"Amiral Castor Dane"@fr . . "Vivant"@fr . "L'Amiral de flotte Castor Dane est le commandant du V.F.G. Olympus. Il apparait seulement dans Metroid Prime 3: Corruption. Il est connu pour son grand d\u00E9vouement \u00E0 la F\u00E9d\u00E9ration Galactique. Il est s\u00E9v\u00E8re, agressif et \u00E9prouve une forte aversion pour les pirates de l'espace. Dans le jeu, la base de donn\u00E9es indique que sa famille fut tu\u00E9e lors d'une attaque des pirates de l'espace, depuis ce jour il est en qu\u00EAte de vengeance."@fr . . . "Castor Dane"@fr . . "L'Amiral de flotte Castor Dane est le commandant du V.F.G. Olympus. Il apparait seulement dans Metroid Prime 3: Corruption. Il est connu pour son grand d\u00E9vouement \u00E0 la F\u00E9d\u00E9ration Galactique. Il est s\u00E9v\u00E8re, agressif et \u00E9prouve une forte aversion pour les pirates de l'espace. Dans le jeu, la base de donn\u00E9es indique que sa famille fut tu\u00E9e lors d'une attaque des pirates de l'espace, depuis ce jour il est en qu\u00EAte de vengeance."@fr . . . "Bataille de Norion, \"bataille de la base des pirates de l'espace\"\nBataille de Phaaze"@fr .