. . "yes"@en . . . . . "Obaba(\u5FA1\u5A46) is a major antagonist of Ninja Gaiden: Dragon Sword and appears in Ninja Gaiden Sigma 2, Ninja Gaiden 3 and Ninja Gaiden 3: Razor's Edge as a minor antagonist."@en . . "Obaba (\u5FA1 \u5A46) es el antagonista principal de la Ninja Gaiden Dragon Sword y hace otra aparici\u00F3n en Ninja Gaiden Sigma II y Ninja Gaiden III."@es . . . . . . "Obaba"@en . . . . "Obaba"@it . . ""@en . . "Her name is most likely derived from the Japanese Obaa-san, meaning grandmother. Obaba dotes on Eoleo, a fact which Briggs knows and exploits in order to win her favour. By claiming that his absence would make Eoleo sad, Briggs is thus able to persuade Obaba to use her powers to summon the Avimander against Felix and company, when they come to Champa following Briggs' brazen escape from Alhafra. When the Avimander proves to be no match for Felix's party, who, upon victory, clarify that they are in fact not there to take Briggs away, Obaba becomes willing to re-forge the Trident (provided the player has collected all the necessary pieces). While she displays considerable power when manipulating the forge, (specifically, the summoning of the Avimander), it does not appear that Obaba is an Adept, as she does not react when the player uses Psynergy. It is possible that her abilities simply enable her use of the forge and nothing more (presumably in a similar way to how Babi could use a Lemurian Ship without being an Adept). In-game, no specific information is given either way though. Amazingly, Obaba continued to live on for another 30 years, appearing again in Golden Sun: Dark Dawn. Her Grandson Briggs and her Great-Grandson Eoleo are also in the game, with Eoleo being promoted to playable character. She serves much the same purpose as before, forging items for the party out of raw materials."@en . "Obaba is a pirate on the Midnight Ocean."@en . "Obaba"@es . "unknown"@en . . . "Midnight"@en . . "Obaba (\u5FA1 \u5A46) es el antagonista principal de la Ninja Gaiden Dragon Sword y hace otra aparici\u00F3n en Ninja Gaiden Sigma II y Ninja Gaiden III."@es . . . . "Obaba.jpg"@it . "1"^^ . "monkey-tan"@en . . "sconosciuta"@it . "Obaba"@en . . . "Mr. Nillson"@en . "sconosciuto"@it . . "Her name is most likely derived from the Japanese Obaa-san, meaning grandmother. Obaba dotes on Eoleo, a fact which Briggs knows and exploits in order to win her favour. By claiming that his absence would make Eoleo sad, Briggs is thus able to persuade Obaba to use her powers to summon the Avimander against Felix and company, when they come to Champa following Briggs' brazen escape from Alhafra. When the Avimander proves to be no match for Felix's party, who, upon victory, clarify that they are in fact not there to take Briggs away, Obaba becomes willing to re-forge the Trident (provided the player has collected all the necessary pieces)."@en . . . "100"^^ . "sconosciuto"@it . "sconosciuta"@it . . "Obaba(\u5FA1\u5A46) is a major antagonist of Ninja Gaiden: Dragon Sword and appears in Ninja Gaiden Sigma 2, Ninja Gaiden 3 and Ninja Gaiden 3: Razor's Edge as a minor antagonist."@en . . . . . "Obaba is a pirate on the Midnight Ocean."@en . "Brown"@en . . . "\u5FA1\u5A46 \u304A\u3070\u3070"@it . "1"^^ . . "strega, capo del clan"@it . "Obaba"@en . . "umana, in seguito demone"@it . . . . . "Grey"@en . . "poteri da strega,poteri da demone"@it . . . . . . . "Midnight"@en . . . . . .