. . . . . . . "Corey Burton is an American voice actor."@en . . "Corey Burton (born August 3, 1955) is an American voice actor, perhaps best known as Count Dooku, Ziro the Hutt and Cad Bane in Star Wars: The Clone Wars, Brainiac in the DC animated universe and Spike Witwicky and Shockwave in the Transformers universe. Burton has worked on numerous cartoon series for major networks such as Cartoon Network and has also worked extensively with Disney and Disneyland theme parks."@en . . . . "Corey Burton (born August 3, 1955) is a voice actor, perhaps best known as Count Dooku, Ziro the Hutt and Cad Bane in Star Wars: The Clone Wars, Brainiac in the DC animated universe, Spike Witwicky and Shockwave in the Transformers Universe, and as Captain Hook in Disney's Return to Never Land. ==Career==Corey Burton began his career at age 17, in an imitation performance of voice actor Hans Conreid for Disney. He studied radio acting with Daws Butler (Time for Beany, Merrie Melodies, Yogi Bear) for four years, and went on to work with nearly all of the original Hollywood radio actors in classic-style radio dramas. He has also done numerous cartoon series for other networks, such as Cartoon Network. ===Disney===Burton has voiced sound-alikes and original characters for over 50 Disney Storyteller records. His roles include:*Ludwig Von Drake in DuckTales, Raw Toonage, Bonkers, Mickey Mouse Clubhouse, Quack Pack, Mickey Mouse Works, Disney's House of Mouse*Dale and Zipper in Chip 'n Dale Rescue Rangers*Flotsam and Jetsam in Kingdom Hearts*Gruffi Gummi and Toadwart in Disney's Adventures of the Gummi Bears (following the death of Bill Scott).*Sigmund Brock in American Dragon: Jake Long.*Mole in Atlantis: The Lost Empire and Atlantis: Milo's Return.*Onus in Treasure Planet*Captain Hook in Return to Never Land*Dale, Yen Sid, Captain Hook, Sark, MCP, and the White Rabbit in the Kingdom Hearts series**DiZ in Kingdom Hearts Re:Chain of Memories**Shan Yu in Kingdom Hearts II*Narrator in Goofy appearances (1992-present)*Opening Radio Voice in Kiki's Delivery Service (Walt Disney Studios dub) In addition, Burton has done extensive voice work for Disney including feature animations, theme parks, interactive sections of the company, and attractions at the Disneyland Resort, Walt Disney World Resort, and Tokyo Disney Resort. He also provides the \"Feature Presentation\" voice on numerous Disney videos. He also overdubbed the voice of Fantasia MC Deems Taylor for the film's 2000 re-release, as Taylor's original soundtrack had deteriorated. ===Other voice roles===Corey Burton did the voice of Cheester in Reader Rabbit Math Adventures Ages 6\u20139. He also voiced The Footman, Bricabrac, Goggles, the Fluffy Show Announcer and the WACME Quiz Master in the 1996 adventure game Toonstruck. ====Transformers====*Shockwave, Sunstreaker, Brawn and Spike Witwicky in the 1984-86 Transformers cartoon series by Sunbow Productions & Marvel Productions*Megatron, Ratchet, Ironhide, Cyrus \"The Colossus\" Rhodes, Spike Witwicky and Longarm Prime/Shockwave in the Transformers Animated series by Cartoon Network \n* Corey Burton stated in an interview that Shockwave was by far his favorite character to perform in the original show. ====Brainiac====Corey Burton has also portrayed Brainiac in the DC animated universe. He appeared as Brainiac in six episodes of Superman: The Animated Series, two episodes of Static Shock, two episodes of Justice League, five episodes of Justice League Unlimited, and three episodes of Legion of Super Heroes. ====Star Wars====Corey Burton is also known to Star Wars fans as the audio double for Christopher Lee as Count Dooku in Star Wars: Clone Wars and several Star Wars video games. He appeared as Ziro the Hutt and General Lothsome in Star Wars: The Clone Wars and also appeared as Captain Mar Tuuk and Cad Bane and reprised his roles as Count Dooku, Ziro The Hutt, and General Lothsome in the movie's television adaptation. ==Other roles==*The Scarecrow, The Chechen and Marshall in Batman: Gotham Knight*Numerous supporting roles on Focus on the Family's radio drama Adventures in Odyssey, most notably Jesus Christ, Shakespeare, Cryin' Bryan Dern, and The Great Wishy Woz.*Volteer in The Legend of Spyro: A New Beginning, The Legend of Spyro: The Eternal Night and The Legend of Spyro: Dawn of the Dragon*V.V. Argost and Van Rook in The Secret Saturdays*James Bond Jr. in the animated series of the same name.*The Pupununu in Tak and the Power of Juju*Whitebeard in One Piece*Invisibo in Freakazoid (here, Burton's voice sounded exactly like that of Vincent Price's)*The Narrator for Br\u00FCtal Legend===Paul Frees===Burton is perhaps best known for his imitation of the late Paul Frees as the Ghost Host in Disneyland's Haunted Mansion Holiday attraction, as well as providing the same voice for Walt Disney World's HalloWishes fireworks show during Mickey's Not-So-Scary Halloween Party event. He was also approached to record a new safety spiel for the beginning of the ride. He agreed to do this under the condition that it was only an addition and did not replace any of Frees' original dialogue. Since this was not the case, he declined and the spiel was instead recorded by voice actor Joe Leahy; petitions are now being drawn either to have Frees reinstated or for Burton to re-record it. Burton also recited the classic line \"Welcome, foolish mortals\" in the opening of the film version of The Haunted Mansion. He performed another Frees imitation for the second volume of Stan Freberg Presents the United States of America. ===Other work===Burton has done work for the Universal Studios - Islands of Adventure theme park in Orlando, Florida in addition to the Universal Studios Japan theme park. In the Critters film series, he provided the voices for the Crites, but he was only credited for the first one, and he also developed their language (as revealed on his website). In G.I. Joe he voiced Tomax. He has also starred as the evil antagonist Kanawk for the cult 1980s cartoon Robotix, as well as taking the roles of Goon and Tauron. He is also the voice of Trommel Guado and Maester Kelk Ronso in the PlayStation 2 video game Final Fantasy X. He voices Zeus in the video game God of War II for the Playstation 2, resuming his role in the God of War III trailer. Burton does voice-overs for many commercials and promos; for instance, Burton's voice is featured in some Old Navy commercials, which he inherited after the death of Bill Wendell. He recently provided his voice for the Final Fantasy XII TV promo. In the WWE, Burton provided voice overs for the WrestleMania XXV Recap segments. ==External links==*Official website* *Seibertron.com Interview with Cory Burton ==References=="@en . "Voice-actor"@en . . . . . . "1972"^^ . . . . . . . . "N/A"@en . . . . . . . . . . . "Corey Burton is an American voice actor, who has provided the voice of Spike Witwicky and Shockwave in The Transformers, the Disney characters, Chip and Ludwig Von Drake, and Brainiac from Superman: The Animated Series."@en . "San Fernando Valley, California"@en . . "Corey Burton"@fr . . . "Corey Burton"@en . . . "http://es.doblaje.wikia.com/wiki/Corey_Burton|imagen = Corey_Burton.jpg"@es . . "nm0123553"@en . . . . . . . . . . . . "Granada Hills, Los Angeles, California, U.S."@en . "The Russian"@en . . . . . . . . . . . "Voice actor"@en . "Corey Burton"@en . . . . . . . "Corey Burton is an American voice actor with roles in video games and often serves as the narrator in various projects. He has a long association with the Disney company as voice artist and narrator for their TV series, films and theme park attractions. His work includes several characters from the original Transformers and Transformers Animated cartoons, Star Wars video games and the two Clone Wars, and the narrator for both the TV and movie versions of The A-Team. For Phineas and Ferb, he has performed \"assorted bit parts; mostly Announcers\"."@en . "actor"@en . . "Corey Burton"@en . . "Corey Burton (born August 3, 1955) is a voice actor is the voice of Ned the Elephant"@en . . "Voice of Ironhide"@en . "Spike Witwicky.\nSunstreaker."@es . . . . . . . . . . . . "Corey Burton is a voice actor who has played the voice of several characters in the game Star Wars Episode III: Revenge of the Sith."@en . "Corey Gregg Burton (born August 3, 1955) is an American voice actor and singer who provided the voice for several Disney animated characters as well as characters from Star Wars: The Clone Wars and other cartoons. He voices Quint and Speedy the Snail in The Lion King's Timon & Pumbaa."@en . "Corey Burton"@fr . . . . . . . . . "Voice actor"@en . . . "Corey Burton"@en . "Marshall"@en . . . . . . . . . . . . . . "Corey Burton"@fr . . . . . . "Acteur de doublage"@fr . . . . "1955-08-03"^^ . . . . . "Corey Burton is an actor and voice actor. He provided the voice for Brainiac. He previously voiced the character in Superman the animated series, Justice Leauge and Justice League Unlimited. He is known for his cold and chilling voice."@en . . . "Corey Burton (real name: Corey Weinberg; born August 3, 1955) is an American voice actor who provided voice over in Fallout Tactics, perhaps best known as Count Dooku, Ziro the Hutt and Cad Bane in Star Wars: The Clone Wars, Brainiac in the DC animated universe, Spike Witwicky and Shockwave in the Transformers Universe, and as the voice of Captain Hook in Disney's Return to Never Land and at Disney theme parks."@en . . . "Hugo Strange"@en . . . . . . "Corey Burton"@fr . . "123553"^^ . . . . "\"Into The Astral Plane\""@en . . . "Corey Burton is a voice actor who has played the voice of several characters in the game Star Wars Episode III: Revenge of the Sith."@en . "20"^^ . . . . . "Corey Burton is an American voice actor perhaps best known as the current voice of Ludwig Von Drake, Captain Hook and many other characters for numerous Disney projects, Brainiac in the DC animated universe, several central characters for numerous Star Wars projects, and Spike Witwicky and Shockwave in the Transformers universe. He has worked on numerous cartoon series for major networks such as Cartoon Network and has worked extensively with The Walt Disney Company and Disney theme parks."@en . . "Robert Foxworth"@en . . "Cory Burton"@en . . . . "Ele trabalhou em dramas de r\u00E1dio ocidental. No final dos anos 70, houve um renascimento do cl\u00E1ssico drama de r\u00E1dio. Foi o primeiro patrocinado pela Sears, e depois se tornou Mutual Radio Theater. Ele come\u00E7ou a se envolver com o universo de Star Wars no ano de 1979, aos 25 anos. Ele desempenhou o papel da voz de Luke Skywalker para um livro de 1979 da Disney Read-Along, recontando a hist\u00F3ria de Star Wars: Epis\u00F3dio IV: Uma Nova Esperan\u00E7a. Um ano mais tarde, ele forneceu a voz para o piloto rebelde Derek Klivian em Star Wars Epis\u00F3dio V: O Imp\u00E9rio Contra-Ataca. \n* [ ] \n* \n* [ ] As se\u00E7\u00F5es \"Apari\u00E7\u00F5es\" e \"Fontes\" foram importadas e traduzidas automaticamente do artigo em ingl\u00EAs pela Interface de Cria\u00E7\u00E3o de P\u00E1ginas. Consulte o [ hist\u00F3rico] do artigo original para identificar os autores. Categoria:Atores de dublagem"@pt . . . . . . . . . . . . . . . . . "Brown"@en . "Corey Gregg Weinberg, Corey was approached to record a new safety spiel for the beginning of the ride. He only agreed to do it as long as it was an addition and didn't replace any of Paul Frees' original dialogue (of which he is a big fan). This was not the case so he declined. The spiel was instead recorded by voice actor Joe Leahy. To date this has not been popular with Haunted Mansion enthusiasts and petitions are being drawn either to have Paul Frees reinstated or Corey to re-record it."@en . . . "Corey Gregg Burton is an American voice actor who provided the voice of Bug and Mob Man #1 in episode 5 of The Wacky Adventures of Ronald McDonald."@en . . . "Corey Burton"@fr . . . "San Fernando Valley, California"@en . . . . . . "Am\u00E9ricain"@fr . . "Corey Gregg Weinberg (born August 3, 1955), credited as Corey Burton, is an American actor who played Lizard on Spider-Man, John Grey on Wolverine and the X-Men, and Dracula and High Evolutionary on Ultimate Spider-Man, Avengers Assemble, and Hulk and the Agents of S.M.A.S.H.."@en . "1955-08-03"^^ . "1955-08-03"^^ . "Corey Burton"@es . . . . . . . "[Source] Corey Burton est un acteur de doublage. En 1979, il doubla Luke Skywalker dans un livre audio de Star Wars \u00E9pisode IV : Un Nouvel Espoir. Un an plus tard, il fit la voix de Derek Klivian pour Star Wars \u00E9pisode V : L'Empire contre-attaque. Des ann\u00E9es plus tard, Burton joua le Comte Dooku dans plusieurs projets de LucasArts. Il doubla \u00E9galement San Hill dans la mini s\u00E9rie Star Wars: Clone Wars, Ziro le Hutt dans le film de 2008 et Cad Bane dans la s\u00E9rie Star Wars: The Clone Wars."@fr . . . . "Male"@en . . . . "Corey Burton"@en . . . . "Corey Gregg Weinberg"@en . . . . "Corey Burton (b. August 3, 1955) portrays TBA in the TBA."@en . "Cory Burton"@en . . "thumb|Corey BurtonCorey Burton ist ein US-amerikanischer Sychronsprecher. Er arbeite seit 1972 als Sychronsprecher. Er wurde am 3. August 1955 in San Fernando Valley, Kalifornien geboren. Er spricht in Transformers Generation 1 Spike Witwicky, Shockwave und Brawn. In spricht er Transformers Animated Ratchet, Megatron, Shockwave, Ironhide, Cyrus Rhodos und Spike Witwicky. In einem Interview sagte er das Shockwave sein Lieblings-Transformers in Transformers Generation 1. Auf seiner Homepage sagte, Corey Burton kein Interesse hatte Shockwave in Transformers Dark of the Moon zu synchronisierte. Er spricht auch in vielen Serien und Filmen mit wie Atlantis - Das Geheimnis der verlorenen Stadt, Batman: Gotham Knight, Die Gummib\u00E4renbande, Batman: The Brave and the Bold, American Dragon, Kim Possible, Asterix und die Wikinger, Mickys Clubhaus und Star Wars The Clone Wars."@de . . . "Corey Burton"@pt . "Annie Award Outstanding Individual Achievement for Voice Acting by a Male Performer in an Animated Television Production\n*2003 - House of Mouse"@en . . . . . . . . . . . . . "Corey Burton, birth name Corey Gregg Weinberg, is an American voice artist. He is well known for working with Disney, particularly as the voice of Captain Hook and Ludwig Von Drake, as well as Braniac in the DC animated universe and Shockwave in Transformers. He provides several additional voices in Disney's Animated Myths and Legends. He voices several characters in Oliver and Company:The Series, including that of Dr. Kurt Van Der Klop. He voices several characters in The Quest for Beasts. He voices additional characters in The Danger Joe Show."@en . . . "Corey Burton"@en . . . . . . . . "Corey Burton is an actor and voice actor. He provided the voice for Brainiac. He previously voiced the character in Superman the animated series, Justice Leauge and Justice League Unlimited. He is known for his cold and chilling voice."@en . . . "1972"^^ . "Corey Burton is an American voice actor, who has provided the voice of Spike Witwicky and Shockwave in The Transformers, the Disney characters, Chip and Ludwig Von Drake, and Brainiac from Superman: The Animated Series."@en . "Corey Burton, birth name Corey Gregg Weinberg, is an American voice artist. He is well known for working with Disney, particularly as the voice of Captain Hook and Ludwig Von Drake, as well as Braniac in the DC animated universe and Shockwave in Transformers. He provides several additional voices in Disney's Animated Myths and Legends. He voices several characters in Oliver and Company:The Series, including that of Dr. Kurt Van Der Klop. He voices several characters in The Quest for Beasts. He voices additional characters in The Danger Joe Show."@en . . . . . "name/nm0123553/"@en . . . . "Corey Burton is an American voice actor who provided one of the additional voices in Adventures of MYCUN."@en . . "Burton has voiced sound-alikes and original characters for over 50 Disney Storyteller records. His roles include: \n* Ludwig Von Drake \n* Dale and Zipper in Chip 'n Dale Rescue Rangers \n* Gruffi Gummi and Toadwart in Adventures of the Gummi Bears (following the death of Bill Scott). \n* Sigmund Brock in American Dragon Jake Long. \n* Ranger Woodlore, Captain Hook, Grumpy, Chernabog, the Horned King, Zeus, and several other characters from House of Mouse. \n* Mole in Atlantis the Lost Empire and Atlantis: Milo's Return. \n* Onus in Treasure Planet \n* Captain Hook in Return to Never Land and Jake and The Neverland Pirates \n* Dale, Yen Sid, Captain Hook, Sark, MCP, Shan Yu, Flotsam and Jetsam, and the White Rabbit in the Kingdom Hearts series \n* DiZ/Ansem The Wise in Kingdom Hearts Re: Chain of Memories and Kingdom Hearts Birth By Sleep \n* Narrator in Goofy appearances (1992-present) \n* V.V. Argost in The Secret Saturdays \n* Zeus in God of War. \n* Hugo Strange in Batman: Arkham City. In addition, Burton has done extensive voice work for Disney including feature animations, theme parks, interactive sections of the company, and attractions at the Disneyland Resort, Walt Disney World Resort, and Tokyo Disney Resort. In fact, regarding the Floridian resort, he was also one of two narrators in a 1990s PC application called Walt Disney World Explorer, which was a Point and Click \"edutainment\" title that had slideshows, videos, audio descriptions and even a trivia side game that was all about Disney World. (Specifically, he was the male narrator of the game; the other narrator was a woman.) He also provides the \"Feature Presentation\" voice on numerous Disney videos. He also overdubbed the voice of Fantasia MC Deems Taylor for a 1980s release, as Taylor's original soundtrack had deteriorated. Corey Burton is also known to audiences for his role as Brainiac in the DC animated universe. He appeared as Brainiac in six episodes of Superman the Animated Series, two episodes of Static Shock, two episodes of Justice League, five episodes of Justice League Unlimited, and three episodes of Legion of Super Heroes. He has also reprised the role in the MMO DC Universe Online. Corey Burton is also known to Star Wars fans as the audio double for Christopher Lee as Count Dooku in Star Wars Clone Wars and several Star Wars video games (likewise for Kingdom Hearts Re:Chain of Memories, doubling over for Lee as DiZ from Kingdom Hearts II and Birth By Sleep). He appeared as Ziro the Hutt and General Lothsome in Star Wars the Clone Wars and also appeared as Captain Mar Tuuk and Cad Bane and reprised his roles as Count Dooku, Ziro The Hutt, and General Lothsome in the movie's television adaptation. Also well-known to the Transformers universe as the voice of Shockwave, Sunstreaker, Brawn and Spike Witwicky in The Transformers and Megatron, Ratchet, Ironhide and Longarm Prime/Shockwave in Transformers Animated. He has also played dozens of characters on Adventures in Odyssey, his most frequent as Edwin's assistant Walter Shakespeare."@en . . "Corey Burton (b. August 3, 1955) portrays TBA in the TBA."@en . . . "Voice of Doctor N. Gin"@en . . "2008"^^ . . . . . . "Corey Weinberg"@en . . . . . . "2001"^^ . "2007"^^ . . . . "1972"^^ . . "(TV Series) Director / Presenter / Mr. Krump / ... - The Carpool/The Sunshine Squirrels (1998) ... Director / Presenter / Mr. Krump (voice) - It/Dot: The Macadamia Nut/Bully for Skippy (1997) ... Duke (voice)"@en . . . "Corey Gregg Weinberg, Corey was approached to record a new safety spiel for the beginning of the ride. He only agreed to do it as long as it was an addition and didn't replace any of Paul Frees' original dialogue (of which he is a big fan). This was not the case so he declined. The spiel was instead recorded by voice actor Joe Leahy. To date this has not been popular with Haunted Mansion enthusiasts and petitions are being drawn either to have Paul Frees reinstated or Corey to re-record it."@en . . "(TV Series) Director / Presenter / Mr. Krump / ... - The Carpool/The Sunshine Squirrels (1998) ... Director / Presenter / Mr. Krump (voice) - It/Dot: The Macadamia Nut/Bully for Skippy (1997) ... Duke (voice)"@en . . "thumb|200pxCorey Gregg \"Burton\" Weinberg es un actor de voz estadounidense nacido el 3 de Agosto de 1955 en Los \u00C1ngeles, California. Sus m\u00E1s conocidos roles son de Brutish en El Jorobado de Notredame, el Sultan de \"Alad\u00EDn\" y su m\u00E1s reciente trabajo como el Capt\u00E1n Garfio de \"Jake y los Piratas de Nunca Jam\u00E1s\"."@es . . . . . . "Corey Burton (born August 3, 1955) is a voice actor, perhaps best known as Count Dooku, Ziro the Hutt and Cad Bane in Star Wars: The Clone Wars, Brainiac in the DC animated universe, Spike Witwicky and Shockwave in the Transformers Universe, and as Captain Hook in Disney's Return to Never Land. ===Other voice roles===Corey Burton did the voice of Cheester in Reader Rabbit Math Adventures Ages 6\u20139. He also voiced The Footman, Bricabrac, Goggles, the Fluffy Show Announcer and the WACME Quiz Master in the 1996 adventure game Toonstruck. ==References=="@en . . . "Corey Burton is an American voice actor who provided one of the additional voices in Adventures of MYCUN."@en . . . . . . . . "Corey Burton: Voicing Villains"@en . "The voice of Captain Hook"@en . "Don Messick<br/>1984<br/> The Transformers"@en . . "Corey Burton"@en . . . . "He's known for voicing: Bashful in Kingdom Hearts: Birth by Sleep, Brainiac in Superman: The Animated Series, Cad Bane in Star Wars: The Clone Wars, Captain Hook in Return to Never Land, Count Dooku in Star Wars: The Clone Wars, Dale in Disney's Chip 'n Dale Rescue Rangers, Ga\u00EBtan \"Mole\" Moli\u00E8re in Atlantis: The Lost Empire and Atlantis: Milo's Return, Gruffi Gummi in Disney's Adventures of the Gummi Bears, Grumpy in Kingdom Hearts: Birth by Sleep, Gus in Cinderella II: Dreams Come True and Cinderella III: A Twist in Time, Jaq in Kingdom Hearts: Birth by Sleep, Ludwig von Drake in Disney's Quack Pack and Mickey Mouse Clubhouse, Magic Mirror in Kingdom Hearts: Birth by Sleep, Shockwave in The Transformers, Yen Sid in Kingdom Hearts II and Zeus in Disney's Hercules."@en . . . . . "1955-08-03"^^ . "He's known for voicing: Bashful in Kingdom Hearts: Birth by Sleep, Brainiac in Superman: The Animated Series, Cad Bane in Star Wars: The Clone Wars, Captain Hook in Return to Never Land, Count Dooku in Star Wars: The Clone Wars, Dale in Disney's Chip 'n Dale Rescue Rangers, Ga\u00EBtan \"Mole\" Moli\u00E8re in Atlantis: The Lost Empire and Atlantis: Milo's Return, Gruffi Gummi in Disney's Adventures of the Gummi Bears, Grumpy in Kingdom Hearts: Birth by Sleep, Gus in Cinderella II: Dreams Come True and Cinderella III: A Twist in Time, Jaq in Kingdom Hearts: Birth by Sleep, Ludwig von Drake in Disney's Quack Pack and Mickey Mouse Clubhouse, Magic Mirror in Kingdom Hearts: Birth by Sleep, Shockwave in The Transformers, Yen Sid in Kingdom Hearts II and Zeus in Disney's Hercules."@en . . "Batman: Arkham City"@en . . "Corey Gregg Weinberg (b. August 3rd, 1955), better known as \"Corey Burton,\" is an American voice-actor, best known as the current voice of Dale in the Mickey Mouse franchise and Captain Hook in Jake & The Never-Land Pirates."@en . . . . . . . . "Masculino."@es . "Corey Burton"@en . . . "Corey Burton provided the voice of Scarecrow, The Russian, and Marshall in the movie Batman: Gotham Knight. He provided various voices in Batman: The Brave and the Bold, including Thomas Wayne, Red Tornado, Doctor Mid-Nite, and Doc Magnus. In Young Justice, he voices The Brain, Uncle Dudley, Hamilton Hill, and Jim Gordon. Recently, he provided the voice of Hugo Strange, one of the main antagonists, in Batman: Arkham City."@en . . . . . "[Source] Corey Burton est un acteur de doublage. En 1979, il doubla Luke Skywalker dans un livre audio de Star Wars \u00E9pisode IV : Un Nouvel Espoir. Un an plus tard, il fit la voix de Derek Klivian pour Star Wars \u00E9pisode V : L'Empire contre-attaque. Des ann\u00E9es plus tard, Burton joua le Comte Dooku dans plusieurs projets de LucasArts. Il doubla \u00E9galement San Hill dans la mini s\u00E9rie Star Wars: Clone Wars, Ziro le Hutt dans le film de 2008 et Cad Bane dans la s\u00E9rie Star Wars: The Clone Wars."@fr . . "The voice of Captain Hook"@en . . "Granada Hills, West Los Angeles, California, United States"@en . . "FOT"@en . . . "Corey Burton (born August 3, 1955) is an American voice actor, perhaps best known as Count Dooku, Ziro the Hutt and Cad Bane in Star Wars: The Clone Wars, Brainiac in the DC animated universe and Spike Witwicky and Shockwave in the Transformers universe. Burton has worked on numerous cartoon series for major networks such as Cartoon Network and has also worked extensively with Disney and Disneyland theme parks."@en . . . . "Voice of Megatron/Galvatron"@en . "Voice actor"@en . . . . . "Corey Burton is an actor. He was a guest voice actor on the Disney XD cartoon The 7D. He voiced the villainous Lord Grudgemunger on the special The Rock of Sages."@en . . . "WJOP worker"@en . . . . . . . "Corey Burton"@en . . . "Corey Weinberg, Corry Burton, Cory Burton"@en . . "Corey Burton (born August 3rd, 1955) is an American voice actor. Among his best known roles are Spike Witwicky, Brawn, and Shockwave (among others) from The Transformers/Transformers Animated and Brainiac from the DC animated universe, as well as modern portrayals of Walt Disney and Jay Ward characters (particularly those originally voiced by Paul Frees and Hans Conried). Burton is also an announcer for Old Navy commercials, and handles several voices on the radio series Adventures in Odyssey."@en . . "name"@en . . "thumb|200pxCorey Gregg \"Burton\" Weinberg es un actor de voz estadounidense nacido el 3 de Agosto de 1955 en Los \u00C1ngeles, California. Sus m\u00E1s conocidos roles son de Brutish en El Jorobado de Notredame, el Sultan de \"Alad\u00EDn\" y su m\u00E1s reciente trabajo como el Capt\u00E1n Garfio de \"Jake y los Piratas de Nunca Jam\u00E1s\"."@es . . . . "Transformers G1"@es . . "Granada Hills, Los Angeles, California, USA"@en . . . . . . . . "Scarecrow"@en . . "Granada Hills, Los Angeles, California"@en . "Corey Burton provided the voice of Scarecrow, The Russian, and Marshall in the movie Batman: Gotham Knight. He provided various voices in Batman: The Brave and the Bold, including Thomas Wayne, Red Tornado, Doctor Mid-Nite, and Doc Magnus. In Young Justice, he voices The Brain, Uncle Dudley, Hamilton Hill, and Jim Gordon. Recently, he provided the voice of Hugo Strange, one of the main antagonists, in Batman: Arkham City."@en . "Corey Burton is an American voice actor with roles in video games and often serves as the narrator in various projects. He has a long association with the Disney company as voice artist and narrator for their TV series, films and theme park attractions. His work includes several characters from the original Transformers and Transformers Animated cartoons, Star Wars video games and the two Clone Wars, and the narrator for both the TV and movie versions of The A-Team. For Phineas and Ferb, he has performed \"assorted bit parts; mostly Announcers\"."@en . "thumb|Corey BurtonCorey Burton ist ein US-amerikanischer Sychronsprecher. Er arbeite seit 1972 als Sychronsprecher. Er wurde am 3. August 1955 in San Fernando Valley, Kalifornien geboren. Er spricht in Transformers Generation 1 Spike Witwicky, Shockwave und Brawn. In spricht er Transformers Animated Ratchet, Megatron, Shockwave, Ironhide, Cyrus Rhodos und Spike Witwicky. In einem Interview sagte er das Shockwave sein Lieblings-Transformers in Transformers Generation 1. Auf seiner Homepage sagte, Corey Burton kein Interesse hatte Shockwave in Transformers Dark of the Moon zu synchronisierte. Er spricht auch in vielen Serien und Filmen mit wie Atlantis - Das Geheimnis der verlorenen Stadt, Batman: Gotham Knight, Die Gummib\u00E4renbande, Batman: The Brave and the Bold, American Dragon, Kim Possib"@de . . "Corey Burton"@en . . . . . . . . . . "Burton has voiced sound-alikes and original characters for over 50 Disney Storyteller records. His roles include: \n* Ludwig Von Drake \n* Dale and Zipper in Chip 'n Dale Rescue Rangers \n* Gruffi Gummi and Toadwart in Adventures of the Gummi Bears (following the death of Bill Scott). \n* Sigmund Brock in American Dragon Jake Long. \n* Ranger Woodlore, Captain Hook, Grumpy, Chernabog, the Horned King, Zeus, and several other characters from House of Mouse. \n* Mole in Atlantis the Lost Empire and Atlantis: Milo's Return. \n* Onus in Treasure Planet \n* Captain Hook in Return to Never Land and Jake and The Neverland Pirates \n* Dale, Yen Sid, Captain Hook, Sark, MCP, Shan Yu, Flotsam and Jetsam, and the White Rabbit in the Kingdom Hearts series \n* DiZ/Ansem The Wise in Ki"@en . . . . "As Bug and Mob Man#1 in The Wacky Adventures of Ronald McDonald. 2001"@en . . "Corey Burton is an American voice actor perhaps best known as the current voice of Ludwig Von Drake, Captain Hook and many other characters for numerous Disney projects, Brainiac in the DC animated universe, several central characters for numerous Star Wars projects, and Spike Witwicky and Shockwave in the Transformers universe. He has worked on numerous cartoon series for major networks such as Cartoon Network and has worked extensively with The Walt Disney Company and Disney theme parks."@en . . "1955-08-03"^^ . "Corey es un actor de doblaje estadounidence que ha interpretado varias voces en la Generaci\u00F3n 1."@es . "Corey Burton is an American actor. He has starred in countless animation, particularly those made by Disney. His most notable Disney role is as the voice of Captain Hook from Peter Pan, since the death of the character's original voice, Hans Conried. He provides the voice of Jorma in the Thundercats 2011 series."@en . . . . . . . . . . . "Corey Burton is an actor. He was a guest voice actor on the Disney XD cartoon The 7D. He voiced the villainous Lord Grudgemunger on the special The Rock of Sages."@en . . "San Fernando Valley, CA, US"@en . . . . "Corey Gregg Burton is an American voice actor who provided the voice of Bug and Mob Man #1 in episode 5 of The Wacky Adventures of Ronald McDonald."@en . . . "Corey Burton"@de . . "1955-08-03"^^ . . "Corey Gregg Weinberg (born August 3, 1955), credited as Corey Burton, is an American actor who played Lizard on Spider-Man, John Grey on Wolverine and the X-Men, and Dracula and High Evolutionary on Ultimate Spider-Man, Avengers Assemble, and Hulk and the Agents of S.M.A.S.H.."@en . . . "Corey Gregg Weinberg (b. August 3rd, 1955), better known as \"Corey Burton,\" is an American voice-actor, best known as the current voice of Dale in the Mickey Mouse franchise and Captain Hook in Jake & The Never-Land Pirates."@en . . . . . . "Corey Burton"@pt . . . . . . "Corey Burton"@pt . "Frank Welker <br/> 1984 <br/> The Transformers"@en . . . . . . . . . . . . "West Los Angeles, California, USA"@en . . . . . . "Corey Burton"@en . . . . . "Corey es un actor de doblaje estadounidence que ha interpretado varias voces en la Generaci\u00F3n 1."@es . . . . . . "59"^^ . "Corey Burton (real name: Corey Weinberg; born August 3, 1955) is an American voice actor who provided voice over in Fallout Tactics, perhaps best known as Count Dooku, Ziro the Hutt and Cad Bane in Star Wars: The Clone Wars, Brainiac in the DC animated universe, Spike Witwicky and Shockwave in the Transformers Universe, and as the voice of Captain Hook in Disney's Return to Never Land and at Disney theme parks."@en . . . . . . . . . "Corey Burton."@en . . . . "Corey Burton"@es . . . . . . . . . "Corey Burton"@pt . . . . . . . "Corey Burton (born Corey Gregg Weinberg on August 3, 1955) is an American voice actor. Some of his most recognized roles over the years have been Tomax from G.I. Joe, Dale from Chip n' Dale's Rescue Rangers, Brainiac from Superman the Animated Series, Professor Owl and Professor Ludwig von Drake from various Disney productions and all the furry little monsters in Critters."@en . . . "Peter Cullen<br/>1984<br/> The Transformers"@en . . . . "Corey Burton is an American voice actor."@en . "Farmer"@en . "Corey Burton (born August 3, 1955) is a voice actor is the voice of Ned the Elephant"@en . . . "theclonewars/news20090320.html"@en . . . "Star Wars: Galactic Battlegrounds, Star Wars: The Clone Wars (video game), Star Wars: Bounty Hunter, Star Wars: Clone Wars, Star Wars: Knights of the Old Republic II: The Sith Lords, Star Wars Episode III: Revenge of the Sith (video game), Star Wars: Battlefront II, Star Wars: Empire at War, Star Wars: The Clone Wars (film), Star Wars: The Clone Wars (TV series), Star Wars Rebels"@en . . "Ele trabalhou em dramas de r\u00E1dio ocidental. No final dos anos 70, houve um renascimento do cl\u00E1ssico drama de r\u00E1dio. Foi o primeiro patrocinado pela Sears, e depois se tornou Mutual Radio Theater. Ele come\u00E7ou a se envolver com o universo de Star Wars no ano de 1979, aos 25 anos. Ele desempenhou o papel da voz de Luke Skywalker para um livro de 1979 da Disney Read-Along, recontando a hist\u00F3ria de Star Wars: Epis\u00F3dio IV: Uma Nova Esperan\u00E7a. Um ano mais tarde, ele forneceu a voz para o piloto rebelde Derek Klivian em Star Wars Epis\u00F3dio V: O Imp\u00E9rio Contra-Ataca."@pt . . "1955-08-03"^^ . . . . . . . . "Corey Gregg Weinberg"@en . . . . . "Corey Gregg Burton (born August 3, 1955) is an American voice actor and singer who provided the voice for several Disney animated characters as well as characters from Star Wars: The Clone Wars and other cartoons. He voices Quint and Speedy the Snail in The Lion King's Timon & Pumbaa."@en . . . . . "Various Voices in Batman: The Brave and the Bold"@en . . . . . . . . . . "Additional Voices)"@en . . . "Corey Burton is an American actor. He has starred in countless animation, particularly those made by Disney. His most notable Disney role is as the voice of Captain Hook from Peter Pan, since the death of the character's original voice, Hans Conried. He provides the voice of Jorma in the Thundercats 2011 series."@en . . . . . "Corey Burton (born August 3rd, 1955) is an American voice actor. Among his best known roles are Spike Witwicky, Brawn, and Shockwave (among others) from The Transformers/Transformers Animated and Brainiac from the DC animated universe, as well as modern portrayals of Walt Disney and Jay Ward characters (particularly those originally voiced by Paul Frees and Hans Conried). Burton's other credentials include G.I. Joe: A Real American Hero, Disney's Gummi Bears, Chip and Dale: Rescue Rangers, James Bond Jr., Timon & Pumbaa, Toy Story 2, Mike, Lu & Og, Atlantis: The Lost Empire, Princess Mononoke, The Boondocks, Korgoth of Barbaria, Phineas and Ferb, Star Wars: Clone Wars, and Star Wars: The Clone Wars (both as Count Dooku), Batman: The Brave and the Bold, The Secret Saturdays, G.I. Joe: Renegades, Sym-Bionic Titan, Thundercats (2011 series), Black Dynamite, Ben 10 Omniverse, Gravity Falls, Goodnight Mr. Foot, Avengers Assemble, and Future-Worm! Burton is also an announcer for Old Navy commercials, and handles several voices on the radio series Adventures in Odyssey."@en . . . "Voice of Ratchet"@en . . "\u041A\u043E\u0440\u0438 \u0411\u0451\u0440\u0442\u043E\u043D"@en . "Corey Burton (born Corey Gregg Weinberg on August 3, 1955) is an American voice actor. Some of his most recognized roles over the years have been Tomax from G.I. Joe, Dale from Chip n' Dale's Rescue Rangers, Brainiac from Superman the Animated Series, Professor Owl and Professor Ludwig von Drake from various Disney productions and all the furry little monsters in Critters."@en . . . . . . "Corey Gregg Weinberg"@en . . . . .