. . . . "Rika Furude"@de . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Rika seems like little more than a secondary character for much of the first half of Higurashi. As the story progresses, however, viewers learn that she is actually at the heart of most of the strange events, as her death is the trigger for the Great Hinamizawa Disaster and following incidents. Despite only being killed five times on-screen, dialogue eventually confirms that she has been killed once for every arc (excluding Matsuribayashi-hen and Miotsukushi-hen) and all other unseen worlds. Rika is a younger classmate in Keiichi's school, and is in the same grade level as Satoko. Naturally, she is great friends with her, as they live together in the same house. She is revered by the villagers as the heir of the local shrine, and plays the role of a miko in the annual Watanagashi Festival. She has been the head of the Furude house since her parents died, but rarely attends town meetings due to her young age. Not only is she the only daughter of the Furude clan, one of the three great houses of Hinamizawa, she is also believed to be the reincarnation of the local deity Oyashiro-sama. Although Rika is entitled to attend and have a voice in village meetings due to her family status, she is not required to attend because of her young age. While she does speak in normal context, she likes to say nonsense words such as mii and nipah and often ends her sentences with nano desu, lit. \"it is so\"), which inflame Rena's passion for cute things. She also likes to describe events using sound effects, such as \"The cat was going 'nya nya' and 'scritch scritch'\" or saying \"Clap! Clap! Clap!\" when clapping her hands. In reality, she is being reborn in a 'new world' at some random time before or during June 1983, and in most of the worlds she is the only one to remember the previous lives. She believes she has lived over 100 years by the time of Tsumihoroboshi-hen, but continues to act like a child in order not to alarm her friends. Prior to Matsuribayashi-hen, she is the only one able to see Hanyuu, who has been an \"imaginary friend\" to her all her life. Despite her young appearance, she seems to be quite fond of wine, as well as kimchi, which she uses to silence Hanyuu when Rika is in a bad mood; this works because both Hanyuu and Rika's senses are linked together, though this seems to be redundant by Matsuribayashi-hen, possibly because of Hanyuu's coming into the world. It is later revealed that Rika's death would cause an outbreak in Hinamizawa which everyone would go on a rampage of hysteria. Further on, she attempts to stop Takano from her killing spree by pulling her friends and others around her together."@en . "\"Nipaa\""@de . . . "Rika Furude erscheint bereits am Anfang der ersten Staffel Higurashi no Naku Koro ni in Folge 1 \"Versteckt vom D\u00E4mon Kapitel 1 - Anfang\". In dieser Staffel wird sie als gr\u00F6\u00DFerer Nebencharakter dargestellt, doch sp\u00E4ter entpuppt sie sich als die Hauptfigur der Serie. Zudem ist sie eine der j\u00FCngsten Figuren in der Serie. Sie besucht die Schule im Dorf Hinamizawa und geht zusammen in eine Klasse mit ihren Freunden Satoko Houjou, Keiichi Maebara, Mion und (in manchen Szenarien) Shion Sonozaki, Rena Ryuugu, fr\u00FCher mit Satoshi und sp\u00E4ter auch mit Hanyuu Furude. Zudem geh\u00F6rt sie auch zu Mions Club, der t\u00E4glich in der Schule stattfindet. Satoko, die ebenfalls zu den j\u00FCngsten Figuren der Serie z\u00E4hlt, ist seit Anfang der Serie ihre beste Freundin. Rika Furude ist die Tochter des Shinto-Priesters in Hinamizawa. Trotz ihrer jungen Jahre hat sie als ein Nachk\u00F6mmling einer der drei gro\u00DFen Herrscherfamilien, Furude, hohes Ansehen. Aus ihrer Familie stammen traditionell die Priester f\u00FCr den Schrein der lokalen Gottheit. Rika genie\u00DFt eine Ausbildung als Priesterin Oyashiro-samas. Manchmal wird sie auch als \"Oyashiro-samas Reinkarnation\" bezeichnet, da eine solche in der achten Generation jeweils erstgeborener T\u00F6chter entstehen soll. J\u00E4hrlich beim Watanagashi-Festival \u00FCbernimmt sie demnach die Rolle der Schreinpriesterin (Miko). Die Tatsache, dass sie als offizielle Nachfolgerin der Schreinw\u00E4chter angesehen wird, ist darauf zur\u00FCckzuf\u00FChren, dass ihre Eltern bereits verstorben sind und ihr als Letzter ihrer Blutlinie diese Pflichten damit automatisch zufallen. Zudem ist Rika die einzige Person, die in der Lage ist, Hanyuu Furude zu sehen, da diese seit Rikas Geburt an ihrer Seite ist. Doch im Inneren tragen die beide ein Geheimnis."@de . . . "Rika Furude"@en . . . "Nipaa~! A cute, sweet, and completely innocent character from Higurashi no Naku Koro ni. ... Right? Well... Maybe the first two at least. Sometimes."@en . . . "\"Mii\""@de . . . . . . . . . . . "Rika Furude erscheint bereits am Anfang der ersten Staffel Higurashi no Naku Koro ni in Folge 1 \"Versteckt vom D\u00E4mon Kapitel 1 - Anfang\". In dieser Staffel wird sie als gr\u00F6\u00DFerer Nebencharakter dargestellt, doch sp\u00E4ter entpuppt sie sich als die Hauptfigur der Serie. Zudem ist sie eine der j\u00FCngsten Figuren in der Serie. Sie besucht die Schule im Dorf Hinamizawa und geht zusammen in eine Klasse mit ihren Freunden Satoko Houjou, Keiichi Maebara, Mion und (in manchen Szenarien) Shion Sonozaki, Rena Ryuugu, fr\u00FCher mit Satoshi und sp\u00E4ter auch mit Hanyuu Furude. Zudem geh\u00F6rt sie auch zu Mions Club, der t\u00E4glich in der Schule stattfindet. Satoko, die ebenfalls zu den j\u00FCngsten Figuren der Serie z\u00E4hlt, ist seit Anfang der Serie ihre beste Freundin."@de . "Rika is one of the main characters in Higurashi no Naku Koro ni. She is a younger classmate in Keiichi's school, and is in the same grade level as Satoko. Naturally, she is great friends with her, as they live together in the same house. She is the Miko of the Shrine of Oyashiro-sama, and some of the villagers revere her as a prophet. She has been the head of the Furude family since her parents died, but rarely attends town meetings due to her young age, and plays the role of a miko in the annual Watanagashi Festival. She has been the head of the Furude house since her parents died, but rarely attends town meetings due to her young age. While she does not speak a lot, she likes to say nonsense words such as \"mi~\" and \"nipa~\" and often ends her sentences with \"-nano desu,\" which inflame Ren"@en . . . . . . . "Rika is one of the main characters in Higurashi no Naku Koro ni. She is a younger classmate in Keiichi's school, and is in the same grade level as Satoko. Naturally, she is great friends with her, as they live together in the same house. She is the Miko of the Shrine of Oyashiro-sama, and some of the villagers revere her as a prophet. She has been the head of the Furude family since her parents died, but rarely attends town meetings due to her young age, and plays the role of a miko in the annual Watanagashi Festival. She has been the head of the Furude house since her parents died, but rarely attends town meetings due to her young age. While she does not speak a lot, she likes to say nonsense words such as \"mi~\" and \"nipa~\" and often ends her sentences with \"-nano desu,\" which inflame Rena's passion for cute things. She also likes to describe events using sound effects, such as \"The cat was going 'nya nya' and 'scritch scritch'\" or saying \"Clap! Clap! Clap!\" when clapping her hands. Despite her young appearance, she seems to be quite fond of wine, as well as kimchi. The wine she drinks is hinted to be Bernkastel vintage. In Higurashi no Naku Koro ni Kai she becomes the main character, revealing more about her true nature. She is the only human to retain memories of the \"Groundhog Day\" Loop, and is mentally anywhere from a hundred to four thousand years old, but hides this and continues to act like a child so as not to alarm her friends. She is the only one who can see Hanyu, whom everyone else thinks is an Imaginary Friend. Several story arcs are focused on her. Rika Furude is the former human form of Lady Bernkastel."@en . . . . ""@de . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Rika is the main character in Higurashi no Naku Koro Ni Kai. She is a younger classmate in Keiichi's school, and is the same grade level as Satoko. Naturally, she is great friends with her, as they live together in the same house. She is revered by the villagers as the heir of the local shrine, and plays the role of a miko in the annual Watanagashi Festival. She has been the head of the Furude house since her parents died, but rarely attends the town meetings due to her young age. While she does not speak a lot, she likes to say nonsense words such as \"mi~\" and \"nipa~\", which inflame Rena's passion for cute things."@en . "Mutter: Frau Furude"@de . . . . . . "Rika Furude was on a boat!"@en . . . . "Rika seems like little more than a secondary character for much of the first half of Higurashi. As the story progresses, however, viewers learn that she is actually at the heart of most of the strange events, as her death is the trigger for the Great Hinamizawa Disaster and following incidents. Despite only being killed five times on-screen, dialogue eventually confirms that she has been killed once for every arc (excluding Matsuribayashi-hen and Miotsukushi-hen) and all other unseen worlds."@en . . "250"^^ . . . . . "Rika Furude"@de . . . "Rika is the main character in Higurashi no Naku Koro Ni Kai. She is a younger classmate in Keiichi's school, and is the same grade level as Satoko. Naturally, she is great friends with her, as they live together in the same house. She is revered by the villagers as the heir of the local shrine, and plays the role of a miko in the annual Watanagashi Festival. She has been the head of the Furude house since her parents died, but rarely attends the town meetings due to her young age. While she does not speak a lot, she likes to say nonsense words such as \"mi~\" and \"nipa~\", which inflame Rena's passion for cute things."@en . . "Nipaa~! A cute, sweet, and completely innocent character from Higurashi no Naku Koro ni. ... Right? Well... Maybe the first two at least. Sometimes."@en . "25"^^ . . . . "\"Nano desu\""@de . . . . "Vater:Herr Furude"@de . "Rika Furude was on a boat!"@en . "250"^^ . . "Ca. 11-12"@de . . "Sch\u00FClerin, in der 6. Klasse"@de . . . . . . . "Weiblich"@de . . . .