"MBB"@en . "Recoilless weapon"@en . . . "Armbrust"@en . "346"^^ . "one-shot disposable"@en . . "Bogen"@de . . . . "Benutzt von: Menschen (B\u00FCndnis)"@de . . . . . "67.0"^^ . "Developed by Messerschmitt-Bolkow-Blohm company in late 1970, Armbrust grenade launchers are disposable one-shot anti-tank weapons, especially suited for urban conditions. Using Devis-type recoil-less launch system, Armbrust has no significant back blast, and meter distance behind firer is enough for safety. Recoil is dampened using plastic counter-mass in form of flakes. Powder gases are locked in the launch tube after the shot, contained by two plungers, through which they push out charge and counter-mass. Whole system is reminiscent of silenced ammo, used in Russian PSS pistol and OTs-38 revolver. Similarly, Armbrust gives no flash or loud sounds. Launch tube is hot after the launch, but since it`s discarded right after, it`s not a big concern. Armbrust is made out of cheap light materials - launching tube is fiberglass. It fires shaped charge warhead. Sights are placed on the left side of tube. It uses pieso-electric ignition mechanism. Grip is folding for more compact storage. Grip also acts as safety - while it`s folded, trigger is blocked. Nowadays, Armbrust is no longer produced in Germany, but it`s still made on licenses around the world."@en . . . "300 m"@en . . . "Armbrust"@fr . . . . . . "Reticle, externally illuminated for night"@en . . . . . "Die Armbrust ist die Waffe, die von der Vongola Ottavo, Daniela, benutzt wird. Bislang ist nicht viel \u00FCber die Waffe bekannt, au\u00DFer die Tatsache dass Daniela ihre Waffe, wie alle anderen Bosse der Vongola, in Himmelsflammen h\u00FCllen kann. Kategorie:Waffen Kategorie:Ausr\u00FCstung Kategorie:Himmel Element Kategorie:Vongola"@de . . "1970.0"^^ . . . "right"@en . . . "Armbr\u00FCste sind in der Steigerung g\u00FCnstiger als B\u00F6gen, daf\u00FCr aber meist langsamer beim Nachladen. Eine Armbrust braucht i.d.R. eine KR l\u00E4nger zum Nachladen als ein gleichwertiger Bogen. Allgemeiner Hinweis zur Nachladezeit: Die angegebenen x KR sind tats\u00E4chlich x Aktionen. Mit der Sonderfertigkeit Lademeister kann man also in jeder 2ten Kampfrunde feuern, sp\u00E4ter im Spiel mit den besseren Armbr\u00FCsten sogar jede Kampfrunde. Eine geladene, nicht abgefeuerte Armbrust bleibt bis zum n\u00E4chsten Kampf geladen (gilt eventuell nur so lange man auf der selben Karte ist). Erg\u00E4nzung: Meines Wissens nach ist eine Armbrust zu beginn eines Kampfes immer geladen (sehr n\u00FCtzlich, wenn man z.B. nur einen Schuss mit Meistersch\u00FCtze abfeuern will, um eine Wunde zuzuf\u00FCgen... Kategorie:Talent"@de . . "180"^^ . . "right|250pxDie Armbrust ist die zweitst\u00E4rkste aber eindeutig beste Distanzwaffe aus Assassin\u2019s Creed: Brotherhood und Revelations. Sie hat eine hohe Munitionsanzahl, kurze Nachladezeit und kurze Zielzeit. Au\u00DFerdem wird sie in der Durchschlagskraft nur von der versteckten Pistole geschlagen. Des weiteren kann man mit der Armbrust auch in den Nahkampf gehen. Der wohl gr\u00F6\u00DFte Vorteil ist jedoch, dass die Armbrust lautlos ist, was sie zur idealen Distanzwaffe f\u00FCr Attentate macht."@de . "Cambodian\u2013Thai border stand-off"@en . . . "400px|right|Zeichenentw\u00FCrfe Armbrust Die Armbrust ist praktisch ein Bogen mit einer R\u00FCckhaltevorrichtung f\u00FCr die Sehne, die es erm\u00F6glicht, die Armbrust lange gespannt zu halten, ohne Kraft daf\u00FCr aufzuwenden. Der Bogen ist horizontal auf eine Art h\u00F6lzernen Mittelbalken montiert und kann aus Holz oder Stahl sein. Je nach Konstruktion der Armbrust wird durch das mechanische Spannen eine viele gr\u00F6\u00DFere Energie auf das Geschoss freigesetzt. Ein Armbrustgeschoss fliegt daher schneller als ein Pfeil und hat eine flachere, direktere Flugbahn. Die Armkraft des Bogensch\u00FCtzen wird bei der mechanischen Spannung der Sehne nicht so sehr strapaziert, es gibt jedoch auch Armbr\u00FCste, die per Hand gespannt werden. Wegen der st\u00E4rkeren Schusskraft der Armbrust werden keine Pfeile, sondern dickere Bolzen, Ton- o"@de . . . . . "An Armbrust launcher ."@en . "Armbrust is German for crossbow."@en . . . . "Ranged Attack +10"@en . . "thumb|Captain Picard bereitet Worfs Armbrust vor. Eine Armbrust ist eine Waffe, die auch im irdischen Mittelalter genutzt wird. Die Armbrust wird von den Menschen bereits im 14. Jahrhundert verwendet. (TNG: ) 2369 requiriert Captain Jean-Luc Picard Worfs Armbrust aus dessen Quartier, um sich gegen eine Gruppe von Eindringlingen zur Wehr setzen zu k\u00F6nnen, die von der USS Enterprise eine Menge waffenf\u00E4higes Trilithiumharz entwenden wollen. Die Spitze des Pfeils, den er ebenfalls in Worfs Quartier findet, tr\u00E4nkt er mit einem bet\u00E4ubenden Substanz und schie\u00DFt mit ihm auf Devor, den er anschlie\u00DFend verh\u00F6ren kann. (TNG: ) Im Holoprogramm um Leonardo da Vinci auf der USS Voyager befinden sich in dessen Atelier mehrere Armbr\u00FCste. (VOY: )"@de . "Marksmanship"@en . . "400px|right|Zeichenentw\u00FCrfe Armbrust Die Armbrust ist praktisch ein Bogen mit einer R\u00FCckhaltevorrichtung f\u00FCr die Sehne, die es erm\u00F6glicht, die Armbrust lange gespannt zu halten, ohne Kraft daf\u00FCr aufzuwenden. Der Bogen ist horizontal auf eine Art h\u00F6lzernen Mittelbalken montiert und kann aus Holz oder Stahl sein. Je nach Konstruktion der Armbrust wird durch das mechanische Spannen eine viele gr\u00F6\u00DFere Energie auf das Geschoss freigesetzt. Ein Armbrustgeschoss fliegt daher schneller als ein Pfeil und hat eine flachere, direktere Flugbahn. Die Armkraft des Bogensch\u00FCtzen wird bei der mechanischen Spannung der Sehne nicht so sehr strapaziert, es gibt jedoch auch Armbr\u00FCste, die per Hand gespannt werden. Wegen der st\u00E4rkeren Schusskraft der Armbrust werden keine Pfeile, sondern dickere Bolzen, Ton- oder Steinkugeln verwendet. Der Bolzen ist starrer, da die flexibleren Pfeile dem Druck nicht standhalten w\u00FCrden. Die Armbrust ist zwar leistungsf\u00E4higer als der Bogen, jedoch ist sie in der Schussfolge langsamer als dieser. Schwere Armbr\u00FCste k\u00F6nnen auch mit einer Winde gespannt werden, wie an diesem Datei:W.pngpolnischen Beispiel zu sehen ist. \n* Civril aus \"Das kleinere \u00DCbel (Kurzgeschichte)\" war ein exzellenter Armbrustsch\u00FCtze. Trotzdem gelang es Geralt, die auf ihn abgeschossenen Bolzen mit Schwerthieben abzulenken. \n* Der Professor aus dem The Witcher 1 benutzt eine Miniaturausgabe der Armbrust: die Gabriel. \n* Kolda im Roman \"Feuertaufe\" (\"Chrzest ognia\") \n* Chloe Stitz im Roman \"Der Schwalbenturm\" (\"Wie\u017Ca Jask\u00F3\u0142ki\") \n* Jediah Mekesser im Roman \"Der Schwalbenturm\" (\"Wie\u017Ca Jask\u00F3\u0142ki\") \n* Bei einem Banden\u00FCberfall wird Hotsporn von einer Armbrustkugel t\u00F6dlich verletzt (\"Der Schwalbenturm\"). \n* Ves aus The Witcher 2: Assassins of Kings"@de . . . . "Armbr\u00FCste geh\u00F6ren zu den Schusswaffen, die von J\u00E4gern verwendet werden. Diese Bogen\u00E4hnlichen Fernkampfwaffen verschie\u00DFen Bolzen aus Metall oder Holz."@de . "300"^^ . "Die Armbrust ist die Waffe, die von der Vongola Ottavo, Daniela, benutzt wird. Bislang ist nicht viel \u00FCber die Waffe bekannt, au\u00DFer die Tatsache dass Daniela ihre Waffe, wie alle anderen Bosse der Vongola, in Himmelsflammen h\u00FCllen kann. Kategorie:Waffen Kategorie:Ausr\u00FCstung Kategorie:Himmel Element Kategorie:Vongola"@de . . . . "225"^^ . . . . . . . . "Armbr\u00FCste sind in der Steigerung g\u00FCnstiger als B\u00F6gen, daf\u00FCr aber meist langsamer beim Nachladen. Eine Armbrust braucht i.d.R. eine KR l\u00E4nger zum Nachladen als ein gleichwertiger Bogen. Allgemeiner Hinweis zur Nachladezeit: Die angegebenen x KR sind tats\u00E4chlich x Aktionen. Mit der Sonderfertigkeit Lademeister kann man also in jeder 2ten Kampfrunde feuern, sp\u00E4ter im Spiel mit den besseren Armbr\u00FCsten sogar jede Kampfrunde. Eine geladene, nicht abgefeuerte Armbrust bleibt bis zum n\u00E4chsten Kampf geladen (gilt eventuell nur so lange man auf der selben Karte ist)."@de . "1980.0"^^ . . "Armbrust"@de . "Offensiv"@de . "Armbrust AT, Armbrust AP, Armbrust Ub, Armbrust SC"@en . . . . . . . . . "right|250pxDie Armbrust ist die zweitst\u00E4rkste aber eindeutig beste Distanzwaffe aus Assassin\u2019s Creed: Brotherhood und Revelations. Sie hat eine hohe Munitionsanzahl, kurze Nachladezeit und kurze Zielzeit. Au\u00DFerdem wird sie in der Durchschlagskraft nur von der versteckten Pistole geschlagen. Des weiteren kann man mit der Armbrust auch in den Nahkampf gehen. Der wohl gr\u00F6\u00DFte Vorteil ist jedoch, dass die Armbrust lautlos ist, was sie zur idealen Distanzwaffe f\u00FCr Attentate macht."@de . "58"^^ . "Armbrust (German: Crossbow) is a lightweight unguided anti-tank weapon designed and developed by Messerschmitt-B\u00F6lkow-Blohm of Germany, who later sold its manufacturing rights to Chartered Industries of Singapore (the predecessor of ST Kinetics)."@en . . . "single shot disposable"@en . . . "Armbrust"@en . . "Himmel"@de . "Armbrust"@de . "one-shot disposable"@en . . "Developed by Messerschmitt-Bolkow-Blohm company in late 1970, Armbrust grenade launchers are disposable one-shot anti-tank weapons, especially suited for urban conditions. Using Devis-type recoil-less launch system, Armbrust has no significant back blast, and meter distance behind firer is enough for safety. Recoil is dampened using plastic counter-mass in form of flakes. Powder gases are locked in the launch tube after the shot, contained by two plungers, through which they push out charge and counter-mass."@en . "Amrbrust"@en . . "Crossbow.png"@de . . "Bei der Armbrust (Crossbow) handelt es sich um eine Pfeile verschie\u00DFende Fernkampfwaffe. Sie spawnt m\u00E4\u00DFig oft auf den beiden Farmen und ist standardm\u00E4\u00DFig mit einem 6x-Zielfernrohr ausger\u00FCstet. Die Armbrust kann mit allen taktischen Aufs\u00E4tzen sowie Zielvorrichtungen ausger\u00FCstet werden."@de . "thumb|Captain Picard bereitet Worfs Armbrust vor. Eine Armbrust ist eine Waffe, die auch im irdischen Mittelalter genutzt wird. Die Armbrust wird von den Menschen bereits im 14. Jahrhundert verwendet. (TNG: ) Im Holoprogramm um Leonardo da Vinci auf der USS Voyager befinden sich in dessen Atelier mehrere Armbr\u00FCste. (VOY: )"@de . . "Germany"@en . "288"^^ . "34"^^ . . "850.0"^^ . . . . . . "300"^^ . . . . . "Armbrust is German for crossbow."@en . . "Germany"@en . . "Manga, Anime"@de . . . . "Bei der Armbrust (Crossbow) handelt es sich um eine Pfeile verschie\u00DFende Fernkampfwaffe. Sie spawnt m\u00E4\u00DFig oft auf den beiden Farmen und ist standardm\u00E4\u00DFig mit einem 6x-Zielfernrohr ausger\u00FCstet. Die Armbrust kann mit allen taktischen Aufs\u00E4tzen sowie Zielvorrichtungen ausger\u00FCstet werden."@de . . "still manufactured"@en . "Auch das k\u00E4mpfen mit einer Armbrust stellt ein eigenes Kampftalent in Minigo dar. Ebenso wie Pfeilb\u00F6gen ben\u00F6tigen auch die meisten Armbr\u00FCste 2 Kampfrunden, um eine Attacke abzugeben. Als Munition f\u00FCr Armbr\u00FCste werden Bolzen verwendet. Kategorie:Regeltechnik"@de . . "Armbrust"@de . . . "See ''[[#Users"@en . . "Armbrust \u2014 \u0440\u0443\u0447\u043D\u043E\u0439 \u043F\u0440\u043E\u0442\u0438\u0432\u043E\u0442\u0430\u043D\u043A\u043E\u0432\u044B\u0439 \u0433\u0440\u0430\u043D\u0430\u0442\u043E\u043C\u0451\u0442."@ru . . . "Messerschmitt-B\u00F6lkow-Blohm"@en . . . . "Pouderies R\u00E9unies de Belgique"@en . . . "Benutzt von: Menschen (B\u00FCndnis)"@de . . . . "Single shot"@en . "Armbr\u00FCste geh\u00F6ren zu den Schusswaffen, die von J\u00E4gern verwendet werden. Diese Bogen\u00E4hnlichen Fernkampfwaffen verschie\u00DFen Bolzen aus Metall oder Holz."@de . . "Armbrust"@de . . . . "8"^^ . . . . . "Die Armbrust ist eine Spezialwaffe aus Call of Duty: Black Ops, Call of Duty: Black Ops II, Call of Duty: Black Ops III und Call of Duty: Advanced Warfare. Sie ist leise, funktioniert jedoch ohne Schalld\u00E4mpfer, besitzt gro\u00DFe Kraft und kann sowohl normale als auch explosive Pfeile verschie\u00DFen, die w\u00E4hrend des Fluges von der Schwerkraft beeinflusst werden."@de . "Armbrust \u2014 \u0440\u0443\u0447\u043D\u043E\u0439 \u043F\u0440\u043E\u0442\u0438\u0432\u043E\u0442\u0430\u043D\u043A\u043E\u0432\u044B\u0439 \u0433\u0440\u0430\u043D\u0430\u0442\u043E\u043C\u0451\u0442."@ru . . . "Auch das k\u00E4mpfen mit einer Armbrust stellt ein eigenes Kampftalent in Minigo dar. Ebenso wie Pfeilb\u00F6gen ben\u00F6tigen auch die meisten Armbr\u00FCste 2 Kampfrunden, um eine Attacke abzugeben. Als Munition f\u00FCr Armbr\u00FCste werden Bolzen verwendet. Kategorie:Regeltechnik"@de . "yes"@en . . . "Crossbow chambered in Arrows."@de . "6.3"^^ . . "Belgium, Singapore, sold around the world"@en . . "Ungew\u00F6hnlich"@de . . . . . . "Ranged Accuracy +3"@en . . "Armbrust"@ru . "yes"@en . . . "Armbrust (German: Crossbow) is a lightweight unguided anti-tank weapon designed and developed by Messerschmitt-B\u00F6lkow-Blohm of Germany, who later sold its manufacturing rights to Chartered Industries of Singapore (the predecessor of ST Kinetics)."@en . "Die Armbrust ist eine Spezialwaffe aus Call of Duty: Black Ops, Call of Duty: Black Ops II, Call of Duty: Black Ops III und Call of Duty: Advanced Warfare. Sie ist leise, funktioniert jedoch ohne Schalld\u00E4mpfer, besitzt gro\u00DFe Kraft und kann sowohl normale als auch explosive Pfeile verschie\u00DFen, die w\u00E4hrend des Fluges von der Schwerkraft beeinflusst werden."@de . .