. "600"^^ . "MachtderVerzweiflung.jpg"@de . "Ryze immobilise un ennemi pendant une dur\u00E9e de sec et lui inflige pts de d\u00E9g\u00E2ts magiques."@en . "Ryze"@de . . "120"^^ . "Magiczne"@pl . . "__NOWYSIWYG__RyzeKategorie:Champion Hauptseiten"@de . "*Pr\u0119dko\u015B\u0107: 1000\n*Zasi\u0119g odbicia: 200"@pl . . "Court-Circuit"@en . . "active"@fr . . "Magisches Auge"@de . . "passive"@fr . . . "Przeci\u0105\u017Cenie to aktywna liniowa, koliduj\u0105ca umiej\u0119tno\u015B\u0107 mierzona."@pl . . "1000"^^ . . "Fluktuacja Magii"@pl . "mana"@en . "Ryze canalise d'immenses pouvoirs, gagnant % d'effet sort vampirique et un bonus de 80 en vitesse de d\u00E9placement. En outre les comp\u00E9tences de Ryze infligent 50% de leurs d\u00E9g\u00E2ts en effet de zone . Cet effet dure 6 secondes."@en . . . "*Obra\u017Cenia magiczne: 60/85/110/135/160/185"@pl . . "Abwehrtotem"@de . "100"^^ . . "5.0"^^ . "*Zwi\u0119kszenie pr\u0119dko\u015Bci ruchu: 25/28/31/34/37/40%"@pl . "Puissance D\u00E9sesp\u00E9r\u00E9e"@en . . . "Ryze f\u00E4ngt einen Gegner, verursacht an ihm Schaden und ihn kurzzeitig fest."@de . . "Ryze kanalisiert immense Kraft, wodurch er mehr Zaubervampir und Lauftempo erh\u00E4lt und all seine F\u00E4higkeiten zu Fl\u00E4chenschadenf\u00E4higkeiten verwandelt."@de . "Heiltrank"@de . . . . "Prison Runique"@fr . . "1750"^^ . "\u00DCberladung"@de . "Flux Envo\u00FBtant"@en . "Saphirkristall"@de . . . . "Leerenstab"@de . "14"^^ . . ": Ryze otwiera portal. Po 2 sek. wszyscy sojusznicy w pobli\u017Cu portalu zostaj\u0105 przeniesieni do miejsca docelowego.\n\nJe\u017Celi Ryze lub zostanie , Zagi\u0119cie Czasoprzestrzeni zostaje przerwane."@pl . . "4"^^ . "Runengef\u00E4ngnis.jpg"@de . . "Ryze"@pl . . . "%"@de . "7"^^ . . . "Glacial Shroud"@de . . . "Zauberkaskade.jpg"@de . "7"^^ . . "Ryze EVideo.ogv"@pl . . . . "Zakl\u0119cia zu\u017Cywaj\u0105 Fluktuacj\u0119 i zyskuj\u0105 dodatkowe efekty:\n*: Zadaje wi\u0119cej obra\u017Ce\u0144 i rozprzestrzenia si\u0119 na pobliskich wrog\u00F3w z Fluktuacj\u0105.\n*: Czas dzia\u0142ania unieruchomienia zostaje wyd\u0142u\u017Cony do 2 sek.\n*: Rozprzestrzenia Fluktuacj\u0119 Magii na pobliskich wrog\u00F3w."@pl . . "Tak"@pl . "14"^^ . . "40"^^ . . "Ryze WVideo.ogv"@pl . . "Ryze profite passivement de de r\u00E9duction des d\u00E9lais de r\u00E9cup\u00E9ration."@fr . . "Stab der Zeitalter"@de . . . "Ryze inflige pts de d\u00E9g\u00E2ts magiques \u00E0 sa cible. \nLargeur du projectile 55. \nVitesse du projectile 1400."@en . "__NOWYSIWYG__RyzeKategorie:Champion Hauptseiten"@de . "Ryze feuert eine Kugel aus Runenenergie in eine Zielrichtung und verursacht am ersten getroffenen Gegner Schaden."@de . . "Ryze Zauber verursachen 50% des Schaden bei nahen Gegner des Ziels."@de . . "Rubinkristall"@de . ": Nak\u0142ada na wroga Fluktuacj\u0119, kt\u00F3ra zadaje obra\u017Cenia magiczne. Zakl\u0119cia, kt\u00F3re zabij\u0105 wrog\u00F3w dotkni\u0119tych Fluktuacj\u0105, rozprzestrzeniaj\u0105 j\u0105 na pobliskich przeciwnik\u00F3w."@pl . . . . . "Ryze erh\u00E4lt passiv Abklingzeitverringerung und erh\u00F6ht die Dauer von ."@de . . . . "615"^^ . . "Ryze immobilise un ennemi pendant une dur\u00E9e de sec et lui inflige pts de d\u00E9g\u00E2ts magiques."@fr . . . . . "Manatrank"@de . . "Stab der Zeitalter"@de . . "Mana"@de . "active"@en . . "2"^^ . . "Ryze, Mage Ren\u00E9gat est un champion dans League of Legends."@en . "Runiczne Wi\u0119zienie to pojedynczo celowana na wroga umiej\u0119tno\u015B\u0107."@pl . . "Runiczne Wi\u0119zienie"@pl . "Heiltrank"@de . . . "Geistessicht"@de . "Ryze canalise d'immenses pouvoirs, gagnant % d'effet sort vampirique et un bonus de 80 en vitesse de d\u00E9placement. En outre les comp\u00E9tences de Ryze infligent 50% de leurs d\u00E9g\u00E2ts en effet de zone . Cet effet dure 6 secondes."@fr . . . "Ryze lance un orbe qui inflige des d\u00E9g\u00E2ts et qui r\u00E9duit la r\u00E9sistance magique de la cible de % pendant 5 secondes . L'orbe inflige d\u00E9g\u00E2ts magiques \u00E0 chaque cible puis revient en infligeant \n\nApr\u00E8s avoir touch\u00E9 sa cible principale, Flux envo\u00FBtant rebondit sur un ennemi proche ou sur Ryze si aucun ennemi n'est \u00E0 port\u00E9 avant de revenir \u00E0 sa cible principale. Si aucune cible n'est \u00E0 port\u00E9e de rebond Flux envo\u00FBtant dispara\u00EEt."@en . . "Puissance D\u00E9sesp\u00E9r\u00E9e"@fr . "*Obra\u017Cenia magiczne: 50/75/100/125/150"@pl . "Schleier der Todesfee"@de . "Fluktuacja Magii to pojedynczo celowana umiej\u0119tno\u015B\u0107, kt\u00F3ra dzia\u0142a jak \u0142a\u0144cuchowa umiej\u0119tno\u015B\u0107 obszarowa, gdy jest wzmocniona."@pl . . . "Zagi\u0119cie Czasoprzestrzeni mo\u017Ce zosta\u0107 ulepszone tylko dwa razy, na poziomie 6 i 11. W zamian, mo\u017Ce zosta\u0107 ulepszone 6 razy."@pl . . "blokuj\u0105 umiej\u0119tno\u015B\u0107 i mo\u017Cliwo\u015B\u0107 odbijania si\u0119."@pl . . . . . "Wille der Uralten"@de . "3"^^ . . . "6"^^ . . . "Wille der Uralten"@de . . "Macht der Verzweiflung"@de . "Odyns Schleier"@de . . . . "* Fluktuacja Magii mo\u017Ce odbi\u0107 si\u0119 od cel\u00F3w we Mgle Wojny."@pl . . "13"^^ . "mana"@fr . "Tr\u00E4ne der G\u00F6ttin"@de . . . . "Katalysator des Besch\u00FCtzers"@de . "Ryze"@en . "*Obra\u017Cenia magiczne: 80/100/120/140/160"@pl . . "Pojedyncze"@pl . "Ryze QVideo.ogv"@pl . . . "Entfesselt eine Kugel, die Schaden verursacht und die Magieresistenz getroffener Ziele um einen Prozentsatz verringert, bis zu 3-mal kumulativ.\n\nNach dem Treffer springt \u201EZauberkaskade\u201C auf Gegner in der N\u00E4he und Ryze \u00FCber , bevor es zum urspr\u00FCnglichen Ziel zur\u00FCckkehrt."@de . "Zagi\u0119cie Czasoprzestrzeni"@pl . "Zaubererschuhe"@de . . "*Zwi\u0119kszenie obra\u017Ce\u0144 Przeci\u0105\u017Cenia: 40/50/60/70/80%"@pl . "Manatrank"@de . "Zauberkaskade"@de . . "900"^^ . "Sehendes Auge"@de . . . "Elixier der Zauberei"@de . . "Ryze inflige pts de d\u00E9g\u00E2ts magiques \u00E0 sa cible. \nLargeur du projectile 55. \nVitesse du projectile 1400."@fr . . . "Prison Runique"@en . "Je\u017Celi roz\u0142adowane zostan\u0105 2 , to ulegn\u0105 one Przeci\u0105\u017Ceniu i przyznaj\u0105 Ryze'owi tarcz\u0119 o sile - pkt. i zwi\u0119kszaj\u0105 jego pr\u0119dko\u015B\u0107 ruchu na 2 sek."@pl . . . . . "Laufstiefel"@de . . . . . "Widely considered one of the most adept sorcerers on Runeterra, Ryze is an ancient, hard-bitten archmage with an impossibly heavy burden to bear. Armed with immense arcane power and a boundless constitution, he tirelessly hunts for World Runes\u2014fragments of the raw magic that once shaped the world from nothingness. He must retrieve these glyphs before they fall into the wrong hands, for Ryze understands the horrors they could unleash on Runeterra."@en . . . . . "50"^^ . . "passive"@en . "\u00DCberladung.jpg"@de . "Gefrorenes Herz"@de . "40"^^ . "600"^^ . "Ryze RVideo.ogv"@pl . "Niszczycielskie Si\u0142y to obszarowe znikni\u0119cie."@pl . "Ryze profite passivement de de r\u00E9duction des d\u00E9lais de r\u00E9cup\u00E9ration."@en . "Ryze"@fr . . ": Natychmiastowo wroga na 0.75 sek. i zadaje mu obra\u017Cenia magiczne."@pl . . "3"^^ . "Przeci\u0105\u017Cenie"@pl . . "900"^^ . . "3"^^ . . "Stab des Erzengels"@de . "Flux Envo\u00FBtant"@fr . . "Tr\u00E4ne der G\u00F6ttin"@de . "Overload 5.png"@pl . "blokuj\u0105 umiej\u0119tno\u015B\u0107."@pl . . "Widely considered one of the most adept sorcerers on Runeterra, Ryze is an ancient, hard-bitten archmage with an impossibly heavy burden to bear. Armed with immense arcane power and a boundless constitution, he tirelessly hunts for World Runes\u2014fragments of the raw magic that once shaped the world from nothingness. He must retrieve these glyphs before they fall into the wrong hands, for Ryze understands the horrors they could unleash on Runeterra."@en . . "Runengef\u00E4ngnis"@de . . "Court-Circuit"@fr . "Ryze, Mage Ren\u00E9gat est un champion dans League of Legends."@en . . . ": Zakl\u0119cia i resetuj\u0105 czas odnowienia Przeci\u0105\u017Cenia i na 4 sek. \u0142aduj\u0105 , do maks. 2 Run.\n\n: Wywo\u0142uje runiczny wybuch, kt\u00F3ry zadaje obra\u017Cenia magiczne pierwszemu trafionemu wrogowi. Wszystkie aktywne ulegaj\u0105 roz\u0142adowaniu."@pl . . "Redliche Pracht"@de .