. . "Ensign"@en . "May 2005"@en . "Tal Celes"@en . . . "2350-08-06"^^ . "Tal Celes was a Bajoran female who served as a Starfleet crewman during the late-24th century."@en . "2377"^^ . "Tal Celes was a Bajoran female who served as a Starfleet crewman during the late-24th century."@en . . "Tal Celes"@en . . . "Tal Celes"@de . "Tal Celes, sensoranalytiker av tredje graden i laboratoriet f\u00F6r astrometri ombord USS Voyager. P\u00E5 stj\u00E4rnflotteakademin fick hon k\u00E4mpa extremt h\u00E5rt f\u00F6r varje tentamen och kunde p\u00E5 Voyager inte klara av de h\u00E5rda kraven f\u00F6r uppdrag utanf\u00F6r skeppet. Hon dr\u00F6mde mardr\u00F6mmar varje natt om att hon var jagad av algoritmer. Kommend\u00F6r Kathryn Janeway handplockade henne och tv\u00E5 andra bes\u00E4ttningsmedlemmar f\u00F6r ett uppdrag och Celes k\u00E4mpade h\u00E5rt f\u00F6r att n\u00E5 upp till kommend\u00F6rens f\u00F6rv\u00E4ntningar av henne, samtidigt som hon tvivlade p\u00E5 sig sj\u00E4lv hela tiden. Janeway tvingades att dubbelkolla hennes insatser konstant, men Janeway s\u00E5g att Celes visade p\u00E5 en talang f\u00F6r okonventionellt t\u00E4nkande, lojalitet och heder n\u00E4r hennes insats kr\u00E4vdes som mest, genom att hj\u00E4lpa dem alla tillbaka till Voyager. (VOY: \"Good Shepherd\") Denna sida \u00E4r inte komplett. Denna artikel har markerats som en sida som beh\u00F6ver mer information. Bes\u00F6k artikelns diskussionssida f\u00F6r att se vad som beh\u00F6ver \u00E5tg\u00E4rdas och [ redigera] g\u00E4rna artikeln f\u00F6r att hj\u00E4lpa till. Kategori:Memory-Alpha:Sidor som beh\u00F6ver ses \u00F6ver"@sv . . . . . . . . . "Engineer"@en . . . . . . . . . "99732"^^ . "Ensign Tal Celes was a Bajoran Starfleet crewman who served aboard the Federation starship USS Voyager, which became stranded in the Delta Quadrant in 2371."@en . . . "Tal Celes \u00E9tait une recrue Bajorane qui a servi \u00E0 bord de l'USS Voyager, lorsque le vaisseau fut coinc\u00E9 dans le Quadrant Delta en 2371. ALERTE JAUNECET ARTICLE EST INCOMPLET N'h\u00E9sitez pas \u00E0 [ \u00E9diter] cette page pour le terminer. Des pr\u00E9cisions sur les informations n\u00E9cessaires \u00E0 compl\u00E9ter peuvent figurer sur la page de discussion de l'article.Vous pouvez traduire le contenu figurant dans les autres versions linguistiques de Memory Alpha ou cr\u00E9er un texte original. Tal a \u00E9t\u00E9 assign\u00E9 \u00E0 Astrometrics au-dessous de sept de neuf. Par 2376, Celes \u00E9tait un analyste de sonde de la cat\u00E9gorie trois."@fr . "thumb|Tal Celes (2376) Die Bajoranerin Tal Celes (Rang: Crewman) ist eine Sensoranalytikerin dritten Grades und arbeitet unter Seven of Nine in der Astrometrie der USS Voyager. Tal zweifelt immer an ihren F\u00E4higkeiten die notwendigen Aufgaben an Bord des Raumschiffs zu erf\u00FCllen. Seven of Nine beschreibt sie als ineffizient, als eine Person, bei der man jede Aufgabe, die sie erf\u00FCllt kontrollieren muss. (VOY: )"@de . . "Ensign Tal Celes was a Bajoran Starfleet crewman who served aboard the Federation starship USS Voyager, which became stranded in the Delta Quadrant in 2371."@en . . "Tal Celes"@fr . . "Tal Celes \u00E9tait une recrue Bajorane qui a servi \u00E0 bord de l'USS Voyager, lorsque le vaisseau fut coinc\u00E9 dans le Quadrant Delta en 2371. ALERTE JAUNECET ARTICLE EST INCOMPLET N'h\u00E9sitez pas \u00E0 [ \u00E9diter] cette page pour le terminer. Des pr\u00E9cisions sur les informations n\u00E9cessaires \u00E0 compl\u00E9ter peuvent figurer sur la page de discussion de l'article.Vous pouvez traduire le contenu figurant dans les autres versions linguistiques de Memory Alpha ou cr\u00E9er un texte original. Tal a \u00E9t\u00E9 assign\u00E9 \u00E0 Astrometrics au-dessous de sept de neuf. Par 2376, Celes \u00E9tait un analyste de sonde de la cat\u00E9gorie trois. Dans l'acad\u00E9mie, Tal a eu la grande difficult\u00E9 avec des cours de formation de Starfleet, et travaill\u00E9 trois fois plus dures que chacun autrement afin de suivre ses camarades de classe. Elle a cru qu'elle est entr\u00E9e dans Starfleet parce qu'elle \u00E9tait Bajoran et que ses instructeurs ont facilit\u00E9 la vie pour elle pour la m\u00EAme raison, en tant qu'ayant des dirigeants de Bajoran dans Starfleet \u00E9tait dans le meilleur int\u00E9r\u00EAt de la f\u00E9d\u00E9ration. En d\u00E9pit de ceci elle a d\u00FB encore tirer toute-nighters chaque nuit, quelque chose qui a continu\u00E9 sur Voyager. Pendant son temps sur Voyager, Celes a eu des doutes graves dans sa capacit\u00E9 de l'ex\u00E9cuter a assign\u00E9 charge, et son travail \u00E9tait v\u00E9rifi\u00E9 et rev\u00E9rifi\u00E9 par ses coll\u00E8gues et sup\u00E9rieurs dus \u00E0 ses beaucoup d'erreurs. En cons\u00E9quence, elle a souvent travaill\u00E9 par la nuit afin d'accomplir ses fonctions. Son meilleur ami sur Voyager \u00E9tait William Telfer, qu'elle a souvent aid\u00E9 avec sa hypochondrie, il l'a \u00E0 leur tour aid\u00E9e avec elle \u00E0 charger \u00E0 bord du bateau. Dans 2376, sept de neuf ont choisi Celes \u00E0 capitaine Janeway en tant qu'un de trois crewmembers qui ne pouvaient pas rencontrer leurs fonctions aux niveaux exig\u00E9s. Puisque Voyager ne pouvait pas tourner ces crewmembers jusqu'\u00E0 un autre starship avec des demandes moins provocantes, comme \u00EAtre normalement le cas, Janeway d\u00E9cid\u00E9 pour faire la joindre les trois \u00E0 bord de l'insecte de delta sur une mission d'aper\u00E7u. Quand l'insecte a relev\u00E9 de l'attaque, Celes aid\u00E9 \u00E0 d\u00E9terminer la source et la cause d'attaque, et est rest\u00E9 \u00E0 bord de l'insecte, plut\u00F4t qu'abandonne le capitaine. (VOY : \u00AB Bon berger \u00BB) Plus tard cette ann\u00E9e, l'USS Voyager a \u00E9t\u00E9 accidentellement embarqu\u00E9 par une vie-forme \u00E9lectromagn\u00E9tique, qui a caus\u00E9 beaucoup de pannes de puissance. Sept de neuf accusent Tal Celes de causer un manque de puissance dans l'astrometrics en effectuant un diagnostic d\u00E9fectueux. Plus d\u00E9funt Tal a \u00E9t\u00E9 laiss\u00E9 errer les couloirs seul du bateau pendant \u00AB 4 ou 5 heures \u00BB. Tout en seul errant dans l'obscurit\u00E9 elle devenait parano\u00EFde et commenc\u00E9e \u00E0 croire le bateau avait \u00E9t\u00E9 succ\u00E9d\u00E9 par les \u00E9trangers hostiles. Elle a par la suite rencontr\u00E9 par hasard Harry Kim qu'elle a confondu pour \u00EAtre un Borg ou un Hirogen. Kim l'a calm\u00E9e vers le bas et les deux d'entre eux ont march\u00E9 au poteau de commande provisoire dans la technologie principale. (VOY : \u00AB La hantise de la plate-forme douze \u00BB) Dans 2377, elle a \u00E9t\u00E9 soumise \u00E0 un lavage de cerveau par le Quarren apr\u00E8s qu'ils aient irradi\u00E9 Voyager et aient forc\u00E9 l'\u00E9vacuation du son servent d'\u00E9quipier. Elle, avec la majeure partie du reste du servir d'\u00E9quipier, a pass\u00E9 approximativement trois semaines dans la plus grande ville sur Quarra, leurs m\u00E9moires ont \u00E9t\u00E9 chang\u00E9es et elles ignoraient qu'elles aient \u00E9t\u00E9 enlev\u00E9es. Sur Quarra qu'elle a travaill\u00E9 dans un r\u00E9acteur \u00E0 fusion avec Mulcahey, elles n'a pas su qu'ils se sont connus de Voyager. (VOY : \u00AB Main d'oeuvre, partie I \u00BB) Elle d\u00E9sign\u00E9 sous le nom du membre d'\u00E9quipage Celes (l'implication de \u00AB Celes \u00BB est son nom de famille), et seulement Billy Telfer a appel\u00E9 son Tal (l'implication de \u00AB Tal \u00BB est son nom personnel), donc son nom serait Celes Tal selon l'appellation traditionnelle de Bajoran. Dans le \u00AB RO d'insigne \u00BB (TNG), on l'a not\u00E9 qu'un certain Bajorans a chang\u00E9 l'ordre de leurs noms au profit des relations avec des humains. C'est un article d\u00E9crit. Nous le pensons pour \u00EAtre l'un des meilleurs exemples du travail de la communaut\u00E9 d'alpha de m\u00E9moire. N\u00E9anmoins, si vous voyez une mani\u00E8re cette page peut \u00EAtre encore autre am\u00E9lior\u00E9, nous vous invitent \u00E0 contribuer."@fr . "Tal Celes"@en . . . "Tal Celes, sensoranalytiker av tredje graden i laboratoriet f\u00F6r astrometri ombord USS Voyager. P\u00E5 stj\u00E4rnflotteakademin fick hon k\u00E4mpa extremt h\u00E5rt f\u00F6r varje tentamen och kunde p\u00E5 Voyager inte klara av de h\u00E5rda kraven f\u00F6r uppdrag utanf\u00F6r skeppet. Hon dr\u00F6mde mardr\u00F6mmar varje natt om att hon var jagad av algoritmer. Denna sida \u00E4r inte komplett. Denna artikel har markerats som en sida som beh\u00F6ver mer information. Bes\u00F6k artikelns diskussionssida f\u00F6r att se vad som beh\u00F6ver \u00E5tg\u00E4rdas och [ redigera] g\u00E4rna artikeln f\u00F6r att hj\u00E4lpa till. Kategori:Memory-Alpha:Sidor som beh\u00F6ver ses \u00F6ver"@sv . "Female"@en . . . "Tal Celes"@sv . . . . . . . "May 2015"@en . "Alive"@en . . "1714292"^^ . . "thumb|Tal Celes (2376) Die Bajoranerin Tal Celes (Rang: Crewman) ist eine Sensoranalytikerin dritten Grades und arbeitet unter Seven of Nine in der Astrometrie der USS Voyager. Tal zweifelt immer an ihren F\u00E4higkeiten die notwendigen Aufgaben an Bord des Raumschiffs zu erf\u00FCllen. Seven of Nine beschreibt sie als ineffizient, als eine Person, bei der man jede Aufgabe, die sie erf\u00FCllt kontrollieren muss. (VOY: ) W\u00E4hrend eines schiffsweiten Systemausfalls, welcher von einer au\u00DFerirdischen Lebensform verursacht wird, die von der Voyager Besitz ergriffen hat, wird Celes von Seven of Nine beschuldigt die Schiffssysteme w\u00E4hrend einer Diagnose kompromittiert zu haben. Jedoch hat sie mit dieser zu diesem Zeitpunkt noch gar nicht begonnen. (VOY: ) Celes schafft es nur schwerlich durch ihr Sternenflottentraining. Dar\u00FCber hinaus glaubt sie stets, dass sie nur wegen ihrer Herkunft von Bajor in die Sternenflotte aufgenommen worden ist und ihre Ausbilder sie stets bevorzugt haben. Ihr bester Freund ist William Telfer mit dem sie viel Zeit verbringt und der ihr auch bei schwierigen Fragen zur Seite steht. Bei Sternzeit 54584 muss sie mit der restlichen Crew das Schiff wegen eines Strahlungsungl\u00FCcks verlassen. Die Quarran nehmen an ihr eine Gehirnw\u00E4sche vor und weisen sie dann zusammen mit Mulcahey einem Fusionsreaktor zu. (VOY: ) W\u00E4hrend Ihrer Zeit an Bord der Voyager hat sie niemals die Leistungsanforderungen f\u00FCr Au\u00DFenmissionen bestanden. Aus diesem Grund wird sie, neben Mortimer Harren und William Telfer von Captain Janeway 2376 f\u00FCr eine Au\u00DFenmission ausgew\u00E4hlt um besser in die Mannschaft integriert zu werden. (VOY: )"@de . . . . . .