"El desplazamiento (strafing) es el acto de moverse lateralmente (es decir, a cada lado) sin girar. En la configuraci\u00F3n del teclado por defecto, la coma es la tecla del desplazamiento a la izquierda y el punto el desplazamiento a la derecha. Tambi\u00E9n es posible desplazarse manteniendo pulsada la tecla \"strafe on\" (Alt por defecto) y pulsar una tecla de giro (flecha izquierda / derecha)."@es . "El desplazamiento (strafing) es el acto de moverse lateralmente (es decir, a cada lado) sin girar. En la configuraci\u00F3n del teclado por defecto, la coma es la tecla del desplazamiento a la izquierda y el punto el desplazamiento a la derecha. Tambi\u00E9n es posible desplazarse manteniendo pulsada la tecla \"strafe on\" (Alt por defecto) y pulsar una tecla de giro (flecha izquierda / derecha). Cuando se utiliza el control del rat\u00F3n, al moverlo hacia la izquierda o hacia la derecha, normalmente se gira al jugador. Cuando la tecla de \"strafe on\" est\u00E1 oprimida, el resultado es el desplazamiento. El bot\u00F3n derecho del rat\u00F3n a menudo se asigna como \"strafe on\" para facilitar esto. Debido a la forma en que funciona el motor de Doom, diferentes combinaciones de strafe on, desplazamiento direccional y las teclas de avance pueden hacer que el jugador se mueva m\u00E1s r\u00E1pido que la velocidad de funcionamiento normal (v\u00E9ase Desplazamiento r\u00E1pido (straferunning))."@es . . "Desplazamiento"@es . "Desplazamiento"@fr . . . . . .