"Silmari\u00EBn"@it . . . "Silmari\u00EBn"@pl . . "Silmari\u00EBn was a noble Woman of N\u00FAmen\u00F3r known for being the sire of the Lords of And\u00FAni\u00EB and the heir of heirlooms of the D\u00FAnedain."@en . . . . "Silmari\u00EBn"@en . "thumb|120px|Silmari\u00EBn Silmari\u00EBn war eine D\u00FAnedain aus dem Volk von N\u00FAmenor. Sie wurde 521 Z.Z. geboren. Das im Der Herr der Ringe (\u00DCbersetzer Krege) angegebene Geburtsdatum 548 Z.Z. ist eindeutig falsch. Anstatt Barahirs Ring, ein wertvolles Erbst\u00FCck, an seinen Sohn und Thronerben Tar-Meneldur weiterzugeben, wie es Brauch war, gab Tar-Elendil den Ring und die Mithril-Leiste an Silmari\u00EBn, als Zeichen der hohen Wertsch\u00E4tzung, die er seiner Tochter entgegenbrachte."@de . . . "thumb|120px|Silmari\u00EBn Silmari\u00EBn war eine D\u00FAnedain aus dem Volk von N\u00FAmenor. Sie wurde 521 Z.Z. geboren. Das im Der Herr der Ringe (\u00DCbersetzer Krege) angegebene Geburtsdatum 548 Z.Z. ist eindeutig falsch. Silmari\u00EBn war das \u00E4lteste Kind von Tar-Elendil und die \u00E4ltere Schwester von Meneldur und Isilm\u00EB. Wegen des zu dieser Zeit noch geltenden Erbrechts, konnte Silmari\u00EBn ihrem Vater Elendil nicht auf den Thron folgen und so wurde ihr Bruder Meneldur sein Nachfolger und der 5. K\u00F6nig von N\u00FAmenor. Silmari\u00EBn heiratete Elatan aus And\u00FAni\u00EB und gebar einen Sohn mit Namen Valandil. Valandil wurde der erste F\u00FCrst von And\u00FAni\u00EB. Titel und Amt wurden extra zu Ehren Valandils von Tar-Elendil geschaffen. Somit wurde Valandil zum Stammvater Elendils des Langen, Vater von Isildur und An\u00E1rion. Anstatt Barahirs Ring, ein wertvolles Erbst\u00FCck, an seinen Sohn und Thronerben Tar-Meneldur weiterzugeben, wie es Brauch war, gab Tar-Elendil den Ring und die Mithril-Leiste an Silmari\u00EBn, als Zeichen der hohen Wertsch\u00E4tzung, die er seiner Tochter entgegenbrachte."@de . . . . "IX secolo SE"@it . . "Silmari\u00EBn"@it . . "N\u00FAmen\u00F3reans"@en . . . . . . . . "Alta"@it . "Il nome Silmari\u00EBn \u00E8 di origine Quenya ma il suo significato non \u00E8 chiaro, potrebbe significare \"Vergine d'Argento\" come anche \"Fanciulla Coronata d'Argento\"."@it . "Silmari\u00EBn"@en . "Grigi"@it . . "D\u00FAnedain di N\u00FAmenor"@it . "Signora di And\u00FAni\u00EB"@it . "Silmari\u00EBn (521 - ? DE) \u2013 najstarsza c\u00F3rka czwartego kr\u00F3la N\u00FAmenoru, Tar-Elendila. Zgodnie z obowi\u0105zuj\u0105cym w\u00F3wczas prawem sukcesji, nie mog\u0142a obj\u0105\u0107 w\u0142adzy po swoim ojcu, a na tronie zasiad\u0142 jej m\u0142odszy brat, Tar-Meneldur. Ksi\u0119\u017Cniczka wysz\u0142a za m\u0105\u017C za Elatana z And\u00FAni\u00EB i poprzez ich syna, Valandila, zosta\u0142a zapocz\u0105tkowana linia Ksi\u0105\u017C\u0105t And\u00FAni\u00EB, od kt\u00F3rej pochodzili w p\u00F3\u017Aniejszych czasach wszyscy kr\u00F3lowie Arnoru i Gondoru, a w ko\u0144cu sam Elessar. Jako najstarsze dziecko kr\u00F3la, otrzyma\u0142a w darze Pier\u015Bcie\u0144 Barahira, oraz s\u0142ynny ju\u017C w\u00F3wczas miecz Narsil. \u0141\u0105czy si\u0119 j\u0105 tak\u017Ce z Elendilmirem i Ber\u0142em And\u00FAni\u00EB, kt\u00F3re w Trzeciej Erze sta\u0142o si\u0119 Ber\u0142em Arnoru."@pl . . . . "Il nome Silmari\u00EBn \u00E8 di origine Quenya ma il suo significato non \u00E8 chiaro, potrebbe significare \"Vergine d'Argento\" come anche \"Fanciulla Coronata d'Argento\"."@it . "Silmari\u00EBn (521 - ? DE) \u2013 najstarsza c\u00F3rka czwartego kr\u00F3la N\u00FAmenoru, Tar-Elendila. Zgodnie z obowi\u0105zuj\u0105cym w\u00F3wczas prawem sukcesji, nie mog\u0142a obj\u0105\u0107 w\u0142adzy po swoim ojcu, a na tronie zasiad\u0142 jej m\u0142odszy brat, Tar-Meneldur. Ksi\u0119\u017Cniczka wysz\u0142a za m\u0105\u017C za Elatana z And\u00FAni\u00EB i poprzez ich syna, Valandila, zosta\u0142a zapocz\u0105tkowana linia Ksi\u0105\u017C\u0105t And\u00FAni\u00EB, od kt\u00F3rej pochodzili w p\u00F3\u017Aniejszych czasach wszyscy kr\u00F3lowie Arnoru i Gondoru, a w ko\u0144cu sam Elessar. Jako najstarsze dziecko kr\u00F3la, otrzyma\u0142a w darze Pier\u015Bcie\u0144 Barahira, oraz s\u0142ynny ju\u017C w\u00F3wczas miecz Narsil. \u0141\u0105czy si\u0119 j\u0105 tak\u017Ce z Elendilmirem i Ber\u0142em And\u00FAni\u00EB, kt\u00F3re w Trzeciej Erze sta\u0142o si\u0119 Ber\u0142em Arnoru."@pl . "Femmina"@it . . . . . "Silmari\u00EBn was a noble Woman of N\u00FAmen\u00F3r known for being the sire of the Lords of And\u00FAni\u00EB and the heir of heirlooms of the D\u00FAnedain."@en . . "? SE"@it . . . . . . . . "Silmari\u00EBn"@de . "Neri"@it . "Female"@en . . "Unknown"@en . . .