"Redab"@fr . "Redab \u00E9tait un Vedek Bajoran qui est d\u00E9c\u00E9d\u00E9 peu avant le Festival de Gratitude bajoran de 2371. Le Vedek Redab disposait apparemment d'une grande renomm\u00E9e sur Bajor. Quark vendait des stylos en l'honneur du troisi\u00E8me Festival de la Gratitude sur la station, en pr\u00E9tendant qu'ils ont \u00E9t\u00E9 b\u00E9nis par Redab avant son d\u00E9c\u00E8s. (DS9: \"Fascination\")"@fr . "Redab \u00E9tait un Vedek Bajoran qui est d\u00E9c\u00E9d\u00E9 peu avant le Festival de Gratitude bajoran de 2371. Le Vedek Redab disposait apparemment d'une grande renomm\u00E9e sur Bajor. Quark vendait des stylos en l'honneur du troisi\u00E8me Festival de la Gratitude sur la station, en pr\u00E9tendant qu'ils ont \u00E9t\u00E9 b\u00E9nis par Redab avant son d\u00E9c\u00E8s. (DS9: \"Fascination\")"@fr . . "Redab"@de . "Redab"@en . "Quark sold commemorative latinum plated renewal scroll inscription pens during this festival, which he claimed had been blessed by Vedek Redab before his passing. According to Quark, the pens were inscribed with, \"Deep Space 9's Third Annual Gratitude Festival, today's date, and a lovely portrait of the station by Ermat Zimm.\" (DS9: \"Fascination\") This character was only mentioned in dialogue."@en . . "Quark sold commemorative latinum plated renewal scroll inscription pens during this festival, which he claimed had been blessed by Vedek Redab before his passing. According to Quark, the pens were inscribed with, \"Deep Space 9's Third Annual Gratitude Festival, today's date, and a lovely portrait of the station by Ermat Zimm.\" (DS9: \"Fascination\") This character was only mentioned in dialogue."@en . "Vedek Redab ist ein bajoranischer Geistlicher. 2371 bietet Quark ein angeblich von toten Vedek Redab gesegnetes latinumbeschichtetes Schreibger\u00E4t zum Dankbarkeitsfest an. (DS9: )"@de . . . . . . . "Vedek Redab ist ein bajoranischer Geistlicher. 2371 bietet Quark ein angeblich von toten Vedek Redab gesegnetes latinumbeschichtetes Schreibger\u00E4t zum Dankbarkeitsfest an. (DS9: )"@de . . . . .