. . "USS Excelsior - Capitan"@es . "Sternenflotte"@de . . . . . . . . . . "Kamehameha Fujiwara Sulu, Liliuokalani Dani Sulu"@en . . "nekonata"@eo . . . . . "Mensch"@de . . . . . . . "brown"@en . "Il tenente Sulu nel 2266"@it . . "Terre"@fr . . . . "LCDR Shoulder .png"@en . "Hikaru Sulu is a character in the Star Trek media franchise. First portrayed by George Takei in the original Star Trek series, Sulu also appears in the animated Star Trek series, the first six Star Trek movies, one episode of Star Trek: Voyager, and in numerous books, comics, and video games. John Cho assumes the role of the character in the 2009 film Star Trek."@en . "Saraoni Hatoyama-Sulu"@en . . . "Hikaru Sulu im Jahr 2267."@de . . "8.0"^^ . . . "100.0"^^ . "Brown"@en . . "Hikaru Sulu 2267.jpg"@de . . . . . "Hikaru Sulu is a fictional character portrayed by George Takei from the Star Trek movie franchise. He mapped in the Drawn Together episode, Freaks & Greeks. At the end of the episode, he appeared on earth and immediately fell in love with Jun-Jee and most likely ended up getting married to him."@en . . . . . . "Hikaru Sulu is a character in the Star Trek media franchise. First portrayed by George Takei in the original Star Trek series, Sulu also appears in the animated Star Trek series, the first six Star Trek movies, one episode of Star Trek: Voyager, and in numerous books, comics, and video games. John Cho assumes the role of the character in the 2009 film Star Trek."@en . . . . . . . . "Una figlia, Demora Sulu"@it . "LT .png"@en . . . "Man"@nl . . . "A member of the most famous crew in Starfleet history, Sulu served on board the original Constitution Class USS Enterprise for a total of twenty one years. He joined the ship as a physicist, but later transferred to the helm position. Sulu proved to have an exceptional talent for this job, and was renowned as being one of the best combat pilots in the fleet. Off duty Sulu's interests included botany and fencing; he considered himself something of a swashbuckler and was a keen swordsman. His interest in ancient weaponry also extended to firearms, and he was able to acquire a 1900s police special revolver which on the amusement park planet visited by the Enterprise in 2266. After completing his time on the Enterprise A, Sulu was promoted to Captain of the USS Excelsior. He spend three years charting gaseous anomalies, a relatively routine mission which was livened up when the ship encountered the shockwave from the Praxis explosion whilst on the way home. Sulu and the Excelsior subsequently played an important part in the success of the Khitomer peace conference, evading a Klingon vessel captained by Captain Kang during an attempt to rescue Kirk from the Rura Pente prison before eventually meeting up with his old captain at Khittomer and assisting in the destruction of General Chang's modified Bird of Prey. Sulu had a daughter, Demora, in 2271. She later followed in her fathers footsteps when she joined Starfleet Academy in 2289. She graduated in 2293, becoming a helm officer on the USS Enterprise B where she served on the mission in which Captain Kirk was believed to have been killed."@en . . . . . . . . . . . . . . . . . "Yellow Officer Sleeve .png"@en . . . "Unknown"@en . . "Alana Sulu , Demora Sulu"@en . . "Hikaru Sulu"@en . . . . . . "Sulu"@fr . . "Hikaru Sulu ist Steuermann an Bord der USS Enterprise (NCC-1701) und deren Nachfolgerin der USS Enterprise (NCC-1701-A). Sp\u00E4ter wird er Captain der USS Excelsior."@de . "Viro"@eo . . . . . "Hikaru Sulu"@es . . . . "red"@en . . "George Takei"@es . . . . "Kalea Graef Hatoyama-Sulu"@en . . . . . . . "Male"@en . "executive officer, helmsman,"@en . . . . "167"^^ . . "black"@en . "Hikaru Sulu"@nl . . . . . . . . . . "White Shoulder .png"@en . "145"^^ . "Lt commander"@fr . "Hikaru Sulu"@fr . . "Hikaru Sulu"@eo . "Lieutenant Hikaru Sulu in 2267."@en . . . . . . "Hikaru Sulu"@nl . . . "With the rank of lieutenant, Sulu was essentially the designated driver of the Starship Enterprise, responsible for piloting the vessel around planets and toward stars as Captain Kirk chased shapely women of exotic alien races, and as Spock and McCoy spent entire segments bickering. His chief duty at the helm was to press a button that caused the stage set to shake violently and throw bodies around. His professional gifts were a better voice than anyone else's on the bridge, and occasional fits of something called acting. Sulu accepted the job of interplanetary carnival ride operator, as it generally was a good way to avoid beaming down to planets to be killed by giant alien Space Weevils. However, it did require him to work alongside both Chekov and a frankly unbelievable Russian accent. Sulu spared moviegoers the prospect of listening to him reply in fake, Oriental-style Pidgin English. The promise of this assignment was, famously, \"new life and new civilizations.\" In practice, however, this merely ranged from a race of living microphone covers to a civilization of guys who wore Cornish pasties on their heads. Also, Ricardo Montalban. Sulu was so permanent that viewers knew he would never be killed off--or, in Star Trek fashion, would promptly be brought back to life by galactic Deus ex machina--but so temporary that any plot could call for him to be easily hypnotized if the adversaries needed an extra hand. He was one of the most beloved members of the original television series, especially among couch potatoes who never ask why (given the gap between the movies) any military officer could serve for two decades and never get above the rank of Lieutenant."@en . "Unknown"@en . . "George Takei"@en . . . . . . . . . "Unknown"@en . . . "Hikaru Sulu was een menselijke Starfleet officier in de 23e eeuw. Hij diende als een natuurkundige en een roerganger aan boord van de USS Enterprise tijdens de historische vijfjarige missie van het schip. Later verhuisde hij samen met de rest van de bemanning naar de USS Enterprise-A. Uiteindelijk werd hij gepromoveerd tot de rang van kapitein en kreeg het commando over de USS Excelsior. Hikaru Sulu werd in 2237 in de stad San Francisco op Aarde geboren."@nl . . . "Citoyen de la F\u00E9d\u00E9ration"@fr . . "Starfleet Captain"@en . "fed"@en . "65"^^ . . "Hikaru Sulu"@pl . "CO,"@en . . . . . . "Memoryalpha"@en . . . "Masculino"@es . "LCDR Sleeve .png"@en . "Hikaru Sulu was a legendary Starfleet officer, best remembered for his assignments to the USS Enterprise as helmsman and commanding the USS Excelsior in the 23rd and 24th centuries."@en . . . "Hikaru Sulu is the helmsman of the USS Enterprise. He along with Lieutenant Uhura infiltrate a Klingon outpost, where they discover that the Klingons have uncovered a way to travel to other universes. He is also the one who pilots the Enterprise into the portal, where they come to the universe of the Planet of the Apes."@en . . . . . . "San Francisco"@de . "Black"@en . . . "Hikaru Sulu is a character who was played by George Takei in the original Star Trek series, the first six Star Trek films and one episode of Star Trek: Voyager. In the new Star Trek film, he will be played by John Cho. George Takei recalled Gene Roddenberry wanted the character to represent all of Asia, which symbolized the peace of the Trek universe in spite of the numerous wars in the continent. Roddenberry did not want a nationally specific surname, so he looked at a map and saw the Sulu Sea. \"He thought, 'Ah, the waters of that sea touch all shores',\" the actor recalled, \"and that's how my character came to have the name Sulu"@en . . "Captain Hikaru Sulu was a male Human Starfleet officer in the 23rd century. He was born in San Francisco, California, USA, Earth. In the early 2290s, he was the commander of the USS Excelsior. (TOS: \"Where No Man Has Gone Before\" , \"That Which Survives\" ; Star Trek IV: The Voyage Home; Star Trek VI: The Undiscovered Country; VOY: \"Flashback\")"@en . . . "Hikaru Sulu ist Steuermann an Bord der USS Enterprise (NCC-1701) und deren Nachfolgerin der USS Enterprise (NCC-1701-A). Sp\u00E4ter wird er Captain der USS Excelsior."@de . . . "5"^^ . . . . "m\u00E4nnlich"@de . "Hikaru Kato Sulu"@en . . . . "Hikaru Sulu"@en . . "Capitaine"@fr . . . . "Luitenant Sulu in 2267"@nl . "Mr. Sulu.mp3"@en . . . . . . . . "Hikaru Sulu was the helm officer of the U.S.S. Enterprise NCC-1701 and the U.S.S. Enterprise NCC-1701-A. He later served as captain of the U.S.S. Excelsior. (Star Trek)"@en . . . . . . "Hikaru Sulu estis homa oficiro en la federacia stel\u015Diparo dum la 23-a jarcento. Li servis kiel fizikisto kaj navigisto sur la USS Enterprise (NCC-1701) dum \u011Dia kvin-jara misio kaj poste kiel navigisto sur la USS Enterprise (NCC-1701-A). Poste li avancis al la rango de de kapitano kaj servis kiel la komandanta oficiro de la USS Excelsior. Sulu estis naskita en la urbo de San-Francisko, Tero je 2237. \u0108i tiu artikolo estas \u011Dermo. Vi povas helpi pluredakti \u011Din post klako al la butono redaktu. Se jam ekzistas alilingva samtema artikolo pli disvolvita, traduku kaj aldonu el \u011Di."@eo . . . . . . . . "Lieutenant"@fr . . "144"^^ . "Hikaru Sulu was a legendary Starfleet officer, best remembered for his assignments to the USS Enterprise as helmsman and commanding the USS Excelsior in the 23rd and 24th centuries."@en . . "2293"^^ . . "White Officer Sleeve .png"@en . . "Hikaru Sulu is the helmsman of the USS Enterprise. He along with Lieutenant Uhura infiltrate a Klingon outpost, where they discover that the Klingons have uncovered a way to travel to other universes. He is also the one who pilots the Enterprise into the portal, where they come to the universe of the Planet of the Apes."@en . . . . . "Hikaru Sulu pe\u0142ni\u0142 s\u0142u\u017Cb\u0119 jako oficer nawigacyjny na pok\u0142adzie U.S.S. Enterprise, NCC-1701 i U.S.S. Enterprise, NCC-1701-A pod dow\u00F3dztwem James T. Kirka przez ... lat, po czym kontynuowa\u0142 karier\u0119 jako Kapitan U.S.S. Excelsior, NCC-2000. (Star Trek VI: Nieodkryta Kraina)"@pl . . . "2237"^^ . "Demora Sulu"@en . "220"^^ . . . . . "2248"^^ . "Hikaru Sulu was een menselijke Starfleet officier in de 23e eeuw. Hij diende als een natuurkundige en een roerganger aan boord van de USS Enterprise tijdens de historische vijfjarige missie van het schip. Later verhuisde hij samen met de rest van de bemanning naar de USS Enterprise-A. Uiteindelijk werd hij gepromoveerd tot de rang van kapitein en kreeg het commando over de USS Excelsior. Hikaru Sulu werd in 2237 in de stad San Francisco op Aarde geboren."@nl . "0"^^ . . . "Yellow Shoulder .png"@en . . "Cream Sleeve .png"@en . "Hikaru Sulu"@es . . . . . . "Kapitein Sulu in 2293"@nl . . . . . . . . . . . "Hikaru Sulu was the helm officer of the U.S.S. Enterprise NCC-1701 and the U.S.S. Enterprise NCC-1701-A. He later served as captain of the U.S.S. Excelsior. (Star Trek)"@en . . "A member of the most famous crew in Starfleet history, Sulu served on board the original Constitution Class USS Enterprise for a total of twenty one years. He joined the ship as a physicist, but later transferred to the helm position. Sulu proved to have an exceptional talent for this job, and was renowned as being one of the best combat pilots in the fleet. Off duty Sulu's interests included botany and fencing; he considered himself something of a swashbuckler and was a keen swordsman. His interest in ancient weaponry also extended to firearms, and he was able to acquire a 1900s police special revolver which on the amusement park planet visited by the Enterprise in 2266. After completing his time on the Enterprise A, Sulu was promoted to Captain of the USS Excelsior. He spend three years "@en . "Hikaru Sulu estis homa oficiro en la federacia stel\u015Diparo dum la 23-a jarcento. Li servis kiel fizikisto kaj navigisto sur la USS Enterprise (NCC-1701) dum \u011Dia kvin-jara misio kaj poste kiel navigisto sur la USS Enterprise (NCC-1701-A). Poste li avancis al la rango de de kapitano kaj servis kiel la komandanta oficiro de la USS Excelsior. Sulu estis naskita en la urbo de San-Francisko, Tero je 2237. \u0108i tiu artikolo estas \u011Dermo. Vi povas helpi pluredakti \u011Din post klako al la butono redaktu. Se jam ekzistas alilingva samtema artikolo pli disvolvita, traduku kaj aldonu el \u011Di."@eo . "Officier de Starfleet"@fr . . . . "Blue .png"@en . . "Maschio"@it . . . . "Hikaru"@de . . "Captain"@de . . "Il s'est particuli\u00E8rement illustr\u00E9 \u00E0 bord de l'USS Enterprise NCC-1701 et de l'USS Enterprise NCC-1701-A, puis est devenu capitaine de l'USS Excelsior NCC-2000."@fr . . . . "Hikaru Sulu pe\u0142ni\u0142 s\u0142u\u017Cb\u0119 jako oficer nawigacyjny na pok\u0142adzie U.S.S. Enterprise, NCC-1701 i U.S.S. Enterprise, NCC-1701-A pod dow\u00F3dztwem James T. Kirka przez ... lat, po czym kontynuowa\u0142 karier\u0119 jako Kapitan U.S.S. Excelsior, NCC-2000. (Star Trek VI: Nieodkryta Kraina)"@pl . . "Hikaru"@fr . . "Hikaru Sulu is a character who was played by George Takei in the original Star Trek series, the first six Star Trek films and one episode of Star Trek: Voyager. In the new Star Trek film, he will be played by John Cho."@en . . . "single or widower"@en . . . . "Hikaru Sulu-Ling"@en . . . . "Hikaru Sulu"@de . . "2372-07-07"^^ . . "Mr. Sulu.mp3"@en . . . "2237"^^ . . "Hikaru Sulu, 2293.jpg"@it . . "Steuermann"@de . "George Takei"@de . "brown"@en . . . "1.73"^^ . . . "male"@en . . "Kommandant"@de . . "CAPT Shoulder .png"@en . "Il s'est particuli\u00E8rement illustr\u00E9 \u00E0 bord de l'USS Enterprise NCC-1701 et de l'USS Enterprise NCC-1701-A, puis est devenu capitaine de l'USS Excelsior NCC-2000."@fr . . "Capitan"@es . . . "Widowed"@en . . "Hikaru Sulu"@eo . . . . . "2237"^^ . . "Commanding officer,"@en . . . "Fille: Demora Sulu"@fr . . . . . . . "Sulu2293.jpg"@nl . "Akira Sulu, Hikaru Sulu ; Tetsuo Inomata ; Alana ; Hiromi Sulu ; Jonathan Sulu ; Miyang Sulu"@en . . . "Hikaru Sulu, 2266.jpg"@en . . . . . . "144"^^ . . . "CAPT Sleeve .png"@en . . "F\u00F6derationsb\u00FCrger"@de . "Hikaru Sulu es un oficial y piloto a bordo de la U.S.S. Enterprise NCC - 1701 al mando del capit\u00E1n James T. Kirk. Sulu naci\u00F3 en San Francisco (California) en el a\u00F1o 2237. Su primer cargo a bordo de la U.S.S. Enterprise, en el 2265, ser\u00EDa como responsable del departamento f\u00EDsico, pero enseguida se traslad\u00F3 al puente para cubrir la funci\u00F3n de piloto. Tras sus numerosas misiones con la U.S.S. Enterprise, Sulu obtuvo el mando de la U.S.S. Excelsior con la cual, a partir de 2290, llevo a cabo varias exploraciones en el cuadrante Beta, clasificando anomal\u00EDas gaseosas. Precisamente en el transcurso de una de estas misiones de exploraci\u00F3n, la Excelsior fue afectada -resultando afortunadamente indemne su tripulaci\u00F3n- por la onda de choque de la explosi\u00F3n de la luna de Praxis, suceso que llevar\u00EDa a la firma de la alianza entre el Imperio Klingon y la Federaci\u00F3n Star Trek VI: Aquel pa\u00EDs desconocido. [[Archivo:Star-trek-john-cho_l.jpg|thumb|Hikaru Sulu interpretado por John Cho en Star Trek]]"@es . . . . "Hikaru Sulu"@en . . . "Shimizu Hana Sulu aka Kalea Graef Hatoyama aka Momiko Sulu"@en . . . . . . "Hikaru Sulu was an officer in Starfleet during the 23rd and 24th centuries. During his career, he served aboard the USS Enterprise, USS Enterprise-A, the USS Excelsior and at Starfleet Academy."@en . . . "Masculin"@fr . "CDR Shoulder .png"@en . . . "Hikarusulu.jpg"@es . . . . . . "Asian"@en . "Il capitano Sulu nel 2293"@it . . . . . "captainhikarusulu.jpg"@en . "Bisexual"@en . . . "CDR Sleeve .png"@en . . . "Brown"@en . . . . "Yellow .png"@en . . . . . . . . "Active"@en . . . . . . "Hikaru Sulu was an officer in Starfleet during the 23rd and 24th centuries. During his career, he served aboard the USS Enterprise, USS Enterprise-A, the USS Excelsior and at Starfleet Academy."@en . . . . . "Sulu Deadly Years 2267.JPG"@nl . . . "Sulu"@de . . "Sulu2266.jpg"@eo . . . "0"^^ . . . . "Vivente"@it . "Captain Sulu in 2293"@en . "sulu2266.jpg"@it . . . "Hikaru Sulu is a fictional character portrayed by George Takei from the Star Trek movie franchise. He mapped in the Drawn Together episode, Freaks & Greeks. At the end of the episode, he appeared on earth and immediately fell in love with Jun-Jee and most likely ended up getting married to him."@en . "Brown"@en . . . . . . . "Black"@en . . . . . . "Hikaru Sulu es un oficial y piloto a bordo de la U.S.S. Enterprise NCC - 1701 al mando del capit\u00E1n James T. Kirk. Sulu naci\u00F3 en San Francisco (California) en el a\u00F1o 2237. Su primer cargo a bordo de la U.S.S. Enterprise, en el 2265, ser\u00EDa como responsable del departamento f\u00EDsico, pero enseguida se traslad\u00F3 al puente para cubrir la funci\u00F3n de piloto. Tras sus numerosas misiones con la U.S.S. Enterprise, Sulu obtuvo el mando de la U.S.S. Excelsior con la cual, a partir de 2290, llevo a cabo varias exploraciones en el cuadrante Beta, clasificando anomal\u00EDas gaseosas. Precisamente en el transcurso de una de estas misiones de exploraci\u00F3n, la Excelsior fue afectada -resultando afortunadamente indemne su tripulaci\u00F3n- por la onda de choque de la explosi\u00F3n de la luna de Praxis, suceso que llevar\u00EDa a "@es . "Captain Hikaru Sulu was a male Human Starfleet officer in the 23rd century. He was born in San Francisco, California, USA, Earth. In the early 2290s, he was the commander of the USS Excelsior. (TOS: \"Where No Man Has Gone Before\" , \"That Which Survives\" ; Star Trek IV: The Voyage Home; Star Trek VI: The Undiscovered Country; VOY: \"Flashback\")"@en . . . . . "Physiker"@de . "Hikaru Sulu"@it . . "Narration by Spike, 5:01, 3.45 Mb"@en . . "Captain Hikaru Sulu in 2293."@en . "Lieutenant Sulu in 2266"@en . "With the rank of lieutenant, Sulu was essentially the designated driver of the Starship Enterprise, responsible for piloting the vessel around planets and toward stars as Captain Kirk chased shapely women of exotic alien races, and as Spock and McCoy spent entire segments bickering. The promise of this assignment was, famously, \"new life and new civilizations.\" In practice, however, this merely ranged from a race of living microphone covers to a civilization of guys who wore Cornish pasties on their heads. Also, Ricardo Montalban."@en . "2237-04-20"^^ . . . . . . . "black"@en . . . "Commander"@fr . . . . . . "Homo"@eo . "Hosato Sulu aka Liholiho Sulu"@en . .