. . "Geordi"@de . . . . . . . . "m\u0119\u017Cczyzna"@pl . . . . . . . . . . . . . "Geordi La Forge"@nl . . "Active"@en . . . . . . . "Man"@nl . "Geordi La Forge was a noted Starfleet officer and engineer who served in the 24th century. He was most famous for serving as chief engineer aboard the USS Enterprise-D and USS Enterprise-E."@en . "Geordi La Forge"@nl . "Geordi La Forge ist zun\u00E4chst der Steuermann, dann der Chefingenieur der USS Enterprise (NCC-1701-D) und ist es ebenfalls nach deren Zerst\u00F6rung auf ihrer Nachfolgerin, der USS Enterprise (NCC-1701-E)."@de . . "Geordi La Forge was a male Human who was a noted Starfleet officer and engineer who served in the 24th century. He was most famous for serving as chief engineer aboard the USS Enterprise-D and USS Enterprise-E."@en . . . "Geordi La Forge"@cs . . . . . . "Ariana La Forge"@de . "Narodil se 16.2.2335 v Africk\u00E9 konfederaci kapit\u00E1nce Hv\u011Bzdn\u00E9 flotily Silv\u011B La Forgeov\u00E9 a exozoologovi, komand\u00E9ru Edwardu M. La Forgemu. Byl od narozen\u00ED slep\u00FD. Jako d\u00EDt\u011B uv\u00EDzl v ho\u0159\u00EDc\u00ED budov\u011B (TNG: \"Hero Worship\"), na co\u017E pozd\u011Bji vzpom\u00EDnal jako na nejhor\u0161\u00ED z\u00E1\u017Eitek. V p\u011Bti letech dostal prvn\u00ED VISOR, za\u0159\u00EDzen\u00ED, kter\u00E9 mu umo\u017E\u0148ovalo vid\u011Bt. Po absolvov\u00E1n\u00ED Akademie Hv\u011Bzdn\u00E9 flotily slou\u017Eil jako kadet na USS Victory pod kapit\u00E1nem Zimbatou. Pod\u00EDlel se p\u0159i p\u00E1tr\u00E1n\u00ED po ztracen\u00E9 kolonii na planet\u011B Tarchannen III. Pot\u00E9 byl p\u0159evelen na USS Hood kapit\u00E1na Roberta DeSota, kde se poprv\u00E9 setkal s Williamem T. Rikerem (TNG: \"Encounter at Farpoint\"). V roce 2364 byl v hodnosti poru\u010D\u00EDka p\u0159evelen na USS Enterprise 1701-D kapit\u00E1na Jean-Luca Picarda. V roce 2366 byl pov\u00FD\u0161en na nadporu\u010D\u00EDka, p\u0159e\u0159azen do strojovny a jmenov\u00E1n \u0161\u00E9fin\u017Een\u00FDrem. V roce 2372 byl jeho VISOR nahrazen o\u010Dn\u00EDmi implant\u00E1ty."@cs . . "Male"@en . . . . . . . . "Enseigne"@fr . . . . . "Single"@en . "Edward La Forge"@de . . . "2335"^^ . . "Black"@en . "Konfederacja Afryka\u0144ska, Ziemia."@pl . . . . . "Geordi La Forge was a Starfleet officer on active duty in at least the 24th century. LaForge was born in the African Confederation on 16 February, 2335 (TNG: \"Cause and Effect\") to Edward and Silva LaForge. (TNG: \"Interface\") He was raised in the city of Mogadishu (TNG novel: Losing the Peace), where he graduated from Zefram Cochrane High School. (Star Trek: First Contact) LaForge served aboard the USS Enterprise-D from 2364 until her destruction in 2371. Originally the conn officer aboard Enterprise, he was promoted to chief engineer in 2365, a position he would also hold aboard the USS Enterprise-E until 2383. Blind from birth, Geordi saw with the aid of a VISOR, and later received ocular implants. Aboard the Enterprise, he was the best friend of the android Data. (TNG: \"Encounter at Farpoint\", \"The Child\", \"Data's Day\", et. al; Star Trek Generations; Star Trek: First Contact) Commander LaForge joined a team of engineering specialists aboard USS Challenger to repair a long-lost NX-class ship in 2383. (TNG novel: Indistinguishable From Magic) By 2385, he was promoted to captain and became the commanding officer of the Challenger. (Indistinguishable From Magic, Star Trek: Artemis)"@en . "G\u0142\u00F3wny In\u017Cynier na U.S.S. \u201EEnterprise\u201D NCC-1701-E"@pl . "Citoyen de l'F\u00E9d\u00E9ration"@fr . "male"@en . . . . . . . "Geordi La Forge 2368.jpg"@de . "Captain La Forge in an alternate timeline"@en . . "m\u00E4nnlich"@de . . . . . "2335"^^ . . . . . . . . . "Geordi La Forge was a noted Starfleet officer and engineer who served in the 24th century. He was most famous for serving as chief engineer aboard the USS Enterprise-D and USS Enterprise-E."@en . . . . "GeordiLaForge2379.jpg"@en . . "La Forge"@fr . . "ocular implants"@en . "Lieutenant Commander"@de . . "Geordi La Forge \u00E9tait un officier de Starfleet et \u00E9tait le chef-ing\u00E9nieur \u00E0 bord de l'USS Enterprise NCC-1701-D et de l'USS Enterprise NCC-1701-E au cours du 24\u00E8me si\u00E8cle."@fr . . . . . . . . "45"^^ . . . . . . . . . "Geordi_LaForge_.jpg"@nl . . . . "fed"@en . "--02-16"^^ . "Sous-lieutenant"@fr . . . "Geordi La Forge"@de . . . "Lt. Commander Geordi La Forge"@en . "2335-02-16"^^ . . . . . . "Chief Engineer,"@en . . "Geordi La Forge"@fr . . . "--02-16"^^ . . . . "Lt. Geordi La Forge"@en . "Captain_LaForge.jpg"@en . "Geordi La Forge jest g\u0142\u00F3wnym in\u017Cynierem pod dow\u00F3dztwem Jean-Luc Picarda."@pl . . . "Geordi La Forge \u00E9tait un officier de Starfleet et \u00E9tait le chef-ing\u00E9nieur \u00E0 bord de l'USS Enterprise NCC-1701-D et de l'USS Enterprise NCC-1701-E au cours du 24\u00E8me si\u00E8cle."@fr . . "Narodil se 16.2.2335 v Africk\u00E9 konfederaci kapit\u00E1nce Hv\u011Bzdn\u00E9 flotily Silv\u011B La Forgeov\u00E9 a exozoologovi, komand\u00E9ru Edwardu M. La Forgemu. Byl od narozen\u00ED slep\u00FD. Jako d\u00EDt\u011B uv\u00EDzl v ho\u0159\u00EDc\u00ED budov\u011B (TNG: \"Hero Worship\"), na co\u017E pozd\u011Bji vzpom\u00EDnal jako na nejhor\u0161\u00ED z\u00E1\u017Eitek. V p\u011Bti letech dostal prvn\u00ED VISOR, za\u0159\u00EDzen\u00ED, kter\u00E9 mu umo\u017E\u0148ovalo vid\u011Bt. V roce 2372 byl jeho VISOR nahrazen o\u010Dn\u00EDmi implant\u00E1ty."@cs . . . . "Silva La Forge"@de . . . . "Sternenflotte"@de . . . . . . "Charles Rettinghaus\n Bernd Vollbrecht"@de . "2379"^^ . . "Masculin"@fr . . . . "Luitenant La Forge in 2364"@nl . "P\u00E8re: Edward M. La Forge"@fr . . . . . "Geordi La Forge was a male Human who was a noted Starfleet officer and engineer who served in the 24th century. He was most famous for serving as chief engineer aboard the USS Enterprise-D and USS Enterprise-E."@en . "200"^^ . . . "CO,"@en . "LeVar Burton"@en . . . . . . "Geordi La Forge"@de . . . . . . . . . . . "2335-02-16"^^ . . . . . . . . . . "Lieutenant"@fr . . . . . . . . "220"^^ . . . . . . . "Captain"@en . . . . . "Geordi La Forge"@pl . "Geordi La Forge was a Starfleet officer on active duty in at least the 24th century. LaForge was born in the African Confederation on 16 February, 2335 (TNG: \"Cause and Effect\") to Edward and Silva LaForge. (TNG: \"Interface\") He was raised in the city of Mogadishu (TNG novel: Losing the Peace), where he graduated from Zefram Cochrane High School. (Star Trek: First Contact) Commander LaForge joined a team of engineering specialists aboard USS Challenger to repair a long-lost NX-class ship in 2383. (TNG novel: Indistinguishable From Magic)"@en . "Lt. Commander Geordi La Forge"@en . . . "Geordi La Forge"@pl . . . . "Geordi La Forge jest g\u0142\u00F3wnym in\u017Cynierem pod dow\u00F3dztwem Jean-Luc Picarda."@pl . . "LeVar Burton"@de . "Officier de Starfleet"@fr . . . . . "2335-02-16"^^ . . "Lt commander"@fr . . . . . . . . . "Geordi La Forge"@en . . . . "Mensch"@de . "Geordi La Forge"@en . . . . "Geordi"@fr . . . . . . "Geordi La Forge ist zun\u00E4chst der Steuermann, dann der Chefingenieur der USS Enterprise (NCC-1701-D) und ist es ebenfalls nach deren Zerst\u00F6rung auf ihrer Nachfolgerin, der USS Enterprise (NCC-1701-E)."@de . . . . . . . . . . . "Luitenant commandant Geordi La Forge was de hoofdingenieur aan boord van de USS Enterprise-D en de USS Enterprise-E, beide onder het commando van kapitein Jean-Luc Picard."@nl . "M\u00E8re: Silva La Forge"@fr . . "gold"@en . . . . . . . . . . . . . . . . "Memoryalpha"@en . . "Luitenant commandant La Forge in 2379"@nl . . . "Soeur: Ariana La Forge"@fr . . . "Geordi La Forge"@en . . . . . . . . . . . . "Luitenant commandant Geordi La Forge was de hoofdingenieur aan boord van de USS Enterprise-D en de USS Enterprise-E, beide onder het commando van kapitein Jean-Luc Picard."@nl . . . . "Geordi La Forge 2364.jpg"@en . . . "La Forge"@de . . .