. . "Heiliger Pilger"@de . "Der Heilige Pilger ist einen mythologische Figur aus dem Lied der Weisen, der eine zentrale Rolle in der Religion der Takaraner spielt. Der Heilige Pilger ist von der gleichen Herkunft wie die Heiligen Weisen, die der Prophezeiung nach in Takar herrschen. Gegen Ende ihrer Herrschaft sollen, dem Lied der Weisen nach, drei neue Sterne am \u00F6stlichen Himmel \u00FCber Takar erscheinen, dies ist das Zeichen f\u00FCr die Ankunft des Heiligen Pilgers. Er f\u00FChrt sie dann auf feurigen Fl\u00FCgeln an einen himmlischen Ort. 2373 entdeckt die USS Voyager, dass die durch das barzanische Wurmloch in den Delta-Quadranten gelangten Ferengi Arridor und Kol sich in Takar als die Heiligen Weisen ausgeben und die Takaraner ausbeuten. Captain Janeway versucht die beiden daran zu hindern und sie mit zur\u00FCck in den Alpha-Quadranten zu nehmen, scheitert jedoch sowohl mit einem direkten Versuch als auch mit List. F\u00FCr letzteres gibt sich Neelix als Ferengi und Gro\u00DFer Proxy des Nagus aus, wird jedoch enttarnt. Die Takaraner glauben in ihm jedoch den Heiligen Pilger zu sehen, und um die Ferengi zur Abreise zu zwingen nimmt Neelix die Rolle an. Mit Photonenausst\u00F6\u00DFen simuliert die Voyager die vorhergesagten drei neuen Sterne. Als dann die Heiligen Weisen und der Heilige Pilger jedoch auf einem Scheiterhaufen verbrannt werden sollen, was der Interpretation der Takaraner nach f\u00FCr die Fl\u00FCgel des Feuers aus dem Lied steht, kann die Voyager alle drei im letzten Moment an Bord beamen. (VOY: )"@de . . "Der Heilige Pilger ist einen mythologische Figur aus dem Lied der Weisen, der eine zentrale Rolle in der Religion der Takaraner spielt. Der Heilige Pilger ist von der gleichen Herkunft wie die Heiligen Weisen, die der Prophezeiung nach in Takar herrschen. Gegen Ende ihrer Herrschaft sollen, dem Lied der Weisen nach, drei neue Sterne am \u00F6stlichen Himmel \u00FCber Takar erscheinen, dies ist das Zeichen f\u00FCr die Ankunft des Heiligen Pilgers. Er f\u00FChrt sie dann auf feurigen Fl\u00FCgeln an einen himmlischen Ort."@de .