. . . . . . . . . . . . . . . . . "[[Tiedosto:300px-Portland_Island.jpg|thumb|300px|Portland katsottuna Harwoodista, Saint Mark'siin ja Hepburn Heightsiin Grand Theft Auto: Liberty City Storiesissa.]]Portland on kaupungin osa Grand Theft Auto III:ss\u00E4, Grand Theft Auto: Advancessa ja Grand Theft Auto: Liberty City Storiesissa. Se on jokaisessa niiss\u00E4 peleiss\u00E4 ensimmm\u00E4inen saari."@fi . . . . . . . "settlement"@en . "125"^^ . . . . . "Grand Theft Auto: Vice City"@en . . . . "Portland is the capital city of the Kingdom of Zamonia. It is the second city in the country and the political and administrative core of Zamonia. Portland is located near the Southern Zamonian Sea and is renowed for its harbor activities. Gudinia is located 65 miles West of Portland and the connection between these two cities is the busiest connection in Zamonia."@en . . . "Portland ist eine Stadt in Oregon. Judith Sisko, die Schwester von Captain Benjamin Sisko wird von ihrem Vater nach Portland geschickt, um endlich ihr eigenes Leben zu beginnen. Benjamin plant sie 2371 dort zu besuchen. (DS9: , ) Im englischen Original bleibt unklar, welches Portland gemeint ist, allerdings gibt die deutsche Synchronisation an, dass es Portland Oregon ist."@de . . . . "III, SA y LCS=220px"@es . . . . . "Portland was a city on Earth. In the mid-20th century, people, even those in rural areas, could hear about what was happening in this city on the radio. Though people might feel they were far from events, radio brought them in closer. (TNG: \"The Big Goodbye\" ) The pages seen in the episode were actually from the detective novel, The Listening Man, by author John A. Moroso. This novel was published in 1924. Information on Portland was from page 110. This city was located in Maine. Benjamin Sisko's sister, Judith, resided in this city in the late 24th century. (DS9: \"Past Tense, Part I\")"@en . "Portland"@fi . . . . . . "Een \u0160koda 10 T tram"@nl . . . . "1 - Legacy Good Samaritan \u2022 SW Moody/Gibbs"@nl . . . "Sam Adams"@en . . "thumb|Mapa Portland. Portland \u2013 jedna z trzech g\u0142\u00F3wnych cz\u0119\u015Bci Liberty City."@pl . . . . . "The Avengers"@en . . . . "377"^^ . "Portland is the largest city in the state of Oregon, USA."@en . . . . "Portland is a large town located on the Eastern coast of the Southern half of Kings. The town began following the merge of several small settlements, however has since grown considerably. In recent years, Portland has become the unofficial tourism capital of Kings, whereas Newhaven is considered the administrative capital of Kings. Portland is the gateway to multiple tourism hotspots in Lovia including the Abby Highlands, Eastern Plains, and The Grand Bay. The town is the fastest-growing settlement in Lovia, after large investments were made by notable officials representing the town. The official colours of Portland are red, white and blue."@en . "Portland is the capital city of the Kingdom of Zamonia. It is the second city in the country and the political and administrative core of Zamonia. Portland is located near the Southern Zamonian Sea and is renowed for its harbor activities. Gudinia is located 65 miles West of Portland and the connection between these two cities is the busiest connection in Zamonia."@en . . . . . . . . . . "none"@en . . . "Portland es la ciudad en que Harry Mason vive despu\u00E9s de los acontecimientos en el original Silent Hill. Harry y su hija Heather Mason viven aqu\u00ED hasta que se encontr\u00F3 y atac\u00F3 a un miembro de la Orden. A continuaci\u00F3n, pasan a una ciudad sin nombre, que sirve como escenario para la primera mitad de Silent Hill 3. Tina, Eric Lake, Jessie, Bill y George son estudiantes de la universidad de Portland. Cheryl Mason es arrestada aqu\u00ED mismo. Portland tambi\u00E9n se menciona en Silent Hill: Revelation como el lugar donde Chris y Sharon Da Silva se escondieron de la Orden."@es . "Portland"@gl . . . . "Portland may refer to one of two cities in the United States: \n* Portland, Maine \n* Portland, Oregon"@en . . . . . . . "Portland is a city used in one of the scenarios from SimCity 2000 that is under threat from a volcanic eruption. Official description: \"Portland - In the near future, a previously unknown hotbed of volcanic activity causes a volcano to erupt in the middle of Portland. You must put out the fires, clean up the mess and rebuild Portland to a city population of 115,000 in 5 years to win this scenario.\""@en . . . "thumb|De map van Portland. Portland is \u00E9\u00E9n van de drie eilanden die samen de Liberty City van GTA III en GTA Liberty City Stories vormen. Het is het meest oostelijk gelegen eiland en is voornamelijk bebouwd met industrie."@nl . . . . "City"@en . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Portland is the largest city in the state of Oregon, USA."@en . . . . . . "Flag of the United States.png"@nl . . . . . . . . . . . "Portland een stad in het voormalige land Verenigde Staten van Amerika op Aarde. Hier woonde Judith, Captain Benjamin Sisko's zus. (DS9:\"Past Tense, Deel I\") In 2372 zei Joseph Sisko tegen Judith dat ze naar Portland moest teruggaan, omdat hij van mening was dat het niet nodig was dat zij hem in de keuken van zijn familie restaurant hielp. (DS9:\"Homefront\") Het is niet bekend welke Portland in de Verenigde Staten bedoeld werd. De USS Portland is naar deze steden vernoemd. Categorie:VS nederzettingen"@nl . . . . . . . . . . . . . . "Portland"@en . . "Portland was a pre-War city in Maine."@en . . . . . . . . . . "1435"^^ . . . . . . . . . . . "Portland is the largest city in the state of Oregon (USA), the second largest city in the USA's Pacific Northwest region, and the county seat of Multnomah County. (Small portions of Portland are in Washington and Clackamas Counties.) Portland straddles the Willamette River immediately south of its confluence with the Columbia River. Only Seattle, Washingtonislarger in the Pacific Northwest. Edit this section or read more"@en . "Portland"@de . "Grand Theft Auto: San Andreas"@en . . . . . "Portlandday.png|Portland Airport during the day Portlandnight.png|Portland Airport at night Portland is a city in , in . It has a population of 2.26 Million people and it is a ."@en . . . . . . . . "Portland"@nl . . "8.5"^^ . . . . . "300"^^ . . . . . . . . . . . . . . "Portland is the largest city in Oregon and the third largest city in Cascadia."@en . . . . . . . . . . . "300px|right|thumb|Port na wyspie Portland - wyspa w Anglii w hrabstwie Dorset w Kanale La Manche na po\u0142udnie od miasta Weymouth. Jest najbardziej nas po\u0142udnie wysuni\u0119tym punktem hrabstwa. Jej rozmiary to 6 km d\u0142ugo\u015Bci i 2.4 km szeroko\u015Bci. Zbudowana jest w ca\u0142o\u015Bci ze ska\u0142 wapiennych. Jest cz\u0119\u015Bci\u0105 Wybrze\u017Ca Jurajskiego. Na wyspie mieszka 13 000 os\u00F3b. Wyspa da\u0142a sw\u0105 nazw\u0119 o\u015Brodkom miejskim w Stanach Zjednoczonych i Australii. Na p\u00F3\u0142nocnym brzegu wyspy znajduje si\u0119 port, b\u0119d\u0105cy jednym z najg\u0142\u0119bszych port\u00F3w wykonanych przez cz\u0142owieka; jego g\u0142\u0119boko\u015B\u0107 waha si\u0119 od 8 do 12 metr\u00F3w. By\u0142 on baz\u0105 Royal Navy podczas obu wojen \u015Bwiatowych a tak\u017Ce do lat dziewi\u0119\u0107dziesi\u0105tych XX wieku miejscem \u0107wicze\u0144 NATO. Port pe\u0142ni r\u00F3wnie\u017C rol\u0119 przystani pasa\u017Cerskiej. W roku 2012 go\u015Bci\u0107 b\u0119dzie konkurencje \u017Ceglarskie Igrzysk Olimpijskich w Londynie. Kategoria:Hrabstwo Devon Kategoria:Wyspy Anglii"@pl . . . . . . "Portland is the easternmost borough located in the 3D Universe rendition of Liberty City. It is the first island the player encounters in all the three 3D Universe games based in Liberty City (Grand Theft Auto III, Grand Theft Auto Advance and Grand Theft Auto: Liberty City Stories)."@en . . . . . . . . . . . . . . . . . "Portland"@it . "Harry and his daughter, Heather Mason, had settled in Portland until they were found and attacked by a member of the Order (five years after Silent Hill), whom Harry killed in self defense. They then moved to a nameless town which served as the setting for the first half of Silent Hill 3. Eric and Tina are also university students who live in Portland. In Silent Hill: Shattered Memories, near the end of the game, Harry Mason receives a text message from Cybil Bennett, including a mugshot of his daughter after she was arrested in Portland."@en . "Skoda streetcar5.jpg"@nl . . . . . . . . . . "Portland may refer to one of two cities in the United States: \n* Portland, Maine \n* Portland, Oregon"@en . "Portland"@fr . . . . . . . "Kings"@en . . . . . . . . . . . . . . . "Portland is the largest city in Oregon and the third largest city in Cascadia."@en . . "GTA III, GTA: VC, GTA A, GTA: SA y GTA: LCS"@es . . "The Son of Neptune"@en . . . . . . . . "Portland is a city used in one of the scenarios from SimCity 2000 that is under threat from a volcanic eruption. Official description: \"Portland - In the near future, a previously unknown hotbed of volcanic activity causes a volcano to erupt in the middle of Portland. You must put out the fires, clean up the mess and rebuild Portland to a city population of 115,000 in 5 years to win this scenario.\""@en . "History of location is unknown."@en . "Portland een stad in het voormalige land Verenigde Staten van Amerika op Aarde. Hier woonde Judith, Captain Benjamin Sisko's zus. (DS9:\"Past Tense, Deel I\") In 2372 zei Joseph Sisko tegen Judith dat ze naar Portland moest teruggaan, omdat hij van mening was dat het niet nodig was dat zij hem in de keuken van zijn familie restaurant hielp. (DS9:\"Homefront\") Het is niet bekend welke Portland in de Verenigde Staten bedoeld werd. De USS Portland is naar deze steden vernoemd. Categorie:VS nederzettingen"@nl . . . "Portland"@nl . . . . . . . . . "Portland is a city located in the state of Oregon."@en . . . . "Portland was an American city in the state of Oregon. Renata Hernandez's FBI contact posed as a truck driver from Portland visiting the El Peque\u00F1os Pescados brothel. (Trojan Horse) While reporter Ron Wieland was being sequestered at the Northwest Regional Operations Complex, Mike Novick suggested leaking a story that he had gone to Portland for the day on a personal matter, in order to stop his colleagues from trying to find out where he was. (\"Day 2: 2:00pm-3:00pm\")"@en . . . "Portland, Oregon is a city in the United States of America."@en . . . . . . . . . . . . . "300px|right|thumb|Port na wyspie Portland - wyspa w Anglii w hrabstwie Dorset w Kanale La Manche na po\u0142udnie od miasta Weymouth. Jest najbardziej nas po\u0142udnie wysuni\u0119tym punktem hrabstwa. Jej rozmiary to 6 km d\u0142ugo\u015Bci i 2.4 km szeroko\u015Bci. Zbudowana jest w ca\u0142o\u015Bci ze ska\u0142 wapiennych. Jest cz\u0119\u015Bci\u0105 Wybrze\u017Ca Jurajskiego. Na wyspie mieszka 13 000 os\u00F3b. Wyspa da\u0142a sw\u0105 nazw\u0119 o\u015Brodkom miejskim w Stanach Zjednoczonych i Australii."@pl . . . "Portland was a pre-War city in Maine."@en . "Portland is a city in Maine. It was the capital of Maine until 1830, when the capital was moved to Augusta. Ned Calder moved here in 1967 to work after quitting his job as business manager at the Collins Cannery (36, 39). Portland had an airport, which Roger used to travel overseas (685)."@en . . "Portland es la ciudad en que Harry Mason vive despu\u00E9s de los acontecimientos en el original Silent Hill. Harry y su hija Heather Mason viven aqu\u00ED hasta que se encontr\u00F3 y atac\u00F3 a un miembro de la Orden. A continuaci\u00F3n, pasan a una ciudad sin nombre, que sirve como escenario para la primera mitad de Silent Hill 3. Tina, Eric Lake, Jessie, Bill y George son estudiantes de la universidad de Portland. Cheryl Mason es arrestada aqu\u00ED mismo. Portland tambi\u00E9n se menciona en Silent Hill: Revelation como el lugar donde Chris y Sharon Da Silva se escondieron de la Orden."@es . "Portland is the most populous city of the American state of Oregon, located in the country's north west. As an aircraft name, Portland may be: \n* Stratocruiser Portland - Boeing 377 c/n 15955 operated by Northwest Orient Air Lines"@en . . . . . . . . . . . . . "Portland is the largest city in the state of Oregon (USA), the second largest city in the USA's Pacific Northwest region, and the county seat of Multnomah County. (Small portions of Portland are in Washington and Clackamas Counties.) Portland straddles the Willamette River immediately south of its confluence with the Columbia River. Only Seattle, Washingtonislarger in the Pacific Northwest. Edit this section or read more"@en . . "Portland \u00E9tait une ville sur Terre."@fr . . . . . . . . . . "Portland is the name of two popular cities in the United States, one upper Oregon near Seattle, and another in Maine."@en . . . . . . . . . . . "''Grand Theft Auto III"@en . . . . "thumb|Mapa Portland. Portland \u2013 jedna z trzech g\u0142\u00F3wnych cz\u0119\u015Bci Liberty City."@pl . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "[[Tiedosto:300px-Portland_Island.jpg|thumb|300px|Portland katsottuna Harwoodista, Saint Mark'siin ja Hepburn Heightsiin Grand Theft Auto: Liberty City Storiesissa.]]Portland on kaupungin osa Grand Theft Auto III:ss\u00E4, Grand Theft Auto: Advancessa ja Grand Theft Auto: Liberty City Storiesissa. Se on jokaisessa niiss\u00E4 peleiss\u00E4 ensimmm\u00E4inen saari."@fi . . . . . . . "40"^^ . . . . . "Portland Island"@es . "593820"^^ . . . "Portland is a city in Maine. It was the capital of Maine until 1830, when the capital was moved to Augusta. Ned Calder moved here in 1967 to work after quitting his job as business manager at the Collins Cannery (36, 39). Portland had an airport, which Roger used to travel overseas (685)."@en . . . . . . . . . "Americans"@en . . . . . . . . . . . . . . . . . . "2"^^ . . . . . "Portland"@es . "220"^^ . . . . . . . . . "Portland was a city on Earth. In the mid-20th century, people, even those in rural areas, could hear about what was happening in this city on the radio. Though people might feel they were far from events, radio brought them in closer. (TNG: \"The Big Goodbye\" ) The pages seen in the episode were actually from the detective novel, The Listening Man, by author John A. Moroso. This novel was published in 1924. Information on Portland was from page 110. This city was located in Maine. Benjamin Sisko's sister, Judith, resided in this city in the late 24th century. (DS9: \"Past Tense, Part I\") In 2372, Joseph Sisko told Judith to return home to Portland, as he felt he did not need her to help in the family restaurant. (DS9: \"Homefront\") Although the writers presumably intended this to be Portland, Oregon, the script never gave the location of Portland. The Star Trek Encyclopedia (4th ed., vol. 2, p. 290) specifically says that Judith Sisko lived in Portland, Oregon. The city in Oregon was identified on a political map of the North Pacific region when the Talosians accessed the USS Enterprise library computer in 2254. (TOS: \"The Cage\" )"@en . . . "Portland"@ru . "Portland"@en . . . . "45"^^ . . "Portland is a large town located on the Eastern coast of the Southern half of Kings. The town began following the merge of several small settlements, however has since grown considerably. In recent years, Portland has become the unofficial tourism capital of Kings, whereas Newhaven is considered the administrative capital of Kings. Portland is the gateway to multiple tourism hotspots in Lovia including the Abby Highlands, Eastern Plains, and The Grand Bay. The town is the fastest-growing settlement in Lovia, after large investments were made by notable officials representing the town. The official colours of Portland are red, white and blue."@en . "Portland es uno de los tres distritos de Liberty City. Los dos distritos restantes son: Staunton Island y Shoreside Vale. Portland es el distrito industrial, donde se ubica el puerto y la mayor\u00EDa de las industrias de la ciudad, adem\u00E1s de otras localizaciones importantes comothumb|230px|Mapa de Portland en 3-D el Red Light District o Saint Mark's. Portland est\u00E1 consumida por el crimen, controlada por las mafias y por las triadas."@es . . . . . . "Portland is the easternmost borough located in the 3D Universe rendition of Liberty City. It is the first island the player encounters in all the three 3D Universe games based in Liberty City (Grand Theft Auto III, Grand Theft Auto Advance and Grand Theft Auto: Liberty City Stories)."@en . "Portland"@pl . . . . . . . . . "El mapa de Portland, Liberty City"@es . . "Portland is the name of two popular cities in the United States, one upper Oregon near Seattle, and another in Maine."@en . . . . . . . . "Portland was an American city in the state of Oregon. Renata Hernandez's FBI contact posed as a truck driver from Portland visiting the El Peque\u00F1os Pescados brothel. (Trojan Horse) While reporter Ron Wieland was being sequestered at the Northwest Regional Operations Complex, Mike Novick suggested leaking a story that he had gone to Portland for the day on a personal matter, in order to stop his colleagues from trying to find out where he was. (\"Day 2: 2:00pm-3:00pm\")"@en . "Portlandday.png|Portland Airport during the day Portlandnight.png|Portland Airport at night Portland is a city in , in . It has a population of 2.26 Million people and it is a ."@en . . . . . "Portland, Oregon is a city in the United States of America."@en . . . . . "Agents of S.H.I.E.L.D."@en . . . . . . . . . . . . . . . "Portland ist eine Stadt in Oregon. Judith Sisko, die Schwester von Captain Benjamin Sisko wird von ihrem Vater nach Portland geschickt, um endlich ihr eigenes Leben zu beginnen. Benjamin plant sie 2371 dort zu besuchen. (DS9: , ) Im englischen Original bleibt unklar, welches Portland gemeint ist, allerdings gibt die deutsche Synchronisation an, dass es Portland Oregon ist."@de . . . "Portland is a city located in the state of Oregon."@en . . . . . . . . . . . . "1"^^ . . . . "Portland.gif"@nl . "Portland is the most populous city of the American state of Oregon, located in the country's north west. As an aircraft name, Portland may be: \n* Stratocruiser Portland - Boeing 377 c/n 15955 operated by Northwest Orient Air Lines"@en . . . "Portland \u00E9tait une ville sur Terre."@fr . . "thumb|De map van Portland. Portland is \u00E9\u00E9n van de drie eilanden die samen de Liberty City van GTA III en GTA Liberty City Stories vormen. Het is het meest oostelijk gelegen eiland en is voornamelijk bebouwd met industrie."@nl . . . . . . . . . "1 - Legacy Good Samaritan \u2022 SW Moody/Gibbs"@nl . "History of location is unknown."@en . . "135"^^ . . . . . . . . . . "14943"^^ . . . . . . . "Portland es uno de los tres distritos de Liberty City. Los dos distritos restantes son: Staunton Island y Shoreside Vale. Portland es el distrito industrial, donde se ubica el puerto y la mayor\u00EDa de las industrias de la ciudad, adem\u00E1s de otras localizaciones importantes comothumb|230px|Mapa de Portland en 3-D el Red Light District o Saint Mark's. Portland est\u00E1 consumida por el crimen, controlada por las mafias y por las triadas."@es . . . . "2001-07-20"^^ . . . . "Harry and his daughter, Heather Mason, had settled in Portland until they were found and attacked by a member of the Order (five years after Silent Hill), whom Harry killed in self defense. They then moved to a nameless town which served as the setting for the first half of Silent Hill 3. Eric and Tina are also university students who live in Portland. In Silent Hill: Shattered Memories, near the end of the game, Harry Mason receives a text message from Cybil Bennett, including a mugshot of his daughter after she was arrested in Portland."@en . . . . "Oregon, USA"@en . . . . .