"Owen Paris"@en . . "Owen Paris"@en . "Married"@en . . . . "wen Paris was a Human male serving in Starfleet in the 24th century. He is the son of Commander Michael Thomas Paris and the father of Lieutenant Commander Tom Paris. In 2355, Paris interviewed Cadet Kathryn Janeway to be her junior honors thesis advisor on massive compact halo objects. His aide at that time was Lieutenant Commander Klenman. Klenman stayed as aide to Admiral Paris until at least 2365 by which point she was a captain. In his office, Paris had pictures on the wall of groups of Starfleet personnel (all including at least one \"Paris\") at various locations including Mars, Vulcan, Bole, and Risa. On his desk he had pictures of his family. (VOY novel: Mosaic) By 2357 Admiral Paris embarked on the Arias expedition aboard the USS Al-Batani. While officially, the Arias expedition was a study of massive halo objects, the mission was actually a spy mission along the Cardassian border. The mission was to study the area 600-light-years beyond Deep Space 7. The mission was not without risk to the Al-Batani crew, as six months into the voyage, Admiral Paris and Ensign Kathryn Janeway was captured by Gul Camet. Fortunately, both officers were rescued by Lieutenant Justin Tighe. (VOY novel: Mosaic) Owen was an instructor at Starfleet Academy, having taught his son's course on Survival Strategies, in the 2360s. Owen did not play favorites with his son as his student, giving Tom a \"B-minus\", overall, in the course. (VOY episode: \"Parturition\") Owen would often pressure Tom to excel in everything he did, often making his son feel inadequate. He would continuously talk about the Prime Directive to Paris and Starfleet officers. To him, the Prime Directive was one of the leading principles in space exploration. (VOY episode: \"Time and Again\") Admiral Paris was on the mission review board when Captain Janeway returned from a 6 month mission to the Beta Quadrant in 2365. (VOY novels: Mosaic, Pathways) In 2376 he began overseeing the Pathfinder Project of Starfleet's Communications Research Center, which was aimed at establishing communications with the starship USS Voyager stranded in the Delta Quadrant. In early 2378, Paris was the first person to board the USS Voyager after its return from the Delta Quadrant. After meeting with Captain Janeway, he then met his son who took him to meet his daughter-in-law B'Elanna Torres and his new granddaughter Miral Paris. Paris was one of several Starfleet officers present at the first official debriefing of Captain Janeway after returned to the Alpha Quadrant. Paris was also on the short list of high-ranking officers that may have been involved in the sale of intelligence and technology to the Orion Syndicate. Owen Paris and his wife Julia let Tom, B'Elanna, and Miral stay with them immediately after Voyager's return and soon after this, Tom told them that B'Elanna had left him. In reality, she was embarking on a spiritual quest on Boreth that had to remain strictly secret. Tom and Miral then moved to a new apartment provided to them by Starfleet. When Starfleet Security came to take Tom away for questioning, Owen and Julia took care of Miral while he was in custody. (VOY novel: Homecoming) In 2379, Admiral Paris was one of five Starfleet admirals who along with Captain Jean-Luc Picard and Ambassador Lagan Serra decided the fate of Federation President Min Zife after the disasterous Tezwan affair. The group decided that they should force Zife, Koll Azernal, and Nelino Quafina to step down. (TNG novel: A Time to Heal) In 2381, Admiral Paris was in command of Starbase 234, when the Borg suddenly made their attack. Just before he was killed, along with the destruction of the Starbase, a mortally wounded Paris had a subspace message sent to his son, Tom, explaining to him how sorry he was for causing a strain in their relationship due to his separation from his wife. (ST - Destiny novel: Gods of Night)"@en . "Richard Herd"@nl . "2381"^^ . . . "Owen Paris"@cs . "His most significant contribution was in command of the Pathfinder Project and its follow-up, Operation Watson, which developed major advances in long-range communication to successfully reestablish contact with the lost Starfleet vessel USS Voyager."@en . . "Owen Paris"@en . . . "Byl kapit\u00E1nem USS Al-Batani v dob\u011B, kdy na n\u00ED slou\u017Eila Kathryn Janewayov\u00E1. Pos\u00E1dka tehdy uskute\u010Dnila expedici Arias. (VOY: Caretaker) Jistou dobu tak\u00E9 pracoval jako instruktor p\u0159edm\u011Btu strategie p\u0159e\u017Eit\u00ED v dob\u011B, kdy na Akademii studoval jeho syn Thomas Eugene Paris. Z tohoto p\u0159edm\u011Btu mu dal zn\u00E1mku B-m\u00EDnus. (VOY: Parturition). Zat\u010Den\u00EDm syna Toma Parise p\u0159ed rokem 2371 vyvrcholily nep\u0159\u00EDli\u0161 dobr\u00E9 vztahy mezi otcem a synem, kte\u0159\u00ED spolu v dob\u011B, kdy Tom zmizel na palub\u011B USS Voyager, v\u016Fbec nemluvili. (VOY: Caretaker) Jako p\u0159\u00EDslu\u0161n\u00EDku velitelstv\u00ED Hv\u011Bzdn\u00E9 flotily mu byl sv\u011B\u0159en dohled nad projektem V\u00FDzkumn\u00E9ho st\u0159ediska komunikac\u00ED Hv\u011Bzdn\u00E9 flotily nazvan\u00FDm Pathfinder. Podpo\u0159il poru\u010D\u00EDka Barclayho, \u010D\u00EDm\u017E se v\u00FDznamnou m\u011Brou zaslou\u017Eil o komunikaci s Voyagerem, kter\u00FD se v tu dobu nach\u00E1zel v kvadrantu Delta. (VOY: Pathfinder, Inside Man) V roce 2377 ke sv\u00E9mu p\u0159ekvapen\u00ED p\u0159iv\u00EDtal USS Voyager doma. Usm\u00ED\u0159il se s Tomem a sezn\u00E1mil se se snachou B'Elannou Torres a novorozenou vnu\u010Dkou Miral. (VOY: Endgame)."@cs . . "Owen Paris"@de . . . . . . . . . . . "Tom Paris"@en . . . . . "Man"@nl . "Owen Paris"@fr . . . . "fed"@en . . . . . . . "Active"@en . . . . . . . "L'Amiral Owen Paris est un officier de Starfleet. Il est \u00E9galement le p\u00E8re de Tom Paris. (VOY: \"Caretaker\") En qualit\u00E9 de capitaine, il commanda l'USS Al-Batani. Sous ses ordres figuraient Kathryn Janeway, qui deviendra plus tard capitaine de l'USS Voyager. Il participa notamment \u00E0 l'exp\u00E9dition Arias. (VOY: \"Caretaker\") Tous les espoirs qu'il avait plac\u00E9 en son fils Tom, s'effondr\u00E8rent malheureusement lorsque celui-ci fut rejet\u00E9 de Starfleet pour une erreur de pilotage, puis rejoignit le Maquis et enfin \u00E9choua en prison."@fr . . . . . "Cole Paris"@en . . . "Early 24th century"@en . . . "Male"@en . "L'Amiral Owen Paris est un officier de Starfleet. Il est \u00E9galement le p\u00E8re de Tom Paris. (VOY: \"Caretaker\") En qualit\u00E9 de capitaine, il commanda l'USS Al-Batani. Sous ses ordres figuraient Kathryn Janeway, qui deviendra plus tard capitaine de l'USS Voyager. Il participa notamment \u00E0 l'exp\u00E9dition Arias. (VOY: \"Caretaker\") Dans les ann\u00E9es 2360, Owen fut ensuite instructeur \u00E0 l'Acad\u00E9mie de Starfleet, o\u00F9 il enseigna entre autres les strat\u00E9gies de survie. Il y eut l'occasion d'avoir son fils comme \u00E9l\u00E8ve, mais il ne fit preuve d'aucun favoritisme envers lui, lui attribuant m\u00EAme un \"B moins\". (VOY: \"Parturition\") Owen poussa d'ailleurs souvent son fils \u00E0 exceller dans tout ce qu'il faisait, ce qui rendait Tom mal \u00E0 l'aise. Il parlait continuellement de la Directive premi\u00E8re \u00E0 Tom et aux autres officiers de Starfleet, car pour lui, elle est l'un des principes fondammentaux de l'exploration spatiale. (VOY: \"Time and Again\") Tous les espoirs qu'il avait plac\u00E9 en son fils Tom, s'effondr\u00E8rent malheureusement lorsque celui-ci fut rejet\u00E9 de Starfleet pour une erreur de pilotage, puis rejoignit le Maquis et enfin \u00E9choua en prison. En 2371, il apprit que son fils et l'\u00E9quipage de l'USS Voyager sont port\u00E9s disparus, apr\u00E8s une mission dans les Badlands. L'espoir de revoir son fils rena\u00EEtra lorsque des communications sont \u00E9tablies, pour la premi\u00E8re fois, gr\u00E2ce au r\u00E9seau de communications hirog\u00E8ne. En 2376, il commen\u00E7a \u00E0 superviser le Projet Pathfinder du Centre de Recherches en Communications de Starfleet, dans le but d'\u00E9tablir des communications avec l'USS Voyager perdu dans le Quadrant Delta. Il est possible qu'Owen Paris ait plusieurs enfants, \u00E9tant donn\u00E9 que dans VOY: \"Time and Again\", Tom dit que son p\u00E8re avait l'habitude de \"[nous]\" parler de la Directive premi\u00E8re. Il peut \u00EAtre \u00E9galement assum\u00E9 qu'il est encore mari\u00E9 \u00E9tant donn\u00E9 que dans VOY: \"Endgame\", Tom sugg\u00E8re \u00E0 B'Elanna de vivre avec \"[ses] parents\" apr\u00E8s le retour du Voyager. La s\u00E9rie de romans (non-canons) \"Star Trek: Stargazer\" pr\u00E9sente Cole Paris, le fr\u00E8re d'Owen qui a servi sous le commandement de Jean-Luc Picard \u00E0 bord de l'USS Stargazer."@fr . . "Owen Paris .jpg"@en . . "Julia"@en . "His most significant contribution was in command of the Pathfinder Project and its follow-up, Operation Watson, which developed major advances in long-range communication to successfully reestablish contact with the lost Starfleet vessel USS Voyager."@en . "Owen Paris"@nl . "CO,"@en . . . "thumb|Admiral Owen Paris (2377) Admiral Owen Paris ist ein Flaggoffizier der Sternenflotte im 24. Jahrhundert."@de . . . "Owen Paris"@es . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "1.8"^^ . . . . . . . "white"@en . "El almirante Owen Paris es un oficial superior de la Flota Estelar, antiguo capit\u00E1n de la nave USS Al-Batani, y el padre de Tom Paris. (VOY: \"Caretaker\") Owen era instructor en la Academia de la Flota Estelar, habiendo dado a su hijo el curso de Estrategias de Supervivencia, en la d\u00E9cada de 2360. Owen no tuvo ning\u00FAn favoritismo con su hijo como estudiante, dando a Tom una puntuaci\u00F3n de Notable bajo a final de curso. (VOY: \"Parturition\") Owen podr\u00EDa haber presionado a Tom para que destacase en todo lo que hiciese, haci\u00E9ndole sentir inc\u00F3modo. Sol\u00EDa hablarle de la Primera Directiva a Tom y a los oficiales de la Flota. Para \u00E9l, la Primera Directiva es uno de los principios fundamentales de la exploraci\u00F3n espacial. (VOY: \"Time and Again\")"@es . . . . . . "Starfleet officer"@en . . . . . . . "red"@en . . . "Human"@en . . "Owen Paris"@nl . . "Admiraal Owen Paris is een senior Starfleet officer, voormalig kapitein van het sterrenschip USS Al-Batani en de vader van Tom Paris. (VOY: \"Caretaker\") Owen was instructeur op Starfleet academie, waar hij zijn zoon in de 2360s les had gegeven in Overlevings Strategie\u00EBn. Hij trok zijn zoon tijdens de studie niet voor, door hem te beoordelen met een \"B-min\". (VOY: \"Parturition\") Hij oefende echter wel druk op hem uit, wat Tom vaak het idee gaf dat hij een mislukking was. Voor Owen was de eerste richtlijn \u00E9\u00E9n van de basisbeginselen van ruimteverkenning. (VOY: \"Time and Again\")"@nl . . . "thumb|Admiral Owen Paris (2377) Admiral Owen Paris ist ein Flaggoffizier der Sternenflotte im 24. Jahrhundert."@de . . "Owen Paris was a Starfleet line and flag officer on active duty in the 24th century. (VOY: \"Caretaker\", \"Persistence of Vision\", \"Thirty Days\", \"Pathfinder\", \"Inside Man\"; VOY novel: Mosaic)"@en . "Owen_paris .jpg"@nl . . . . . "El almirante Owen Paris es un oficial superior de la Flota Estelar, antiguo capit\u00E1n de la nave USS Al-Batani, y el padre de Tom Paris. (VOY: \"Caretaker\") Owen era instructor en la Academia de la Flota Estelar, habiendo dado a su hijo el curso de Estrategias de Supervivencia, en la d\u00E9cada de 2360. Owen no tuvo ning\u00FAn favoritismo con su hijo como estudiante, dando a Tom una puntuaci\u00F3n de Notable bajo a final de curso. (VOY: \"Parturition\") Owen podr\u00EDa haber presionado a Tom para que destacase en todo lo que hiciese, haci\u00E9ndole sentir inc\u00F3modo. Sol\u00EDa hablarle de la Primera Directiva a Tom y a los oficiales de la Flota. Para \u00E9l, la Primera Directiva es uno de los principios fundamentales de la exploraci\u00F3n espacial. (VOY: \"Time and Again\") En 2376 empez\u00F3 a supervisar el Proyecto Pathfinder del Centro de Investigaci\u00F3n de Comunicaciones, que trataba de establecer comunicaci\u00F3n con el USS Voyager atrapado en el Cuadrante Delta. Se podr\u00EDa asumir que Owen Paris tiene al menos dos hijos, ya que en \"Time and Again\" Tom dice que su padre sol\u00EDa hablarles de la Primera Directiva. Y tambi\u00E9n puede asumirse que a\u00FAn segu\u00EDa casado, ya que en \"Endgame\"; Tom sugiere a B'Elanna que podr\u00EDan ir a vivir con sus padres despu\u00E9s de que la Voyager llegase a casa. La novela Star Trek: Stargazer presenta a Cole, el hermano de Owen Paris, que hab\u00EDa sido tripulante con Jean-Luc Picard durante el tiempo que permaneci\u00F3 en el USS Stargazer."@es . . . . "Victoria Santos"@en . "Owen Paris was a Starfleet line and flag officer on active duty in the 24th century. (VOY: \"Caretaker\", \"Persistence of Vision\", \"Thirty Days\", \"Pathfinder\", \"Inside Man\"; VOY novel: Mosaic)"@en . . "At least one son, Tom Paris"@en . . "Tom Paris, Moira Paris, Kathleen Paris"@en . . . . . . "2378"^^ . . . . . "Admiral Owen Paris in 2377"@en . . "B'Elanna Torres"@en . . . "Owen Paris in 2378"@en . . . . "Byl kapit\u00E1nem USS Al-Batani v dob\u011B, kdy na n\u00ED slou\u017Eila Kathryn Janewayov\u00E1. Pos\u00E1dka tehdy uskute\u010Dnila expedici Arias. (VOY: Caretaker) Jistou dobu tak\u00E9 pracoval jako instruktor p\u0159edm\u011Btu strategie p\u0159e\u017Eit\u00ED v dob\u011B, kdy na Akademii studoval jeho syn Thomas Eugene Paris. Z tohoto p\u0159edm\u011Btu mu dal zn\u00E1mku B-m\u00EDnus. (VOY: Parturition). Zat\u010Den\u00EDm syna Toma Parise p\u0159ed rokem 2371 vyvrcholily nep\u0159\u00EDli\u0161 dobr\u00E9 vztahy mezi otcem a synem, kte\u0159\u00ED spolu v dob\u011B, kdy Tom zmizel na palub\u011B USS Voyager, v\u016Fbec nemluvili. (VOY: Caretaker)"@cs . . . . . "40"^^ . . "Warren Munson, Richard Herd"@en . . . . . "Admiraal Owen Paris is een senior Starfleet officer, voormalig kapitein van het sterrenschip USS Al-Batani en de vader van Tom Paris. (VOY: \"Caretaker\") Owen was instructeur op Starfleet academie, waar hij zijn zoon in de 2360s les had gegeven in Overlevings Strategie\u00EBn. Hij trok zijn zoon tijdens de studie niet voor, door hem te beoordelen met een \"B-min\". (VOY: \"Parturition\") Hij oefende echter wel druk op hem uit, wat Tom vaak het idee gaf dat hij een mislukking was. Voor Owen was de eerste richtlijn \u00E9\u00E9n van de basisbeginselen van ruimteverkenning. (VOY: \"Time and Again\") In 2376 werd hij toezichthouder op het Pathfinder project in het communicatie onderzoekscentrum van Starfleet. Van hieruit werd geprobeerd om contact te leggen met de USS Voyager die in het Delta kwadrant gestrand was. Het kan worden aangenomen dat Owen Paris tenminste twee kinderen heeft, aangezien Tom in \"Time and Again\" vertelde dat zijn vader tegen \"ons\" altijd praatte over de eerste richtlijn. Er kan ook worden aangenomen dat hij in \"Endgame\" nog steeds getrouwd is; Tom stelt aan B'Elanna voor om bij zijn \"ouders\" te gaan wonen als de Voyager thuis zou komen."@nl . "Hallucinatory manifestation of Paris"@en . "Owen paris .jpg"@nl . "wen Paris was a Human male serving in Starfleet in the 24th century. He is the son of Commander Michael Thomas Paris and the father of Lieutenant Commander Tom Paris. In 2355, Paris interviewed Cadet Kathryn Janeway to be her junior honors thesis advisor on massive compact halo objects. His aide at that time was Lieutenant Commander Klenman. Klenman stayed as aide to Admiral Paris until at least 2365 by which point she was a captain. Admiral Paris was on the mission review board when Captain Janeway returned from a 6 month mission to the Beta Quadrant in 2365. (VOY novels: Mosaic, Pathways)"@en . "Michael Thomas Paris"@en . . . . "Wikipedia"@en . "Niehls Paris, Valdemar Paris, Sharon Paris, David Paris, Sr., Daniel Paris, Patricia Paris ; David Paris, Jr., Victoria Paris ; B'Elanna Torres ; Miral Paris"@en . .