"Alias"@en . . "Her husband Kerchak, her adoptive son Tarzan, her niece Terk, Tantor, Jane Porter, Archimedes Q. Porter, Other gorillas"@en . . . "Vladof"@en . "Shock"@en . . . . . . . . "Kala est la m\u00E8re adoptive de Tarzan. Elle a trouv\u00E9 celui-ci dans la cabane abandonn\u00E9e. Bien que Kerchak se soit oppos\u00E9 \u00E0 son adoption, la femelle gorille l'a quand m\u00EAme emport\u00E9 sur son mari."@fr . "Tarzan"@fr . . "Powers/Skills"@en . . . "Sabor"@nl . "Kala ist eine Asiatische Elefantenkuh im Zoo \u00DAst\u00ED nad Labem (Aussig an der Elbe) in Tschechien. Kala wurde etwa 1985 in Vietnam wild geboren. Sie wurde sehr jung bereits im Zoo Saigon in Ho-Chi-Minh-Stadt gehalten und kam noch gegen Ende des Jahres 1985 in den in Nordb\u00F6hmen gelegenen Zoo \u00DAsti nad Labem in die damalige Tschechoslowakei. Bei ihrer Ankunft nach einem Flug von Ho-Chi-Minh-Stadt aus wurde bei ihr eine Gr\u00F6\u00DFe von 101 cm gemessen, was den Zoo auf ein Alter von einem bis eineinhalb Jahren sch\u00E4tzen lie\u00DF. Bei ihrer Ankunft erschien sie in gutem psychischen Zustand und hatte trotz eines verwundeten linken Vorderfusses keine Probleme im Umgang mit Menschen."@de . . "No"@en . . "Kala-.jpg"@en . . "Good"@en . . . . . . "Kala was the adopted gorilla mother of Tarzan, whom as a baby she rescued from Sabor, the mate of Kerchak, the aunt of Terk and a supporting character in Disney's 1999 film, Tarzan and it follow up TV series and midquel. She is voiced by Glenn Close."@en . "DMH"@en . "Great Kaukau"@en . . "Tarzan"@nl . . "Vive"@fr . "Russ Edmonds"@en . "Femelle"@fr . "Kala was a female mangani from the Tribe of Kerchak who's name meant \"Milk-Light\". Kala was the mate of a male named Tublat. She lost her first offspring during one of Kerchak's rages when, seeking to escape the mad brute leapt to a tree and started to swing from tree to tree. Kerchak pursued her with the intentions to rape Kala and during the pursuit the little ape fell to its death. With the death of the infant, Kala dropped down to hold the body. This later ended Kerchak's rage and he called his tribe to go to the cabin on the coast where the Clayton's were living. She saves the infant Tarzan from the murderous fury of Kerchak, the mad leader of the ape band, after the latter kills Tarzan's human father. Kala goes on to rear the human baby as her own while protecting him against Kerchak"@en . . . "Kala was a Seer of the Barbarian peoples. She was the one who had the vision in which the Ancients asked a young warrior from the West, Talic to be one of guardians of Mount Arreat. She is described only as an old woman. She went with Sescheron's Elder to tell Talic, who had a quaint family with his wife and child, what the Ancients had demanded. His reward was to have an eternal place on the holy mountain. Seeing Talic's reluctance, she told him that it was not her choice and that the Ancients had already spoken to her."@en . "Orange"@en . . . . "Kala"@es . . . . . . . "Tress MacNeille"@de . "''Tarzan"@en . . . "Full Name"@en . "S'ren-ja"@en . . . . "Kala"@de . "Kala"@pl . . . "The Old, possibly senile Toa of Fire."@en . "die Neutrino-Heimatwelt, Dimension X"@de . . . . "300px|thumb|Kalaa. Sporessa kaloja ui meriss\u00E4."@fi . "Merle Dandridge"@en . "Orign"@en . . . "Kala(\u30AB\u30FC\u30E9) is a fictional character the manga Mobile Suit Gundam Thunderbolt."@en . . "Fire"@en . . "Mobile Suit Gundam Thunderbolt,"@en . "Alien"@de . . . . . . . . "kala li awen lon telo li ken ala awen lon ma. kala li moku pona tawa jan. kala li mute:"@en . . . . . . . . "Mom/Mother"@en . . . . "300"^^ . . "Arbitan Arbitan"@en . . . "Kala, is a Neutrino from Dimension X."@en . "Cari\u00F1osa, comprensiva, valiente"@es . . "US-Sprecherin:"@de . . . "Borderlands: The Pre-Sequel"@en . "Kala"@fr . . "982"^^ . . . "Kingdom Hearts"@en . "Universal Century"@en . . . "Tarzan II"@es . . . . . . "weiblich"@de . "Kala is a Drule commander infamous for her military intellect and bloodlust."@en . . . . . . "Kala"@en . . . "N/A"@fr . "The Keys of Marinus"@de . "Occupation"@en . . "Ayo"@fr . . . . "The Kala is a legendary absorb shield manufactured by Vladof. It is obtained from any suitable loot source."@en . . . "Beautiful gorilla with brown fur, pale brown face, hands, feet and round belly"@en . . "Lava Lance"@en . . . "Kala, is a Neutrino from Dimension X."@en . . . "Kala"@en . . . . "Kala; Kala from Iron Manual Mark 3 Vol 1 1 001.jpg"@en . . . "Friends"@en . . . . . "Sabor, Clayton, Clayton's thugs, Tublat"@en . . "Terk's mother"@en . . . "Kala"@fi . . . "Aunt Kala, Mother, Mom, Mrs. Kerchak"@en . . . . . "\u30AB\u30FC\u30E9"@fr . "Kala"@de . "Kala"@fr . "Enemies"@en . . . "OoMN"@en . . . . . . . . "\"Die Au\u00DFerirdischen\""@de . . "Tarzan"@nl . . . "The Legend of Tarzan"@es . "Motherly, brave, protective, caring, loving, compassionate, graceful, patient, gentle, kind, quiet, calm, wise, honest, mellifluous, sweet, warm, funny, witty"@en . . "Kingdom Hearts"@es . "Alli\u00E9e"@fr . . . . . "Tarzan"@en . "Kala is a Donating Player on CnR, and a member of DMH."@en . "Kala"@en . . . . . "Kala is een vrouwelijke gorilla en tevens Tarzans adoptiemoeder. Nadat ze Tarzan vindt en van Sabor redt, neemt ze hem mee naar de groep."@nl . . "Kala es un personaje de la pel\u00EDcula Tarzan."@es . "Dangers in the jungle, Kerchak's insults about Tarzan, Kerchak's bad behavior, Sabor"@en . "Sanchez, Cheetah"@en . . "Taking care of Tarzan, tickling Tarzan"@en . . "Kala is the adoptive mother of Tarzan and a major character in Disney's 1999 animated feature film Tarzan."@en . "Kala"@nl . . "5"^^ . . . "thumb|300px|Duch Kala Kala (ang. Kala) to z\u0142owieszcza rasa humanoidalnych mi\u0119so\u017Cerc\u00F3w i kanibali. Zamieszkuj\u0105 lodowate pustkowia. S\u0105 dwa rodzaje Kala, jaskiniowe i nomadyczne, przemierzaj\u0105ce szerokie zimne pustkowia. Kala maj\u0105 wyd\u0142u\u017Cone, sto\u017Ckowate, silne czaszki, maj\u0105 jasno\u017C\u00F3\u0142t\u0105 sk\u00F3r\u0119, zawsze zimn\u0105 w dotyku, maj\u0105 matowe, zawsze czarne oczy, du\u017Ce uszy i wisz\u0105ce z\u0119biska. Maj\u0105 chwytne d\u0142onie i szerokie, p\u0142askie stopy przystosowane do d\u0142ugich w\u0119dr\u00F3wek. Ubieraj\u0105 si\u0119 w pasy i proste przepaski, bez wzgl\u0119du na temperatur\u0119. Poluj\u0105 na mi\u0119so istot ciep\u0142okrwistych, zazwyczaj samotnik\u00F3w, handlarzy czy tropicieli, cho\u0107 zdarza si\u0119, \u017Ce napadaj\u0105 wioski. Maj\u0105 jadowe uk\u0105szenia, kt\u00F3re mog\u0105 spowodowa\u0107 \u015Bmier\u0107. \u017Byj\u0105 w grupach rodzinnych, ten kto nie potrafi za\u0142o\u017Cy\u0107 rodziny, lub w jaki\u015B spos\u00F3b j\u0105 utraci\u0142 podr\u00F3\u017Cuje samotnie, bez wzgl\u0119du na to czy nale\u017Cy do grupy jaskiniowej czy nomadycznej. W czasie niedostatku \u017Cywi\u0105 si\u0119 jakimkolwiek mi\u0119sem, w tym mi\u0119sem innych Kala. Niekt\u00F3re zara\u017Caj\u0105 chorobami, przed kt\u00F3rymi same s\u0105 chronione. Korzystaj\u0105 z prymitywnej broni."@pl . . . . . . "KA-la"@en . . . . . "Kala, Aydan and Eyesen conspired to steal one of the keys to the Conscience of Marinus, hoping to sell it. After Aydan's part in the plot was revealed, she shot him so he would not reveal the names of his accomplices. She kidnapped Susan to cover up the crime. Barbara Wright exposed her when Kala was confronted and already knew Susan was a hostage; as she could not have known that Susan was missing, Barbara deduced that Kala was somehow involved. When the First Doctor exposed Eyesen, he and Kala confessed everything. (TV: The Keys of Marinus)"@en . "Kala is a Khajiit residing inside her house in S'ren-ja. She is the sister of Yenadar."@en . . "Unknown"@en . . "Animal Hero"@en . . . "Kala"@en . . . . "\u00C9cureuil"@fr . . "K\u0101ra"@fr . . . . "Kala is a Khajiit residing inside her house in S'ren-ja. She is the sister of Yenadar."@en . "Tarzan"@es . . . "Missing"@en . "Kala ist eine Marinusianerin und lebt in der Stadt Millenius. Sie, ihr Mann Aydan und Eyesen konspirierten, um einen der Schl\u00FCssel f\u00FCr das Gewissen von Marinus zu stehlen. Als ihr Mann den Mord an Eprin gesteht, t\u00F6tet sie ihn und entf\u00FChrt Susan Foreman. Als sie auch diese auf Befehl Eyesens t\u00F6ten will, wird Kala rechtzeitig von Barbara Wright davon abgehalten. Sie behauptet, die Komplizin Ian Chestertons gewesen zu sein, die Zusammenarbeit mit Eyesen wird jedoch vom Doctor aufgedeckt. Kategorie:Doctor Who Personen Kategorie:M\u00F6rder Kategorie:Marinusianer Kategorie:Au\u00DFerirdische"@de . "250"^^ . . "Kala is a Drule commander infamous for her military intellect and bloodlust."@en . . "Tarzan's adoptive mother"@en . "kala li awen lon telo li ken ala awen lon ma. kala li moku pona tawa jan. kala li mute:"@en . . . . . . . . . . . "Kala es un personaje de la pel\u00EDcula Tarzan."@es . . . . . . . . . "To raise and protect Tarzan"@en . . "The Kala is a legendary absorb shield manufactured by Vladof. It is obtained from any suitable loot source."@en . . . "Principality of Zeon, Living Dead Division,"@en . "Kala ist einer der zwei Monde des Planeten Thuvia."@de . . "Kala"@en . . . "To raise Tarzan"@en . . . . . . "Legendary"@en . . . "--05-28"^^ . "Kala from the Tarzan books by Edgar Rice Burroughs"@en . . . . "Kala (Cece en anglais, Arduna en espganol, Cecilia en italien) est un \u00E9cureuil apparaissant dans Animal Crossing: New Leaf apr\u00E8s la mise \u00E0 jour de novembre 2016."@fr . "Kala"@nl . . . . "Kala est la m\u00E8re adoptive de Tarzan. Elle a trouv\u00E9 celui-ci dans la cabane abandonn\u00E9e. Bien que Kerchak se soit oppos\u00E9 \u00E0 son adoption, la femelle gorille l'a quand m\u00EAme emport\u00E9 sur son mari."@fr . "Human"@en . "Strength"@en . "Toa"@en . . "250"^^ . "Tarzan II"@nl . . "Kala ist eine Asiatische Elefantenkuh im Zoo \u00DAst\u00ED nad Labem (Aussig an der Elbe) in Tschechien. Kala wurde etwa 1985 in Vietnam wild geboren. Sie wurde sehr jung bereits im Zoo Saigon in Ho-Chi-Minh-Stadt gehalten und kam noch gegen Ende des Jahres 1985 in den in Nordb\u00F6hmen gelegenen Zoo \u00DAsti nad Labem in die damalige Tschechoslowakei. Bei ihrer Ankunft nach einem Flug von Ho-Chi-Minh-Stadt aus wurde bei ihr eine Gr\u00F6\u00DFe von 101 cm gemessen, was den Zoo auf ein Alter von einem bis eineinhalb Jahren sch\u00E4tzen lie\u00DF. Bei ihrer Ankunft erschien sie in gutem psychischen Zustand und hatte trotz eines verwundeten linken Vorderfusses keine Probleme im Umgang mit Menschen. Abgesehen von einem kurzen Aufenthalt der Kuh Vendi, die heute im Zoo Odessa (Ukraine) lebt, im Jahr 1980, war Kala der erste Elefant im Zoo \u00DAst\u00ED nad Labem. Als Kalb war sie zun\u00E4chst allein, ehe genau ein Jahr sp\u00E4ter ein anderes Kalb namens Sita aus dem Zoo Saigon kam, das aber schon so krank war, dass es nach einem Monat Aufenthalt im Zoo Anfang 1987 starb. Somit war Kala wiederum allein, bis Mitte 1987, am 18.06.1987, zwei weitere K\u00E4lber aus dem Zoo Saigon anreisten, die \u00E4ltere Delhi und die mit Kala gleichaltrige Sita (II). Beide waren anscheinend schlechter als Kala behandelt worden und kamen in dementsprechendem Zustand in B\u00F6hmen an. Sie waren sehr vertraut miteinander, trotzdem wurde Sita II. bereits im Juli 1988 an einen deutschen Zoo weitergegeben, so dass seitdem Kala so gut wie ausschlie\u00DFlich mit der etwas \u00E4lteren Delhi im Zoo zusammenlebt, unterbrochen nur als Folge der Bem\u00FChungen um eine k\u00FCnstliche Befruchtung von einer Totgeburt Delhis, die am 01.07.2004 zur Welt kam. Samenspender war hierbei der im englischen Whipsnade lebende Emmet. F\u00FCr 1988 war eigentlich ein weiteres Kuhkalb aus Vietnam f\u00FCr den Zoo vorgesehen worden, es wurde aber in Rotterdam von der Zollbeh\u00F6rde abgefangen und hat den Zoo \u00DAst\u00EC nad Labem nicht erreicht, sondern ging in den Zoo Rotterdam, wo sie bis heute lebt. Es handelt sich um die dortige Kuh Douanita. Erst im Mai 2012 reiste Douanita hochtragend zusammen mit ihrer Tochter Tonya weiter nach Tschechien in den Zoo Prag. Kala reiste 1992 nach Brno (Br\u00FCnn) auf die dortige Konsumg\u00FCtermesse, wo sie als \"Elefant im Porzellanladen\" pr\u00E4sentiert wurde und das entsprechende Geschirr dabei guten Absatz fand. Sie wurde mit dem LKW in Begleitung ihres Pflegers dorthin gebracht. Kala und Delhi werden in \u00DAst\u00ED nad Labem im direkten Pflegerkontakt gehalten und absolvieren auch Trainings. Viele Jahre lang wurden sie wegen beengter Verh\u00E4ltnisse auf ihrer Anlage auch durch den Zoo spazierengef\u00FChrt, was auch nach der besseren Unterbrinung fortgef\u00FChrt wird. Ende 2003 erhielten beide ein neues Elefantenhaus, nachdem die vorigen Unterk\u00FCnfte nur Provisorien gewesen waren. Im neuen Haus, das anscheinend ohne vorgesehene Bullenhaltung auch f\u00FCr die Zucht der K\u00FChe eingerichtet ist, k\u00F6nnen beide auch getrennt gehalten werden. F\u00FCr zwei bis drei Stunden t\u00E4glich werden sie auch noch angekettet. Kala ist, obwohl die kleinere und j\u00FCngere, die dominantere der beiden K\u00FChe. Sie wird als friedlich und ruhig, aber auch als eigenwillig beschrieben. Sie tr\u00E4gt im Gegensatz zu Delhi keine Tushes. Bei einer Ultraschalluntersuchung im Jahr 2000 sollen im Verdauungs- und Genitaltrakt von Kala sehr viele Zysten festgestellt worden sein, so dass ihre Fortpflanzungsf\u00E4higkeit stark beeintr\u00E4chtigt war."@de . . "Tarzan II"@en . "\"You'll always be in my heart.\""@en . "Donating Player"@en . . . . . "Kala ist ein Neutrinom\u00E4dchen und eine Freundin der Turtles. Diese Charakterin wurde speziell f\u00FCr die 1987iger Zeichentrickserie erschaffen."@de . "300px|thumb|Kalaa. Sporessa kaloja ui meriss\u00E4."@fi . . . . . . . "Type of Hero"@en . "Kala ist einer der zwei Monde des Planeten Thuvia."@de . . . "Kala is the adoptive mother of Tarzan and a major character in Disney's 1999 animated feature film Tarzan."@en . "Hijo sin nombre"@es . "Kala was a female mangani from the Tribe of Kerchak who's name meant \"Milk-Light\". Kala was the mate of a male named Tublat. She lost her first offspring during one of Kerchak's rages when, seeking to escape the mad brute leapt to a tree and started to swing from tree to tree. Kerchak pursued her with the intentions to rape Kala and during the pursuit the little ape fell to its death. With the death of the infant, Kala dropped down to hold the body. This later ended Kerchak's rage and he called his tribe to go to the cabin on the coast where the Clayton's were living. She saves the infant Tarzan from the murderous fury of Kerchak, the mad leader of the ape band, after the latter kills Tarzan's human father. Kala goes on to rear the human baby as her own while protecting him against Kerchak and her own mate, Tublat. After Tarzan reaches adulthood, Kala is killed by a native African hunter, who is afterward killed by Tarzan in revenge.[1] Kala also appears in Jungle Tales of Tarzan, the sixth book of the Tarzan series, which relates episodes from the ape man's youth omitted from Tarzan of the Apes. Chapter 7, \"The End of Bukawai,\" relates an episode in which Tarzan is almost killed when he swings so long on the rope that it frays and parts, dropping him to the ground. Kala runs to the boy's aid and he soon revives."@en . . "Kala"@es . "Do-Gooder"@en . . . "N/A"@fr . . "red"@en . . . . "2010"^^ . "Kala"@en . . . . . . "Kala(\u30AB\u30FC\u30E9) is a fictional character the manga Mobile Suit Gundam Thunderbolt."@en . . "Tarzan's Treehouse"@en . "N/A"@fr . . "G\u00E9meaux"@fr . . . . . . . "Kala"@hu . . "Remains a member of the gorilla family."@en . "Tarzan"@en . . . "thumb|300px|Duch Kala Kala (ang. Kala) to z\u0142owieszcza rasa humanoidalnych mi\u0119so\u017Cerc\u00F3w i kanibali. Zamieszkuj\u0105 lodowate pustkowia. S\u0105 dwa rodzaje Kala, jaskiniowe i nomadyczne, przemierzaj\u0105ce szerokie zimne pustkowia. Kala maj\u0105 wyd\u0142u\u017Cone, sto\u017Ckowate, silne czaszki, maj\u0105 jasno\u017C\u00F3\u0142t\u0105 sk\u00F3r\u0119, zawsze zimn\u0105 w dotyku, maj\u0105 matowe, zawsze czarne oczy, du\u017Ce uszy i wisz\u0105ce z\u0119biska. Maj\u0105 chwytne d\u0142onie i szerokie, p\u0142askie stopy przystosowane do d\u0142ugich w\u0119dr\u00F3wek. Ubieraj\u0105 si\u0119 w pasy i proste przepaski, bez wzgl\u0119du na temperatur\u0119. Poluj\u0105 na mi\u0119so istot ciep\u0142okrwistych, zazwyczaj samotnik\u00F3w, handlarzy czy tropicieli, cho\u0107 zdarza si\u0119, \u017Ce napadaj\u0105 wioski. Maj\u0105 jadowe uk\u0105szenia, kt\u00F3re mog\u0105 spowodowa\u0107 \u015Bmier\u0107. \u017Byj\u0105 w grupach rodzinnych, ten kto nie potrafi za\u0142o\u017Cy\u0107 rodziny, lub w jaki\u015B spos\u00F3b j\u0105 utraci\u0142 podr\u00F3\u017Cu"@pl . "Kala"@fr . . "Rustler, Dodo"@en . . . "Fiona Walker"@en . . . "Strength"@en . . . "Kala Tarzan.jpg"@nl . "Kerchak"@nl . . "Kala"@fr . . "Kala ist eine Marinusianerin und lebt in der Stadt Millenius. Sie, ihr Mann Aydan und Eyesen konspirierten, um einen der Schl\u00FCssel f\u00FCr das Gewissen von Marinus zu stehlen. Als ihr Mann den Mord an Eprin gesteht, t\u00F6tet sie ihn und entf\u00FChrt Susan Foreman. Als sie auch diese auf Befehl Eyesens t\u00F6ten will, wird Kala rechtzeitig von Barbara Wright davon abgehalten. Sie behauptet, die Komplizin Ian Chestertons gewesen zu sein, die Zusammenarbeit mit Eyesen wird jedoch vom Doctor aufgedeckt. Kategorie:Doctor Who Personen Kategorie:M\u00F6rder Kategorie:Marinusianer Kategorie:Au\u00DFerirdische"@de . "Kala was the adopted gorilla mother of Tarzan, whom as a baby she rescued from Sabor, the mate of Kerchak, the aunt of Terk and a supporting character in Disney's 1999 film, Tarzan and it follow up TV series and midquel. She is voiced by Glenn Close."@en . "The Legend of Tarzan"@en . "De Jungle"@nl . . "Goed"@nl . "Mitglied eines Sonderkommandoteams"@de . "Technical"@en . "in Haft"@de . "Aunty K"@en . "240"^^ . . . "Kala is een vrouwelijke gorilla en tevens Tarzans adoptiemoeder. Nadat ze Tarzan vindt en van Sabor redt, neemt ze hem mee naar de groep."@nl . "Alive"@en . . . . . . . . "Kala is a Donating Player on CnR, and a member of DMH."@en . . "Una gorila marr\u00F3n"@es . . "Hitman, Con Artist"@en . . . . "Tarzan"@nl . . . . "Blau"@de . "Tarzan & Jane"@es . . . "\"Mar\u00E9\u00F4te\""@fr . "Kala ist ein Neutrinom\u00E4dchen und eine Freundin der Turtles. Diese Charakterin wurde speziell f\u00FCr die 1987iger Zeichentrickserie erschaffen."@de . . "Kala was a Seer of the Barbarian peoples. She was the one who had the vision in which the Ancients asked a young warrior from the West, Talic to be one of guardians of Mount Arreat. She is described only as an old woman. She went with Sescheron's Elder to tell Talic, who had a quaint family with his wife and child, what the Ancients had demanded. His reward was to have an eternal place on the holy mountain. Seeing Talic's reluctance, she told him that it was not her choice and that the Ancients had already spoken to her. What Talic did next can be seen from his presence in the Arreat Summit when the player reaches there in Diablo II: Lord of Destruction."@en . . . . "Teenager"@de . . "The Old, possibly senile Toa of Fire."@en . "The Keys of Marinus"@en . . "Kala.png"@es . "Kala (Cece en anglais, Arduna en espganol, Cecilia en italien) est un \u00E9cureuil apparaissant dans Animal Crossing: New Leaf apr\u00E8s la mise \u00E0 jour de novembre 2016."@fr . . "Kala, Aydan and Eyesen conspired to steal one of the keys to the Conscience of Marinus, hoping to sell it. After Aydan's part in the plot was revealed, she shot him so he would not reveal the names of his accomplices. She kidnapped Susan to cover up the crime. Barbara Wright exposed her when Kala was confronted and already knew Susan was a hostage; as she could not have known that Susan was missing, Barbara deduced that Kala was somehow involved. When the First Doctor exposed Eyesen, he and Kala confessed everything. (TV: The Keys of Marinus)"@en . . . "Goals"@en . "Orange"@de . . "Female"@en . . . . . "on"@en . "Kala"@en . . . . "kala"@en . .