents were Starfleet officers."@en . . . "Archer"@fr . . . "Valerie Archer"@de . . . . . . . "Commander Valerie Archer was the identity assumed by a member of Species 8472 in the mid-2370s in a training simulation designed to accurately simulate Earth and Starfleet Headquarters. (VOY: \"In the Flesh\")"@en . . . "Commander Valerie Archer was the identity assumed by a member of Species 8472 in the mid-2370s in a training simulation designed to accurately simulate Earth and Starfleet Headquarters. (VOY: \"In the Flesh\")"@en . . . "Female"@en . . . "\"Commander\""@fr . . . . . . "The impersonated Archer took up many interests in humanoid culture, including such reading material as Beyond the Galactic Edge, Humanity's Quest for Infinity and A Cave Beyond Logic: Vulcan Perspectives on Platonic Thought. She was also partial to Klingon martinis. (VOY episode: \"In the Flesh\")"@en . . "Valerie Archer was a Starfleet officer in the 24th century currently in command of the USS Musashi. She has a twin brother named Robert whom she shares a strong rivalry with. She is a descendant of Jonathan \"Quantum Leap\" Archer."@en . "Valerie Archer"@it . "Valerie"@fr . . . . . "thumb|Valerie Archer (2375) Valerie Archer ist ein Mitglied der Spezies 8472. Sie arbeitet mit menschlichem Aussehen und mit dem Rang eines Commanders auf der Terrasph\u00E4re 8, um die menschliche Rasse zu verstehen. Im Jahr 2375 begegnet die USS Voyager der Terrasph\u00E4re 8 und Commander Chakotay beginnt mit ihr zu flirten. Nachdem die Crew herausfindet, dass Spezies 8472 mittels der Terrasph\u00E4re 8 in den Vorbereitungen steckt, die F\u00F6deration zu unterwandern, schafft die Crew es einen Konflikt mit 8472 zu vermeiden und einen Waffenstillstand zu vereinbaren."@de . "Valerie Archer \u00E9tait l'identit\u00E9 assum\u00E9e par un membre de l'esp\u00E8ce 8472 dans les ann\u00E9es 2370, dans le cadre d'une mission d'infiltration de Starfleet."@fr . "Valerie Archer \u00E9tait l'identit\u00E9 assum\u00E9e par un membre de l'esp\u00E8ce 8472 dans les ann\u00E9es 2370, dans le cadre d'une mission d'infiltration de Starfleet."@fr . "Valerie Archer"@en . . "Un membre de l'esp\u00E8ce 8472 assumant l'identit\u00E9 de Valerie Archer en 2375"@fr . . "The impersonated Archer took up many interests in humanoid culture, including such reading material as Beyond the Galactic Edge, Humanity's Quest for Infinity and A Cave Beyond Logic: Vulcan Perspectives on Platonic Thought. She was also partial to Klingon martinis. (VOY episode: \"In the Flesh\")"@en . . . . . "A member of Species 8472 impersonating Valerie Archer"@en . . "Commander Valerie Archer was a Starfleet officer in the Command Division during the 24th century. Following their meeting with the USS Voyager Species 8472, on space platforms called Terraspheres, created a simulation of Starfleet Headquarters on Earth. The 8472s then used it as a role-playing area to practice an infiltration of the Federation and Starfleet. She was one of the officers impersonted by them. It is possible that she was a descendant of Jonathan Archer. In any event, she indicated that both her parents were Starfleet officers."@en . "2375"^^ . . "Unknown"@en . . . . . "Valerie Archer"@fr . . .