. . "\u30EB\u30D5\u30A3 vs \u30D5\u30E9\u30F3\u30AD\u30FC"@fr . . . "19"^^ . . . "Arc \u00C9clipse"@fr . ";Franky Family\n*Franky\n*Mozu et Kiwi"@fr . "Luffy vs Franky"@fr . . "336"^^ . . "1"^^ . "\u4ECA\u65E5\u3092\u5168\u529B\u3067\u751F\u304D\u308B\u305F\u3081\u306B"@fr . "Ky\u014D o zenryoku de ikiru tameni"@fr . "1"^^ . "Pour vivre pleinement chaque instant"@fr . "Citoyens"@fr . "Luffy vs Franky"@fr . . . ";Alabasta\n*Gedatsu '\n*Goro '\n*Boss des Tunnels"@fr . "ca:Cap\u00EDtol 336it:Capitolo 336de:Kapitel 336en:Chapter 336es:Cap\u00EDtulo 336 Le Chapitre 336 s'intitule \"Luffy vs Franky\"."@fr . ";L'\u00C9quipage du Chapeau de Paille\n*Monkey D. Luffy\n*Roronoa Zoro '\n*Nami\n*Nico Robin '"@fr . . "Pour vivre pleinement chaque instant (\u4ECA\u65E5\u3092\u5168\u529B\u3067\u751F\u304D\u308B\u305F\u3081\u306B, Ky\u014D o zenryoku de ikiru tameni) est le 336\u00E8me chapitre de Fairy Tail. Les combats se poursuivent aupr\u00E8s de la Porte \u00C9clipse quand arrive Lucy, tenant dans sa main le journal de son alter-ego du futur. Dedans, une solution est expliqu\u00E9e pour remettre les choses en ordre : la destruction de la porte \u00C9clipse emp\u00EAchera Rog de venir du Futur et ce dernier, ainsi que les dragons, devraient dispara\u00EEtre. Toutefois, le Maginanium dont est fait la porte la rend presque indestructible. Pendant ce temps, Natsu et Rog poursuivent leur combat. Natsu s'interroge sur les motivations de Rog, il devrait \u00EAtre en train de prot\u00E9ger Frosh, m\u00EAme si ce dernier est mort dans le futur de Rog mais au lieu de cela, il pr\u00E9f\u00E8re plonger le monde dans le d\u00E9sespoir. Pou"@fr . . . . . . . "Pour vivre pleinement chaque instant (\u4ECA\u65E5\u3092\u5168\u529B\u3067\u751F\u304D\u308B\u305F\u3081\u306B, Ky\u014D o zenryoku de ikiru tameni) est le 336\u00E8me chapitre de Fairy Tail. Les combats se poursuivent aupr\u00E8s de la Porte \u00C9clipse quand arrive Lucy, tenant dans sa main le journal de son alter-ego du futur. Dedans, une solution est expliqu\u00E9e pour remettre les choses en ordre : la destruction de la porte \u00C9clipse emp\u00EAchera Rog de venir du Futur et ce dernier, ainsi que les dragons, devraient dispara\u00EEtre. Toutefois, le Maginanium dont est fait la porte la rend presque indestructible. Pendant ce temps, Natsu et Rog poursuivent leur combat. Natsu s'interroge sur les motivations de Rog, il devrait \u00EAtre en train de prot\u00E9ger Frosh, m\u00EAme si ce dernier est mort dans le futur de Rog mais au lieu de cela, il pr\u00E9f\u00E8re plonger le monde dans le d\u00E9sespoir. Pour Natsu, il impose aux autres un choix qui leur interdit de vivre le moment pr\u00E9sent. Alors qu'il se fait taillader par la magie de Rog, il est propuls\u00E9 par Atlas Flame, lui permettant de frapper violemment Rog alors que le dragon propulse Mother Grea de son c\u00F4t\u00E9. Dans leur chute, ils percutent la porte \u00C9clipse qui est d\u00E9truite \u00E0 l'impact."@fr . "35"^^ . . . "Chapitre 336"@fr . ";Galley-La Company\n*Icebarg\n*Kalifa\n*Tyrannosaurus\n*Rob Lucci\n*Hattori\n*Kaku\n*Paulie\n*Peeply Lulu\n*Tileston"@fr . "1"^^ . . "ca:Cap\u00EDtol 336it:Capitolo 336de:Kapitel 336en:Chapter 336es:Cap\u00EDtulo 336 Le Chapitre 336 s'intitule \"Luffy vs Franky\"."@fr . . "2004"^^ . . "Rufi vs Furank\u012B"@fr . . "1"^^ . "\u00C9pisodes 197 - 198"@fr . .