"Continuous"@en . "Se questa carta scoperta sul tuo Terreno viene rimossa dal Terreno, distruggi \"Andro-Sfinge\" e \"Sfinge Teleia\" sul tuo Terreno e rimuovili dal gioco."@en . "\u03A0\u03C5\u03C1\u03B1\u03BC\u03AF\u03B4\u03B1 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03A6\u03C9\u03C4\u03CC\u03C2"@en . "Banishes from your field"@en . "\uBE5B\uC758 \uD53C\uB77C\uBBF8\uB4DC"@en . "* Andro Sphinx\n* Sphinx Teleia"@en . . . "\u0647\u0631\u0645 \u0627\u0644\u0646\u0648\u0631"@en . "Continuous Spell/Trap B\n\nAll Traps \n\nAll at Random"@en . "Destroys your face-up Monster Cards"@en . "\u81EA\u5206\u30D5\u30A3\u30FC\u30EB\u30C9\u4E0A\u306B\u8868\u5074\u8868\u793A\u3067\u5B58\u5728\u3059\u308B\u3053\u306E\u30AB\u30FC\u30C9\u304C\u30D5\u30A3\u30FC\u30EB\u30C9\u4E0A\u304B\u3089\u96E2\u308C\u305F\u5834\u5408\u3001\u81EA\u5206\u30D5\u30A3\u30FC\u30EB\u30C9\u4E0A\u306B\u5B58\u5728\u3059\u308B\u300C\u30A2\u30F3\u30C9\u30ED\u30FB\u30B9\u30D5\u30A3\u30F3\u30AF\u30B9\u300D\u3001\u300C\u30B9\u30D5\u30A3\u30F3\u30AF\u30B9\u30FB\u30C6\u30FC\u30EC\u30A4\u30A2\u300D\u3092\u7834\u58CA\u3057\u30B2\u30FC\u30E0\u304B\u3089\u9664\u5916\u3059\u308B\u3002"@en . "\u306E\u30D4\u30E9\u30DF\u30C3\u30C9"@en . . "Wenn diese offene Karte auf deiner Spielfeldseite vom Spielfeld entfernt wird, zerst\u00F6re die offenen \u201EAndrosphinx\u201C- und \u201ETeleia die Sphinx\u201C-Karten auf deiner Spielfeldseite und entferne sie aus dem Spiel."@en . "Pyramid of Light"@en . "\uC790\uC2E0 \uD544\uB4DC \uC704\uC5D0 \uC55E\uBA74 \uD45C\uC2DC\uB85C \uC874\uC7AC\uD558\uB294 \uC774 \uCE74\uB4DC\uAC00 \uD544\uB4DC \uC704\uC5D0\uC11C \uBC97\uC5B4\uB0AC\uC744 \uACBD\uC6B0, \n\uC790\uC2E0 \uD544\uB4DC\uC704\uC5D0 \uC874\uC7AC\uD558\uB294 \"\uC548\uB4DC\uB85C \uC2A4\uD551\uD06C\uC2A4\",\"\uC2A4\uD551\uD06C\uC2A4 \uD14C\uB808\uB9AC\uC544\"\uB97C \uD30C\uAD34\uD558\uC5EC \uAC8C\uC784\uC5D0\uC11C \uC81C\uC678\uD55C\uB2E4."@en . "Hikari no Piramiddo"@en . "Pyramide de Lumi\u00E8re"@en . "Pir\u00E1mide de Luz"@en . . . . "Si esta carta boca arriba en tu Campo es retirada del juego, destruye \"Andro Esfinge\" y \"Esfinge Teleia\" en tu Campo y retiralas del juego."@en . . . "\u041F\u0438\u0440\u0430\u043C\u0438\u0434\u0430 \u0421\u0432\u0435\u0442\u0430"@en . "Ljusets Pyramid"@en . . . . "If this face-up card is removed from your side of the field, destroy \"Andro Sphinx\" and \"Sphinx Teleia\" on your side of the field and remove them from play."@en . "Si cette carte face recto sur votre Terrain est retir\u00E9e du jeu, d\u00E9truisez \"Andro Sphinx\" et \"Sphinx Teleia\" sur votre Terrain et retirez les du jeu."@en . . . "\u0E1E\u0E35\u0E23\u0E32\u0E21\u0E34\u0E14\u0E41\u0E2B\u0E48\u0E07\u0E41\u0E2A\u0E07"@en . . "Piramida Svjetlosti"@en . . . . "The Pyramid of Light is the most powerful spell that Malachite could perform, it has the appearance of a giant pyramid made from pure, white light that surrounds the intended target, trapping them inside. Malachite describes it as a 'gravitational torrent with the power to rip apart space-time itself' so it can be assumed that the person trapped inside would be ripped apart atom by atom. Whether it truly has the power to rip apart the space-time continuum is unknown as Malachite only states this when he is transformed, at this point he may be over-exaggerating due to his slow descent into madness. On the other hand, the Sorcerers were capable of defying reality itself so it isn't entirely absurd to assume that it can rip apart the very fabric of space and time."@en . . "sphinx"@en . . "After Seto Kaiba defeated Maximillion Pegasus he picks up two cards with one of them not belonging to Pegasus, later on Kaiba activates the \"Pyramid of Light\", which not only bears a striking resemblance to its namesake in the museum, but also prevents Yugi from using any of the Egyptian Gods! Before long, Kaiba has his \"Blue-Eyes Ultimate Dragon\" on the field, but to Yugi's surprise, he sacrifices it to summon a monster known as the \"Blue-Eyes Shining Dragon\", which is even stronger, the Pyramid of Light also pulls the souls of Yugi, Joey, and Tristan into Yugi's Millenium Puzzle, where they are chased by a group of mummies controlled by an unknown force."@en . "Lichtpyramide"@en . "Continuous-like"@en . . "Trap"@en . . "6079"^^ . . "Se esta carta com a face virada para cima \u00E9 removida de seu Campo, destrua \"Esfinge Andro\" e \"Esfinge Teleia\" do seu Campo e remova-os do Jogo."@en . "After Seto Kaiba defeated Maximillion Pegasus he picks up two cards with one of them not belonging to Pegasus, later on Kaiba activates the \"Pyramid of Light\", which not only bears a striking resemblance to its namesake in the museum, but also prevents Yugi from using any of the Egyptian Gods! Before long, Kaiba has his \"Blue-Eyes Ultimate Dragon\" on the field, but to Yugi's surprise, he sacrifices it to summon a monster known as the \"Blue-Eyes Shining Dragon\", which is even stronger, the Pyramid of Light also pulls the souls of Yugi, Joey, and Tristan into Yugi's Millenium Puzzle, where they are chased by a group of mummies controlled by an unknown force. Kaiba could win the duel there and then, but he wants to humiliate Yugi by wiping him out with his own Egyptian Gods! His \"Pyramid of Light\" removed the gods from play, and he wants to play \"Return from the Different Dimension\" to get them under his control. Of course, to do that, he needs to destroy his Pyramid of Light first, otherwise it would just destroy the gods again! Kaiba commands his \"Blue-Eyes Shining Dragon\" to use its \"Shining Nova\" effect, which allows it to sacrifice itself to destroy anything on the field - and he aims it at the Pyramid of Light. Suddenly, a ghostly voice calls out, \"This I cannot allow!\", and the Pyramid stays exactly where it is. Then, a man rises up from behind Kaiba, throws him aside, and takes over the duel himself. It's Anubis, the Egyptian Lord of the Dead, whom the Pharaoh destroyed 5000 years ago. But now he's back with the Pyramid of Light around his neck and his secret weapon - \"Theinen the Great Sphinx\". On top of this, T\u00E9a, Joey, Tristan and Yugi are all trapped inside the Millennium Puzzle, leaving the Pharaoh to duel all alone. Putting all his faith into the cards, Yugi draws the \"Double Spell\" card, which allows him to discard his other spell card to activate \"Monster Reborn\" from Seto's Graveyard. He uses it to revive \"Blue-Eyes Shining Dragon\", who then destroys the \"Pyramid of Light\" (after it was weakened by Yugi from inside the Millennium Puzzle). With the Pyramid gone, Yugi activates \"Reverse of Reverse\" to activate Kaiba's \"Return from the Different Dimension\". The God Monsters return, destroy the Great Sphinx and Anubis is seemingly defeated. But a giant jackal - the ancient Egyptian representation of Anubis, the Lord of the Dead - rises from the remains of the Pyramid."@en . "53569894"^^ . "The Pyramid of Light is the most powerful spell that Malachite could perform, it has the appearance of a giant pyramid made from pure, white light that surrounds the intended target, trapping them inside. Malachite describes it as a 'gravitational torrent with the power to rip apart space-time itself' so it can be assumed that the person trapped inside would be ripped apart atom by atom. Whether it truly has the power to rip apart the space-time continuum is unknown as Malachite only states this when he is transformed, at this point he may be over-exaggerating due to his slow descent into madness. On the other hand, the Sorcerers were capable of defying reality itself so it isn't entirely absurd to assume that it can rip apart the very fabric of space and time."@en . . . "Pir\u00E2mide de Luz"@en . "Piramide di Luce"@en .