. "mp2"@es . "Mecanismo: Cuerpo del Quad. Robot de combate rebelde. El cuerpo se especializa en combate cuerpo a cuerpo. El sistema de refrigeraci\u00F3n puede ser da\u00F1ado por ataques contundentes. El Turbo puede irrumpir el centrifugado de ventilaci\u00F3n.\n\n''El Quad est\u00E1 formado por dos elementos: un cuerpo principal y un m\u00F3dulo de mando. Ambas unidades pueden funcionar conjuntamente o de forma independiente, seg\u00FAn las necesidades. El cuerpo principal se especializa en el combate a corta distancia. Aunque es muy resistente, el sistema de refrigeraci\u00F3n que utiliza para expulsar el calor es vulnerable a ataques contundentes. El uso del Turbo puede frenar su peligroso movimiento de centrifugado."@es . "Usar el Turbo de la Morfosfera dentro del Rotogenerador para activar el dispositivo."@es . . "Acceso al Templo (Fortaleza del Santuario)"@es . "Cuerpo del Quad"@es . "El Acceso al Templo (Temple Access en las versiones inglesas) es una habitaci\u00F3n de la Fortaleza del Santuario. Aparece en Metroid Prime 2: Echoes."@es . . . "Cabeza del Quad"@es . . "Rezbit"@es . . . . . "Puerta inferior"@es . . . "Mecanismo: Robot de patrulla rebelde. Su variabilidad de armas y su transmisi\u00F3n de virus digital hace que este mecanoide sea peligroso. Su barrera protectora y su habilidad de esquivar ataques lo protege de posibles da\u00F1os.\n\n''El rezbit es tan peque\u00F1o como peligroso gracias a su escudo blindado y a un repertorio completo de armas. Posee la capacidad de eludir ciertos ataques entrando en un estado energ\u00E9tico an\u00F3malo. En dicho estado, adem\u00E1s, puede transmitir virus inform\u00E1ticos para inhabilitar mecanoides y sistemas de defensa. Esos virus da\u00F1an sistemas vitales que dejan indefenso al enemigo."@es . "Acceso al Templo Fortaleza MP2.png"@es . . . . "Habitaci\u00F3n de acceso"@es . "Puerta superior"@es . . . . . "S\u00ED"@es . . "Acceso al Templo"@es . . . . . . "Mecanismo: Cabeza del Quad. Robot de combate rebelde. El m\u00F3dulo de mando se basa en ataques a distancia. Su escudo energ\u00E9tico puede ser da\u00F1ado con rayos de polaridad inversa.\n\n''El Quad est\u00E1 formado por dos elementos: un cuerpo principal y un m\u00F3dulo de mando. Ambas unidades pueden funcionar conjuntamente o de forma independiente. El m\u00F3dulo de mando basa su ataque a larga distancia en el disparo de rayos. Utiliza un escudo energ\u00E9tico que \u00FAnicamente puede destruirse con rayos de polaridad opuesta."@es . . "Rotogenerador"@es . . "250"^^ . "El Acceso al Templo (Temple Access en las versiones inglesas) es una habitaci\u00F3n de la Fortaleza del Santuario. Aparece en Metroid Prime 2: Echoes."@es . . .