. . . "\"Memento\""@en . . "William Ronson was the commander of the Earth vessel Prometheus for the first year or so of its operational life. During the Prometheus' shakedown cruise, Ronson irritated Colonel Jack O'Neill by putting his crew -- and SG-1 -- through an extensive series of readiness drills, during which he kept SG-1 off the bridge and assigned them to assist in damage control. When O'Neill protested his team's relegation to the sidelines, Ronson explained that he wanted his crew to be able to depend on each other after SG-1 had departed."@en . "William Ronson"@en . . . "200"^^ . "1956-11-29"^^ . "William Ronson was the commander of the Earth vessel Prometheus for the first year or so of its operational life. During the Prometheus' shakedown cruise, Ronson irritated Colonel Jack O'Neill by putting his crew -- and SG-1 -- through an extensive series of readiness drills, during which he kept SG-1 off the bridge and assigned them to assist in damage control. When O'Neill protested his team's relegation to the sidelines, Ronson explained that he wanted his crew to be able to depend on each other after SG-1 had departed. When during that mission the Prometheus' hyperdrive was damaged, rendering it unable to complete its mission or safely return to Earth, Ronson ordered the vessel to the nearby planet of Tagrea at the suggestion of Jonas Quinn. After that jump necessitated the ejection of the hyperdrive core, stranding them, he landed the ship while SG-1 sought the Tagreans' aid. During the episode he was highly protective of his ship and crew, but reluctantly followed O'Neill's approach to handling the turmoil that resulted from their arrival. The following year, while the Prometheus was making its way back to Earth using a hyperdrive salvaged from a crashed Alkesh, Ronson agreed to inspect a mysterious gas cloud at the behest of Major Samantha Carter. While doing so, the ship was attacked by an unfamiliar alien vessel, and Ronson disappeared along with the rest of the vessel's crew save Carter. He reappeared, along with his crew, after Carter offered to help the alien vessel escape the gas cloud in exchange for their return."@en . . . . . . . "William Ronson"@es . . "William Ronson is a Colonel in the United States Air Force and was the commander of the Earth vessel Prometheus for the first year or so of its operational life."@en . "William Ronson"@es . "orange"@es . . . "1956-11-29"^^ . "William Ronson is a Colonel in the United States Air Force and was the commander of the Earth vessel Prometheus for the first year or so of its operational life."@en . . . . . . . "William Ronson"@sv . . . "Coronel"@es . . . . . . "William Ronson era un Coronel en la Fuerza Aerea de los Estados Unidos, y comandante de la nave terrestre Prometheus en su primer a\u00F1o de operacion. Categor\u00EDa:Personajes Categor\u00EDa:Stargate"@es . . . . . "William Ronson"@sv . . . . "William Ronson \u00E4r en manlig Tau'ri och \u00E4r en \u00D6verste i USA:s Flygvapen och chefen f\u00F6r Jorden skeppet Prometheus f\u00F6r det f\u00F6rsta \u00E5ret eller s\u00E5 av sin livsl\u00E4ngd."@sv . . "Masculino"@es . . "William Ronson"@en . "William Ronson era un Coronel en la Fuerza Aerea de los Estados Unidos, y comandante de la nave terrestre Prometheus en su primer a\u00F1o de operacion. Categor\u00EDa:Personajes Categor\u00EDa:Stargate"@es . . "Male"@en . "William Ronson \u00E4r en manlig Tau'ri och \u00E4r en \u00D6verste i USA:s Flygvapen och chefen f\u00F6r Jorden skeppet Prometheus f\u00F6r det f\u00F6rsta \u00E5ret eller s\u00E5 av sin livsl\u00E4ngd."@sv . . . . . . "\"Grace\""@en . . "Man"@sv .