. "Handmaiden"@nl . . "Sab\u00E9"@nl . . . "Sab\u00E9"@nl . "\u30B5\u30FC\u30D9"@nl . . . . . . "Chroni\u0107 kr\u00F3low\u0105 Amidal\u0119"@pl . . "Naboo"@en . . . "Sab\u00E9"@es . "Galactic Republic"@en . . . . . . "Handmaiden van Queen Amidala"@nl . "Sab\u00E9 was \u00E9\u00E9n van de handmaidens van Queen Amidala en speelde een cruciale rol in de overwinning op de Trade Federation in 32 BBY."@nl . . . . . . . "*Naboon kuninkaallinen huone\n*Organan huone"@fi . . . "Sab\u00E9 (pronunciado Sah-bey) era la doncella m\u00E1s importante de Padm\u00E9 Amidala durante el reinado de \u00E9sta como Monarca de Naboo. Siendo originaria de Naboo, Sab\u00E9 fue escogida muy cuidadosamente por el Capit\u00E1n de las Fuerzas de Seguridad Reales de Naboo, Panaka, poco despu\u00E9s de la coronaci\u00F3n de Amidala debido a su fuerte parecido a la nueva Reina. Junto con las otras doncellas, Sab\u00E9 fue entrenada para servir tanto como sirviente como guardaespaldas, y al ser la m\u00E1s importante del s\u00E9quito, fue elegida para ser la primera en orden en tomar el papel de Reina en momentos de crisis, como su doble. Junto con Padm\u00E9, Sab\u00E9 perfeccionaba su actuaci\u00F3n como Reina, aprendiendo a imitar a la Monarca a la perfecci\u00F3n. Sab\u00E9 fue requerida para tomar el rol de la Reina durante la invasi\u00F3n de Naboo en 32 ABY. Cuando la Federaci\u00F3n de Comercio captur\u00F3 la ciudad capital de Theed, la doncella se puso uno de los trajes de la Reina, el que se usaba para momentos de tragedia o de funerales, y Padm\u00E9 tom\u00F3 el rol de Sab\u00E9 como doncella, usando disimulados gestos y se\u00F1ales para comunicarse la una con la otra. Antes de ser llevados en custodia por la Federaci\u00F3n, Sab\u00E9 y \"su\" s\u00E9quito fueron liberados por los Caballeros Jedi Qui-Gon Jinn y el Padawan de \u00E9ste, Obi-Wan Kenobi. En un intento por huir de Naboo para llegar al Senado e informarle a \u00E9ste sobre la situaci\u00F3n del planeta para que se tomaran cartas en el asunto, el grupo se dirigi\u00F3 al Hangar Real y escap\u00F3 en la nave de la Reina. Luego de una \"ligera\" desviaci\u00F3n para conseguir las partes que reparar\u00EDan la nave en Tatooine, Padm\u00E9 y Sab\u00E9 llegaron a su destino, Coruscant, escoltadas por los Jedi. Una vez en la capital, Amidala intent\u00F3 razonar con el Senado con la esperanza de recibir ayuda para expulsar a la Federaci\u00F3n de su planeta natal, aunque todo fue en vano. Al saber que no recibir\u00EDan la ayuda esperada pronto, o quiz\u00E1s nunca, Padm\u00E9 decidi\u00F3 enfrentar el problema a su manera. Decidi\u00F3 regresar a casa con sus doncellas, sus guardias y los Jedi, y Sab\u00E9 nuevamente tom\u00F3 el papel de la Reina. Luego de su arribo a Naboo, y todav\u00EDa en el papel de Reina, Sab\u00E9 intent\u00F3 persuadir a los Gungans para que \u00E9stos ayudaran a los Naboo a pelear contra la Federaci\u00F3n. Pero los intentos de Sab\u00E9 fracasaron, y Padm\u00E9 se vio forzada a revelar su verdadera identidad como s\u00EDmbolo de confianza de una cultura a otra. Dicha revelaci\u00F3n impresion\u00F3 tanto al l\u00EDder Gungan, el Jefe Nass, que gustoso decidi\u00F3 ayudar a los Naboo. Sab\u00E9 entonces particip\u00F3 en la batalla por Theed y ayud\u00F3 oportunamente a derrotar la Federaci\u00F3n y a liberar su planeta."@es . . . "Era del Alzamiento del Imperio"@es . . . . . . "Sab\u00E9"@en . "Kobieta"@pl . . "Naboo"@es . . . "1.65"^^ . "165.0"^^ . "Sab\u00E9"@pl . . . "Caf\u00E9s"@es . "*Casa Real de Naboo\n*Rep\u00FAblica Gal\u00E1ctica"@es . "Sab\u00E9"@fi . . . "Bail Organa"@nl . "Sab\u00E9"@nl . "Sab\u00E9"@nl . . . "Sab\u00E9"@nl . . "Either choice presents a great risk...to all of us..."@nl . . "Humana"@es . . . "Sab\u00E9"@nl . "Sab\u00E9 (pronounced /s\u0251'be\u026A/) was a female human who served as a Royal Handmaiden during the Trade Federation's invasion of Naboo. As a handmaiden for Queen Padm\u00E9 Amidala, Sab\u00E9 doubled as the queen's decoy, often switching roles for her monarch's protection. Sab\u00E9 carried out this role during the invasion, using it to trick the Federation into believing she was the queen."@en . "*Royal House of Naboo\n**Naboo Royal Handmaidens\n*Galactic Republic"@en . . "Dobra"@pl . . "*Maison Royale de Naboo\n**Dames de compagnie de la Reine"@fr . . . "7"^^ . . . "Sab\u00E9"@es . "Blaster"@pl . . . "Femenino"@es . . . . . . "1"^^ . . "1.65"^^ . "\u0421\u0430\u0431\u0435"@es . . . "1.65"^^ . "Sabe.jpg"@pl . "Dw\u00F3rka Padme Amidali"@pl . . "Sab\u00E9"@es . . . . "Sab\u00E9 posta\u0107 z serii Gwiezdne Wojny. By\u0142a dw\u00F3rk\u0105 kr\u00F3lowej Amidali. Ze wzgl\u0119du na swoje fizyczne podobie\u0144stwo do Padme by\u0142a jej zast\u0119pczyni\u0105 i podszywa\u0142a si\u0119 pod ni\u0105 dla jej lepszej ochrony. Swoje obowi\u0105zki fa\u0142szywej w\u0142adczyni wykonywa\u0142a wr\u0119cz doskonale."@pl . . . . . . "Sab\u00E9"@nl . . . . "Sab\u00E9 was \u00E9\u00E9n van de handmaidens van Queen Amidala en speelde een cruciale rol in de overwinning op de Trade Federation in 32 BBY."@nl . "Sab\u00E9"@es . . "\u30B5\u30FC\u30D9"@es . . "Sab\u00E9"@en . "Sab\u00E9 (pronunciado Sah-bey) era la doncella m\u00E1s importante de Padm\u00E9 Amidala durante el reinado de \u00E9sta como Monarca de Naboo. Siendo originaria de Naboo, Sab\u00E9 fue escogida muy cuidadosamente por el Capit\u00E1n de las Fuerzas de Seguridad Reales de Naboo, Panaka, poco despu\u00E9s de la coronaci\u00F3n de Amidala debido a su fuerte parecido a la nueva Reina."@es . . . . . . "Sab\u00E9"@nl . . . . "Ruskeat"@fi . "F\u00E9minin"@fr . . . . . "[Source] Sab\u00E9 \u00E9tait une des servantes de la Reine Amidala. Durant les deux mandats de Padm\u00E9, Sab\u00E9 fut aussi sa doublure durant les temps de crises, notamment durant l'Invasion de Naboo."@fr . "Sab\u00E9"@fr . "Sab\u00E9"@es . . . "Rep"@es . . "\u0421\u0430\u0431\u0435"@nl . "Sab\u00E9"@fi . . "Servante de la Reine Amidala"@fr . "Galactic Republic"@nl . . . . "Sab\u00E9 (pronounced /s\u0251'be\u026A/) was a female human who served as a Royal Handmaiden during the Trade Federation's invasion of Naboo. As a handmaiden for Queen Padm\u00E9 Amidala, Sab\u00E9 doubled as the queen's decoy, often switching roles for her monarch's protection. Sab\u00E9 carried out this role during the invasion, using it to trick the Federation into believing she was the queen."@en . . . . "1"^^ . . "Sab\u00E9"@es . "Ruskeat"@fi . . "Sab\u00E9 posta\u0107 z serii Gwiezdne Wojny. By\u0142a dw\u00F3rk\u0105 kr\u00F3lowej Amidali. Ze wzgl\u0119du na swoje fizyczne podobie\u0144stwo do Padme by\u0142a jej zast\u0119pczyni\u0105 i podszywa\u0142a si\u0119 pod ni\u0105 dla jej lepszej ochrony. Swoje obowi\u0105zki fa\u0142szywej w\u0142adczyni wykonywa\u0142a wr\u0119cz doskonale."@pl . . "Sab\u00E9"@es . . "Bruin"@nl . "Brown"@en . "[Source] Sab\u00E9 \u00E9tait une des servantes de la Reine Amidala. Durant les deux mandats de Padm\u00E9, Sab\u00E9 fut aussi sa doublure durant les temps de crises, notamment durant l'Invasion de Naboo."@fr . . . "\u017Byje"@pl . "22"^^ . . . . "Sab\u00E9"@es . "Sab\u00E9"@fr . "news/7-underrated-star-wars-characters"@en . . . "Light"@en . . . . "Casta\u00F1o oscuro"@es . . "Vrouw"@nl . . . "Bruin"@nl . "250"^^ . . . . . . . "Cz\u0142owiek"@pl . . . . "45.0"^^ . "250"^^ .