"Die TARDIS landet nach einigen Schwierigkeiten, ein Kraftfeld zu durchbrechen, auf dem Planeten Autopia. Der Doctor wei\u00DF zu berichten, dass die Einwohner vor Jahrhunderten Roboter entwickelten, um den Planeten vollst\u00E4ndig zu automatisieren. Bald darauf schirmte sich der Planet durch ein Kraftfeld von der Au\u00DFenwelt ab. Die vor hundert Jahren geschickte Chronos-Mission sollte nach dem Rechten sehen, kehrte jedoch niemals zur\u00FCck. Nun will der Doctor herausfinden, was auf Autopia geschah. Er und Donna begeben sich zu einem gro\u00DFen Geb\u00E4ude in einem wundersch\u00F6nen Garten, der von Robotern bewirtschaftet wird. Ein Roboter l\u00E4sst sie ein, weigert sich jedoch, sie zu seiner Mistress Ixtalia zu bringen, da niemand sie st\u00F6ren darf. Donna gibt dem Roboter den Namen Sam und der Doctor \u00FCberzeugt ihn davon,"@de . . . . "1992-04-12"^^ . "Juni 2009"@de . "Room with a Deja View"@de . . . "The Time Machination"@de . "Richfield Oil Company / ARCO"@en . . "Grand Circuit Raceway"@en . . . . . . . "The Tenth Doctor and Donna Noble helped free the robots, and Autopia was turned into a spa planet. (COMIC: Autopia) File:PlanetStub.png"@en . . . . . . "Marvel Ride"@en . . "Autopia is a Disneyland attraction, in which patrons steer specially designed cars through an enclosed track. Versions of Autopia exist at Anaheim, California, Disneyland Paris in Marne-la-Vall\u00E9e, France, and at Hong Kong Disneyland on Lantau Island, Hong Kong. Other versions of the attraction can be found at the Magic Kingdom as the Tomorrowland Speedway and at Tokyo Disneyland as the Grand Circuit Raceway."@en . . . "1971-10-01"^^ . . . . "Autopia"@en . . "unbekannt"@de . "Autopia"@de . "1983-04-15"^^ . "2006-07-13"^^ . . . . . "1950.0"^^ . . . . "Autopia.jpg"@de . . "The Tenth Doctor and Donna Noble helped free the robots, and Autopia was turned into a spa planet. (COMIC: Autopia) File:PlanetStub.png"@en . . . "\u30B0\u30E9\u30F3\u30C9\u30B5\u30FC\u30AD\u30C3\u30C8\u30FB\u30EC\u30FC\u30B9\u30A6\u30A7\u30A4"@en . "Autopia"@en . . "Die TARDIS landet nach einigen Schwierigkeiten, ein Kraftfeld zu durchbrechen, auf dem Planeten Autopia. Der Doctor wei\u00DF zu berichten, dass die Einwohner vor Jahrhunderten Roboter entwickelten, um den Planeten vollst\u00E4ndig zu automatisieren. Bald darauf schirmte sich der Planet durch ein Kraftfeld von der Au\u00DFenwelt ab. Die vor hundert Jahren geschickte Chronos-Mission sollte nach dem Rechten sehen, kehrte jedoch niemals zur\u00FCck. Nun will der Doctor herausfinden, was auf Autopia geschah. Er und Donna begeben sich zu einem gro\u00DFen Geb\u00E4ude in einem wundersch\u00F6nen Garten, der von Robotern bewirtschaftet wird. Ein Roboter l\u00E4sst sie ein, weigert sich jedoch, sie zu seiner Mistress Ixtalia zu bringen, da niemand sie st\u00F6ren darf. Donna gibt dem Roboter den Namen Sam und der Doctor \u00FCberzeugt ihn davon, sie zur Mistress zu bringen. Diese ist wie alle auf Autopia gelangweilt und berichtet, dass jede Irritation und St\u00F6rung eliminiert wird, so wie hundert Jahre zuvor die Mitglieder der Chronos-Mission. In diesem Moment betreten mehrere Roboter den Raum und Ixtalia gibt Sam den Befehl, die beiden Eindringlinge zu t\u00F6ten. Dieser bittet sie, einem anderen Roboter den Befehl zu geben, doch sie besteht darauf, dass er ihn ausf\u00FChrt. Der Doctor erkennt, dass Sam angefangen hat, seine Programmierung zu \u00FCberwinden und eigene Gedanken und Wahrnehmungen zu entwickeln. Es gelingt ihm, Sam davon zu \u00FCberzeugen, diesen Weg zur Unabh\u00E4ngigkeit weiter zu gehen und ihn und Donna zu verschonen, was Sam tats\u00E4chlich tut. Der Doctor steht nun vor der schwierigen Entscheidung, Sam und damit alle Roboter Autopias unabh\u00E4ngig zu machen, was verheerende Folgen f\u00FCr den Planeten h\u00E4tte ..."@de . . . . . . . . . . . "Autopia is a Disneyland attraction, in which patrons steer specially designed cars through an enclosed track. Versions of Autopia exist at Anaheim, California, Disneyland Paris in Marne-la-Vall\u00E9e, France, and at Hong Kong Disneyland on Lantau Island, Hong Kong. Other versions of the attraction can be found at the Magic Kingdom as the Tomorrowland Speedway and at Tokyo Disneyland as the Grand Circuit Raceway. The name Autopia is a portmanteau of the words \"automobile utopia,\" which was popularized in academic circles by British architecture critic Reyner Banham to describe Los Angeles in his 1971 book \"Los Angeles: The Architecture of Four Ecologies.\""@en . . "Cold-Blooded War!"@de . . . . . "\u99B3\u8ECA\u5929\u5730"@en . "2016-06-11"^^ . . . "Tomorrowland Speedway"@en . . "2017-01-11"^^ . "1955-07-17"^^ . . . . "Autopia"@en . . "Frosty the Snowdemon"@de . . . .