"Occupation"@en . . . . . . "Archivo:18px-Bandera Mexico svg.png Luis Fernando Orozco"@es . "\"Frozen passion.\" - Tite Kubo T\u014Dshir\u014D Hitsugaya (\u65E5\u756A\u8C37 \u51AC\u7345\u90CE, Hitsugaya T\u014Dshir\u014D) is the captain of the 10th Division in the Gotei 13. His lieutenant is Rangiku Matsumoto. He formerly served as the 3rd Seat of the 10th Division under Isshin Shiba."@en . . "Do-Gooder"@en . . "T\u014Dshir\u014D Hitsugaya (\u65E5\u756A\u8C37\u51AC\u7345\u90CE, Hitsugaya T\u014Dshir\u014D) jest kapitanem 10. Oddzia\u0142u w Gotei 13. Jego wicekapitanem jest Rangiku Matsumoto."@pl . . . . "T\u014Dshir\u014D Hitsugaya"@es . . "Type of Hero"@en . "\"Pasi\u00F3n congelada\" - Tite Kubo T\u014Dshir\u014D Hitsugaya (\u65E5\u756A\u8C37 \u51AC\u7345\u90CE, Hitsugaya T\u014Dshir\u014D ?) es un personaje del anime y manga Bleach, de Tite Kubo, y cuya adaptaci\u00F3n al anime es dirigida por Noriyuki Abe. Es el Capit\u00E1n de la D\u00E9cima Divisi\u00F3n de la Sociedad de Almas de los Escuadrones de Protecci\u00F3n del Gotei 13, y posee la Zanpaku-t\u014D de hielo m\u00E1s poderosa llamada Hy\u014Drinmaru. Su Teniente es Rangiku Matsumoto. Antes de los hechos narrados en la serie, su anterior posici\u00F3n era la de Tercer Oficial, siendo as\u00ED Rangiku su oficial superior e Isshin Kurosaki su Capit\u00E1n."@es . "Bleach anime episode 24"@en . "1,33 m"@es . "Origin"@en . . "T\u014Dshir\u014D Hitsugaya is the captain of the 10th Division of the Gotei 13 and a hero from Bleach."@en . . . "#000000"@en . "? - 2003"@en . "Shinigami"@en . . . . . . . . . . . "Teenage hero"@en . . . "T\u014Dshir\u014D Hitsugaya"@en . . "Image Gallery"@en . . . "T\u014Dshir\u014D Hitsugaya is a fictional character in the anime and manga series Bleach created by Tite Kubo. He is the captain of the 10th Division in the Gotei 13. His lieutenant is Rangiku Matsumoto. Hitsugaya is the lead character of the Bleach-based film The DiamondDust Rebellion."@en . . "\"Pasi\u00F3n congelada\" - Tite Kubo T\u014Dshir\u014D Hitsugaya (\u65E5\u756A\u8C37 \u51AC\u7345\u90CE, Hitsugaya T\u014Dshir\u014D ?) es un personaje del anime y manga Bleach, de Tite Kubo, y cuya adaptaci\u00F3n al anime es dirigida por Noriyuki Abe. Es el Capit\u00E1n de la D\u00E9cima Divisi\u00F3n de la Sociedad de Almas de los Escuadrones de Protecci\u00F3n del Gotei 13, y posee la Zanpaku-t\u014D de hielo m\u00E1s poderosa llamada Hy\u014Drinmaru. Su Teniente es Rangiku Matsumoto. Antes de los hechos narrados en la serie, su anterior posici\u00F3n era la de Tercer Oficial, siendo as\u00ED Rangiku su oficial superior e Isshin Kurosaki su Capit\u00E1n."@es . "Daiguren Hy\u014Drinmaru"@pl . "?"@pl . "T\u014Dshir\u014D Hitsugaya"@es . . . . . . . "T\u014Dshir\u014D Hitsugaya"@de . . . . "September 2008"@en . . . "Protect the Soul Society"@en . . "Hobby"@en . "Archivo:18px-Bandera Espa\u00F1a svg.png David Brau"@es . "#0000FF"@en . . . "Alias"@en . "Napping to try and grow taller"@en . . . . "3"^^ . . "September 2008"@en . . . . "Hy\u014Drinmaru"@en . "Nienazwana babcia"@pl . . "Capit\u00E1n de la D\u00E9cima Divisi\u00F3n"@es . "T\u014Dshir\u014D Hitsugaya"@es . "Goals"@en . . . "15"^^ . . . "T\u014Dshir\u014D Hitsugaya (\u65E5\u756A\u8C37\u51AC\u7345\u90CE, Hitsugaya T\u014Dshir\u014D) jest kapitanem 10. Oddzia\u0142u w Gotei 13. Jego wicekapitanem jest Rangiku Matsumoto."@pl . "? - ?"@pl . "Toshiro Hitsugaya"@en . "? - Obecnie"@pl . "Toshiro-hitsugaya-render.png"@en . . . . . . . . . "--12-20"^^ . . "220"^^ . . . "Toshiro Hitsugaya"@en . . . . "English"@en . . . . . . . . . . . . "10"^^ . . . . . . "Bleach manga chapter 81"@en . . . . "? - ?"@en . . "Zanpakut\u014D"@en . "T\u014Dshir\u014D Hitsugaya"@en . "Unknown"@en . . . . . "Bleach"@en . "\"Frozen passion.\" - Tite Kubo T\u014Dshir\u014D Hitsugaya (\u65E5\u756A\u8C37 \u51AC\u7345\u90CE, Hitsugaya T\u014Dshir\u014D) is the captain of the 10th Division in the Gotei 13. His lieutenant is Rangiku Matsumoto. He formerly served as the 3rd Seat of the 10th Division under Isshin Shiba."@en . . . "Hy\u014Drinmaru"@pl . . . "Bleach"@en . "Captain of the 10th Division"@en . . . . "Battles & Events"@en . . . . "?"@pl . . . . "\u65E5\u756A\u8C37 \u51AC\u7345\u90CE"@es . . . . . . "Romi Paku"@en . "2.3"^^ . . . "Luis Fernando Orozco"@pl . . "Unknown"@en . "T\u014Dshir\u014D Hitsugaya"@cs . . "Steve Staley"@pl . . . . . . "Masculino"@es . . "Toshiro Hitsugaya (jap. \u65E5\u756A\u8C37 \u51AC\u7345\u90CE Hitsugaya T\u014Dshir\u014D) ist Kommandant der 10. Kompanie. Sein Zanpakut\u014D tr\u00E4gt den Namen \"Hy\u014Drinmaru\" und ist das st\u00E4rkste auf Eis basierende Zanpakut\u014D in der Soul Society. Zu seinen besten Freunden z\u00E4hlen Momo Hinamori und Rangiku Matsumoto."@de . . . "Japanese"@en . "\u017Bo\u0142nierz trzeciej rangi 10. Oddzia\u0142u"@pl . . . . . . "20"^^ . . . "Powers/Skills"@en . . . "M\u0119\u017Cczyzna"@pl . "133.0"^^ . "Kapitan 10. Oddzia\u0142u"@pl . "Overview"@en . . . "T\u014Dshir\u014D Hitsugaya series caption first creator voiced name name nickname alias gender species nationality title relatives name name divider name name }} T\u014Dshir\u014D Hitsugaya(\u65E5\u756A\u8C37 \u51AC\u7345\u90CEHitsugaya Toushirou) is a fictional character in the anime and manga series Bleach created by Tite Kubo. He is the captain of the 10th Division in the Gotei 13. His lieutenant is Rangiku Matsumoto. Hitsugaya is the lead character of the Bleach-based film The DiamondDust Rebellion."@en . . "250"^^ . . . . . . . "Daiguren Hy\u014Drinmaru"@es . "T\u014Dshir\u014D Hitsugaya is a fictional character in the anime and manga series Bleach created by Tite Kubo. He is the captain of the 10th Division in the Gotei 13. His lieutenant is Rangiku Matsumoto. Hitsugaya is the lead character of the Bleach-based film The DiamondDust Rebellion. Hitsugaya was voted the most popular Bleach character in the latest Shonen Jump polls, replacing Ichigo Kurosaki, who had previously held the position. He received 8278 votes, 383 votes more than Rukia Kuchiki, who finished second. In the 2007 Japanese Newtype magazine character polls, he was voted the 7th most popular character of all-time in any anime."@en . "Ep363 Hitsugaya.png"@pl . . . . . . . . "Toshiro Hitsugaya (jap. \u65E5\u756A\u8C37 \u51AC\u7345\u90CE Hitsugaya T\u014Dshir\u014D) ist Kommandant der 10. Kompanie. Sein Zanpakut\u014D tr\u00E4gt den Namen \"Hy\u014Drinmaru\" und ist das st\u00E4rkste auf Eis basierende Zanpakut\u014D in der Soul Society. Zu seinen besten Freunden z\u00E4hlen Momo Hinamori und Rangiku Matsumoto."@de . "thumbToushiro Hitsugaya je kapit\u00E1nem 10. jednotky a jeho poru\u010Dnice je Rangiku Matsumoto. Toushiro byl zvolen nejpopul\u00E1rn\u011Bj\u0161\u00ED postavu a jeho Zanpakuto Hyourinmaru za nejpopul\u00E1rn\u011Bj\u0161\u00ED Zanpakuto. Toushiro je velmi n\u00EDzk\u00FD, velmi mlad\u011B vypadaj\u00EDc\u00ED kapit\u00E1n (kolem 11 let), kter\u00FD nos\u00ED tradi\u010Dn\u00ED shinigami uniformu a kapit\u00E1nsk\u00E9 haori. Okolo ramen m\u00E1 zelenou \u0161erpu, kter\u00E1 slou\u017E\u00ED k tomu, aby mu udr\u017Eela me\u010D na z\u00E1dech. Toushiro m\u00E1 tyrkysov\u00E9 o\u010Di a b\u00EDl\u00E9 vlasy, kter\u00E9 poutaj\u00ED pozornost, kdy\u017E se dostane do lidsk\u00E9ho sv\u011Bta. Toushiro je velmi seri\u00F3zn\u00ED a vlastn\u011B prav\u00FD opak ke sv\u00E9 poru\u010Dnici Matsumoto. Je velmi schopn\u00FD velitel t\u00FDmu a velmi snadno se roz\u010D\u00EDl\u00ED hlavn\u011B kv\u016Fli t\u011Bm, kte\u0159\u00ED se ulievaj\u00FA nebo na sebe zbyte\u010Dn\u011B poutaj\u00ED pozornost. Nejv\u00EDc nen\u00E1vid\u00ED, kdy\u017E ho n\u011Bkdo pova\u017Euje za d\u011Btsk\u00E9ho, \u0159\u00EDk\u00E1 mu prcek, nebo mu \u0159\u00EDk\u00E1, \u017Ee je\u0161t\u011B chod\u00ED na z\u00E1kladn\u00ED \u0161kolu. Nav\u00EDc je\u0161t\u011B nen\u00E1vid\u00ED l\u00E9to a hork\u00E9 po\u010Das\u00ED. Z j\u00EDdla m\u00E1 nejrad\u011Bji amanatto (japonsk\u00E9 fazole obalen\u00E9 cukrem). D\u011Bl\u00E1 jejich jeho babi\u010Dka, kter\u00E1 mu je jednou za \u010Das po\u0161le do jeho jednotky. Naopak nem\u00E1 r\u00E1d pra\u017Een\u00E9 tomel. V d\u011Btstv\u00ED byl pova\u017Eov\u00E1n za mlad\u00E9ho g\u00E9nia, nep\u0159ekonateln\u00E9ho \u0161ampiona. Velmi tvrd\u011B pracoval s t\u00EDm, \u017Ee \u010D\u00EDm d\u0159\u00EDve n\u011Bco dokon\u010D\u00ED, t\u00EDm d\u00E9le si pak m\u016F\u017Ee zd\u0159\u00EDmnout. V\u011B\u0159\u00ED toti\u017E, \u017Ee kdy\u017E d\u011Bti dob\u0159e sp\u00ED, rychleji narostou. V\u0161ichni pod\u0159\u00EDzen\u00ED v\u011Bd\u00ED, \u017Ee se \u0159\u00EDd\u00ED t\u00EDmto heslem, ale nikdy to p\u0159ed n\u00EDm nemluv\u00ED, proto\u017Ee by se zase na\u0161tval. Ostatn\u00ED shinigami a i jeho nep\u0159\u00E1tel\u00E9 se z n\u011Bj \u010Dasto sm\u011Bj\u00ED a i kdy\u017E mu to nesm\u00EDrn\u011B vad\u00ED, v\u017Edy se v\u011Bnuje sv\u00FDm povinnostem a toleruje to. Velmi mu vad\u00ED, kdy\u017E ho n\u011Bkdo oslovuje k\u0159tem jm\u00E9nem, v\u017Edy ho oprav\u00ED, \u017Ee je kapit\u00E1n Hitsugaya. I on ostatn\u00EDch vol\u00E1 p\u0159\u00EDjmen\u00EDm. Hinamori mu u\u017E odmala \u0159\u00EDk\u00E1 Shiro-chan, co ho \u0161tve. Kapit\u00E1n Ukitake mu zase d\u00E1v\u00E1 v\u017Edy n\u011Bjak\u00E9 sladkosti. Kdy\u017E se ptal pro\u010D, odpov\u011Bd\u011Bl, \u017Ee oba jsou Shiro-chan a tak\u00E9 proto\u017Ee maj\u00ED oba b\u00EDl\u00E9 vlasy. P\u0159i sv\u00E9m boji s Ichimaru, mu Ichimaru \u0159ekl, \u017Ee je zt\u011Blesn\u011Bn\u00EDm nebesk\u00E9ho str\u00E1\u017Ece, kter\u00FD se reinkarnuje ka\u017Ed\u00FDch n\u011Bkolik stolet\u00ED. Nav\u00EDc jm\u00E9no Toushiro doslovn\u011B znamen\u00E1 \"syn zimn\u00EDho lva (nebo t\u00E9\u017E draka)\". Kdy\u017E byl mal\u00FD, \u017Eil v 1. distriktu z\u00E1padn\u00EDho Rukongaia se svou babi\u010Dkou a Hinamori. Hinamorini kamar\u00E1di se ho b\u00E1li, jedin\u00ED kdo ne byli Hinamori a jeho babka. Toushiro zjistil, \u017Ee on u\u017E v\u016Fbec neroste a nev\u011Bd\u011Bl pro\u010D. Matsumoto setkal zat\u00EDmco k\u0159i\u010Dela na prodava\u010De. Srazili se a za\u010Dali si nad\u00E1vat. Matsumoto pozd\u011Bji zjistila, \u017Ee m\u00E1 ohromn\u00E9 Reiatsu a kdy\u017E se ho nenau\u010D\u00ED kontrolovat, m\u016F\u017Ee zab\u00EDt sv\u00E9 kamar\u00E1dy. Proto se zapsal na shinigami akademii, kde d\u00EDky sv\u00E9 inteligenci velmi rychle postupoval. Bavil se s n\u00EDm kamar\u00E1d Kusaka. Kdy\u017E m\u011Bli z\u00EDskat Zanpakuto, oba m\u011Bli tot\u00E9\u017E, co v\u0161ak bylo proti pravidl\u016Fm. Museli spole\u010Dn\u011B bojovat a Toushiro vyhr\u00E1l, proto byl nucen ho zab\u00EDt. Toushiro je velk\u00FD kamar\u00E1d s Jidanbom, kter\u00FD hl\u00EDd\u00E1 z\u00E1padn\u00ED br\u00E1nu a u\u010Dil ho pravidla. Toushirovo Zanpakuto se jmenuje Hyourinmaru (prekl. Ledn\u00ED prstenec nebo Mra\u017Een\u00FD \u00FApln\u011Bk) a je to Zanpakuto, jeho\u017E \u0161t\u00EDt u dr\u017E\u00E1tka je ve tvaru hv\u011Bzdice. Tento me\u010D je dlouh\u00FD 1,4 m, co\u017E znamen\u00E1, \u017Ee je tak velk\u00FD jako Toushiro, proto ho mus\u00ED nosit na z\u00E1dech. Kdy\u017E ho v\u0161ak str\u010Dil do pochvy, zkr\u00E1t\u00ED se na d\u00E9lku 1,2 m. Duch Hyourinmara je obrovsk\u00FD ledov\u00FD drak. P\u0159edt\u00EDm ne\u017E se Toushiro nau\u010Dil ovl\u00E1dat sv\u00E9 Reiatsu ho stra\u0161il ve snech, kde se mu p\u0159imlouval, ale Toushiro mu tehdy nerozum\u011Bl. Hyorinmaru je pova\u017Eov\u00E1n za nejsiln\u011Bj\u0161\u00ED ledov\u00FD me\u010D v Soul Society a Toushiro m\u016F\u017Ee vytv\u00E1\u0159et led i, ani\u017E m\u011Bl k dispozici vodu. V zhmotn\u011Bl\u00E9 podob\u011B je Hyourinmaru mu\u017E s jizvami k\u0159\u00ED\u017Eem p\u0159es obli\u010Dej. thumb|leftShikai se uvol\u0148uje fr\u00E1z\u00ED \"soten ni zase\" (prekl. svrhni ledov\u00E9 nebe) a zp\u016Fsob\u00ED, \u017Ee z \u010Depele vyjde led ve tvaru srpek a tref\u00ED nep\u0159\u00EDtele. Tak\u00E9 m\u016F\u017Ee kontrolovat vodu a led a pomoc\u00ED nich vytvo\u0159it tvar \u010D\u00EDnsk\u00E9ho draka. Um\u00ED vytvo\u0159it jak\u00FDsi vodn\u00ED v\u00EDr, kter\u00FD n\u00E1sledn\u011B zmraz\u00ED a po\u0161le na nep\u0159\u00EDtele. V p\u0159\u00EDpad\u011B, \u017Ee je v Soul Society a nen\u00ED limitov\u00E1n du\u0161evn\u00ED silou, dok\u00E1\u017Ee neomezen\u011B tvo\u0159it ledov\u00E9ho je\u0161t\u011Bra. Pomoc\u00ED n\u011Bj dok\u00E1\u017Ee kontrolovat po\u010Das\u00ED, vytvo\u0159it jak\u00FDsi sn\u011B\u017En\u00FD v\u00EDr kolem sv\u00E9 p\u0159\u00E1tele a tak jejich chr\u00E1nit. Na ru\u010Dce Hyoruinmara je \u0159et\u011Bz, na jej\u00EDm\u017E konci je srp, kter\u00FDm tak\u00E9 m\u016F\u017Ee trefit nep\u0159\u00EDtele. thumb|leftBankai se jmenuje Daiguren Hyourinmaru (p\u0159ekl. Obrovsk\u00FD karm\u00EDnov\u00E1 lotos ledov\u00FD prstenec) a spo\u010D\u00EDv\u00E1 v tom, \u017Ee led obroste jeho ruce a nohy a vytvo\u0159\u00ED mu k\u0159\u00EDdla a ocas, \u010Dili jej zm\u011Bn\u00ED na ledov\u00E9ho draka. Techniky jsou nap\u0159\u00EDklad, \u017Ee zmraz\u00ED nep\u0159\u00EDtele na d\u00E1lku ledem, kter\u00FD sah\u00E1 od jeho me\u010De a n\u00E1sledn\u011B na to je schopn\u00FD tento led rozb\u00EDt a nep\u0159\u00EDtele s n\u00EDm. D\u00E1le m\u016F\u017Ee vytvo\u0159it jak\u00E9si ledov\u00E9 ty\u010De kolem nep\u0159\u00EDtele, kter\u00E9 se k n\u011Bmu p\u0159ibli\u017Euj\u00ED a rozma\u010Dkaj\u00ED jej. Toushiro v\u0161ak tuto techniku nerad pou\u017E\u00EDv\u00E1, proto\u017Ee t\u0159eba dlouh\u00FD \u010Das na jej\u00ED p\u0159\u00EDpravu. D\u00E1le je Toushiro schopen pou\u017E\u00EDt sv\u00E1 k\u0159\u00EDdla jako \u0161t\u00EDt, kter\u00FD ho chr\u00E1n\u00ED p\u0159ed \u00FAtoky nep\u0159\u00EDtele. Tak\u00E9 um\u00ED znovu vytvo\u0159it ledov\u00E9ho draka jako p\u0159i Shikai a\u017E na to, \u017Ee tentokr\u00E1t je drak cel\u00FD, nem\u00E1 pouze hlavu jako p\u0159i Shikai. Nad jeho Bankaiem se vzn\u00E1\u0161ej\u00ED 4 \u010Dty\u0159l\u00EDstkov\u00E9 fialov\u00E9 ledov\u00E9 thumb|leftkv\u011Btinky. V p\u0159\u00EDpad\u011B, \u017Ee zmiz\u00ED v\u0161ech 12 l\u00EDstk\u016F, zmiz\u00ED i Toushirov Bankai. Av\u0161ak, kdy\u017E je bl\u00EDzko n\u011Bj voda, m\u016F\u017Ee tyto kyti\u010Dky neomezen\u011B obnovovat. Um\u00ED m\u011Bnit vodu na led a vytv\u00E1\u0159et neomezen\u00E9 mno\u017Estv\u00ED ledu. Tak\u00E9 um\u00ED ovl\u00E1dat po\u010Das\u00ED tak, \u017Ee z n\u011Bj sn\u011B\u017E\u00ED led a kdy\u017E se 100 kousk\u016F tohoto ledu dotkne nep\u0159\u00EDtele, zmraz\u00ED ho na sloup a nep\u0159\u00EDtel zem\u0159e."@cs . "Brak"@pl . . "Hy\u014Drinmaru"@es . "Incumbent"@en . . . "T\u014Dshir\u014D Hitsugaya is the captain of the 10th Division of the Gotei 13 and a hero from Bleach."@en . "thumbToushiro Hitsugaya je kapit\u00E1nem 10. jednotky a jeho poru\u010Dnice je Rangiku Matsumoto. Toushiro byl zvolen nejpopul\u00E1rn\u011Bj\u0161\u00ED postavu a jeho Zanpakuto Hyourinmaru za nejpopul\u00E1rn\u011Bj\u0161\u00ED Zanpakuto. Toushiro je velmi n\u00EDzk\u00FD, velmi mlad\u011B vypadaj\u00EDc\u00ED kapit\u00E1n (kolem 11 let), kter\u00FD nos\u00ED tradi\u010Dn\u00ED shinigami uniformu a kapit\u00E1nsk\u00E9 haori. Okolo ramen m\u00E1 zelenou \u0161erpu, kter\u00E1 slou\u017E\u00ED k tomu, aby mu udr\u017Eela me\u010D na z\u00E1dech. Toushiro m\u00E1 tyrkysov\u00E9 o\u010Di a b\u00EDl\u00E9 vlasy, kter\u00E9 poutaj\u00ED pozornost, kdy\u017E se dostane do lidsk\u00E9ho sv\u011Bta."@cs . . "Full Name"@en . . . . . . "#FCA845"@en . . . . . . . . "Great spiritual power, master swordsman, ice attacks"@en . . "Romi Paku"@pl . . . . . . . . . . "T\u014Dshir\u014D Hitsugaya"@pl . . "#FF0000"@en . . . . . . "Shiro-chan, Hitsugaya-kun, Captain Hitsugaya"@en . "Captain of the 10th Division"@en . . . . . . "26.0"^^ . . "#000000"@en . . "\u017Bo\u0142nierz 3. rangi 10. Oddzia\u0142u"@pl . "28.0"^^ . "David Brau"@pl . . "Kapitan 10. Oddzia\u0142u"@pl . "Steve Staley"@en . . . . . . . . "T\u014Dshir\u014D Hitsugaya series caption first creator voiced name name nickname alias gender species nationality title relatives name name divider name name }} T\u014Dshir\u014D Hitsugaya(\u65E5\u756A\u8C37 \u51AC\u7345\u90CEHitsugaya Toushirou) is a fictional character in the anime and manga series Bleach created by Tite Kubo. He is the captain of the 10th Division in the Gotei 13. His lieutenant is Rangiku Matsumoto. Hitsugaya is the lead character of the Bleach-based film The DiamondDust Rebellion."@en .