. "L'endroit se passe sur plusieurs tours, se trouvant tr\u00E8s haut dans les cieux et reli\u00E9es par des tuyaux transparents. Compl\u00E9ter ce niveau donnera l'acc\u00E8s au chapitre trois. Toadette doit vaincre tous les ennemis sur chacune des tours afin de pouvoir avancer. Toadette commence sur une petite tour o\u00F9 elle doit entrer dans le tuyau transparent, qui l'envoie sur la premi\u00E8re tour. Sur cette tout se trouve six Fr\u00E8re Pyro, quatre navets et deux blocs touchables. Toadette doit lancer un des navets au premier Fr\u00E8re Pyro, puis monter une \u00E9chelle et appuyer sur un interrupteur P. Cela ouvre une porte pr\u00E9c\u00E9demment ferm\u00E9e \u00E0 un tuyau transparent, o\u00F9 Toadette doit passer pour atterrir sur le Fr\u00E8re Pyro le plus en hauteur. Ensuite, elle devrait descendre les grands marches, tout en battant les Fr\u00E8res Pyro. Vaincre tous les Fr\u00E8re Pyro abaisse un pont qui m\u00E8ne \u00E0 la tour suivante. Sur la tour suivante, deux Magikoopas et un navet pouvant \u00EAtre pris plusieurs fois attendent Toadette. Elle doit lancer les navets \u00E0 travers les tuyaux transparents pour vaincre les Magikoopas, abaissant le pont vers une nouvelle tour. Cette tour est plus petite et toute la Brigade Toad est dessus. Le Toad bleu donnera \u00E0 Toadette un super champignon. Toadette peut entrer dans la tour suivante. Un court chemin m\u00E8ne \u00E0 une grande tour contenant des Tours Goomba, des Fr\u00E8res Marto, des briques de pierre et un canon de navet. Toadette doit esquiver les tours Goomba et les Fr\u00E8res Marto pour se rendre au canon, afin qu'elle puisse tirer sur tous les ennemis et les briques de pierre pour finalement lib\u00E9rer le Capitaine Toad et une \u00E9toile de puissance dans une sorte de \"nid\" de Wingo. En ramassant l'\u00E9toile, Wingo appara\u00EEtra, enl\u00E8vera Toadette, et enverra Capitain Toad au loin, sous les nuages."@fr . . "Battle Tower Blitz"@fr . "En haut de la tour de bataille"@fr . "\u30D0\u30C8\u30EB\u30BF\u30EF\u30FC\u306E\u9802\u4E0A"@fr . "En haut de la tour des affrontements"@fr . "Batoru Taw\u0101 no Ch\u014Dj\u014D"@fr . . . "L'endroit se passe sur plusieurs tours, se trouvant tr\u00E8s haut dans les cieux et reli\u00E9es par des tuyaux transparents. Compl\u00E9ter ce niveau donnera l'acc\u00E8s au chapitre trois. Toadette doit vaincre tous les ennemis sur chacune des tours afin de pouvoir avancer. Toadette commence sur une petite tour o\u00F9 elle doit entrer dans le tuyau transparent, qui l'envoie sur la premi\u00E8re tour. Sur cette tout se trouve six Fr\u00E8re Pyro, quatre navets et deux blocs touchables. Toadette doit lancer un des navets au premier Fr\u00E8re Pyro, puis monter une \u00E9chelle et appuyer sur un interrupteur P. Cela ouvre une porte pr\u00E9c\u00E9demment ferm\u00E9e \u00E0 un tuyau transparent, o\u00F9 Toadette doit passer pour atterrir sur le Fr\u00E8re Pyro le plus en hauteur. Ensuite, elle devrait descendre les grands marches, tout en battant les Fr\u00E8res Pyro."@fr . . "In Cima alla Torre degli Scontri"@fr . "Tours \u00E0 tire-larigot"@fr . . "Kampf auf den Turmspitzen"@fr . . "2"^^ . . "Tour de bataille \u00E9clair"@fr . "170"^^ . . "Lutte aux sommets des tours"@fr . . .