| rdfs:comment
| - Alderaan was a terrestrial planet located in the Core Worlds, near the central region of a galaxy far, far away. It was covered by large grasslands, forests and small seas. Populated by Humans, the planet was home to a vast diversity of native flora and fauna, including the many species of Thrantas. Alderaan was destroyed by the Galactic Empire's Death Star. Long before the Human colonization of the planet, Alderaan was home to a native sapient species of insectoids known as Killiks.
- Izovrno je bio dom Killik-a, Alderaan je kasnije pokoren od strane Ljudi. Unatoč bitci tijekom Velikog galaktičkog rata i civilnog rata tijekom Hladnog rata koji je usljedio, Alderaan-i su ostali miroljubivi unatoč mnogo događaja galaktičke povijesti. Međutim, u 0 PBY, glavni moff Wilhuff Tarkin i Galaktičko Carstvo su željeli zastrašivanjem navesti galskiju na predaju te stoga uništili nenaoružan i miran planet rabeći superlaser prve Zvijezde smrti.
- Sen jälkeen hengissä selvinneet Alderaanilaiset joutuivat muuttamaan siirtolaisina muualle galaksiin.Luokka:Puutteelliset lähdemerkinnätlähde? Planeetan merkkihenkilöihin kuuluivat muun muuassa senaattori Bail Organa ja hänen adoptiotyttärensä, Leia.
- Alderaan was a lush planet of the Core Worlds, known for its immense beauty and peaceful people. It was controlled by the Republic during the Clone Wars. It was visited by Padme Amidala in 21 BBY. Alderaan was also the homeworld of Bail Organa, who was both the ruler and senator for the planet.
- [Source] Alderaan, parfois appelée Aldorande ou Aldérande, est une planète située au centre de la galaxie, non loin de Coruscant, dans les Mondes du Noyau. Il s'agit la planète d'où viennent beaucoup de personnes célèbres dans la galaxie comme Leia Organa et Bail Organa. Elle avait une renommée intergalactique pour la beauté préservée de ses paysages. Pour démontrer la puissance de son arme destructrice, le Grand Moff Wilhuff Tarkin prit la planète sans défense et pacifique pour cible de l'Étoile de la Mort juste avant la bataille de Yavin, cet événement est appelé le Désastre.
- Alderaan ist ein Planet zu dem die Föderation diplomatische Beziehungen pflegt. Im Jahr 2135 fliegt die HMS New Zealand zu einer diplomatischen Mission nach Alderaan. (TNG: ) Die USS Atlantis und die NCC-21335 fliegen 2365 auf einer diplomatischen Mission zum Alderaan. (TNG: ) Zwei Jahre später wird die USS Thomas Paine zu einer diplomatischen Mission dorthin. (TNG: )
- Alderaan is a Peaceful World. it is a World was Ruled by Bail Organa. Within the Planet that Only gives a New Armed and Beautiful city and all of the future to Start the Heroic Rebel Alliance to join them. it appears in The Galaxy Star Kingdom Hearts Series.
- Alderaan was a planet located somewhere in the space of the galaxy's Alpha or Beta Quadrants, in the vicinity of the Ficus sector. Alderaan was the site of a diplomatic missions carried out by the spaceship HMS New Zealand in the year 2135 and the starship USS Atlantis in 2365. The Bajoran criminal Ibudan chartered a space flight out of Alderaan in 2369. (TNG episodes: "Up the Long Ladder", "The Measure of a Man"; DS9 episode: "A Man Alone") The planet's name was apparently an homage to Princess Leia Organa's home of Alderaan in the Star Wars movies.
- Alderaan Kategória:Planéty
- Alderaan fikcyjna planeta z serii Gwiezdne Wojny.
- Alderaan was een belangrijke planeet in de Core Worlds. Als Coruscant werd beschouwd als het politieke en economische centrum van het universum, dan was Alderaan het culturele centrum. Deze Core World had in de loop der millennia een traditie opgebouwd in kunst, schoonheid, gastronomie en vrede. In 0 BBY werd Alderaan vernietigd door Death Star I.
- Alderaan lag als Zentrum von Politik, Forschung, Kunst und Kultur in den Kernwelten der Galaxis. Im Gegensatz zu den überfüllten Kernwelten wie Coruscant, gelang es der alderaanischen Gesellschaft ein thumb|left|250px|Alderaans Oberfläche harmonisches ökologisches Gleichgewicht aufrechterhalten, das sowohl aus prestigeträchtigen Großstädten als auch aus unberührter Wildnis bestand. Der Großteil der Oberfläche Alderaans bestand aus flachen Graßebenen oder wunderschönen schneebedeckten Bergen. Die wenigen Städte des Planeten enthielten meist wichtige Orte wie Universitäten oder Raumhäfen und waren in der für Alderaan typischen Architektur aus sanft gewölbten, schimmernd weißen Gebäuden gehalten.
- The capital of this planet is Aldera.
- In 2365, the Federation starships USS Atlantis and NCC-21335 were on diplomatic missions to this planet. It was listed in the chart Starship Deploy Status, which was seen in the Starbase 173 courtroom. (TNG: "The Measure Of A Man" , okudagram) In 2369, a transport heading for Deep Space 9 departed from the Alderaan Spaceport. The Bajoran criminal Ibudan was a passenger on this transport. (DS9: "A Man Alone", okudagram)
- Alderaan was the second planet in the Alderaan system, and the home of many famous heroes, including Leia Organa Solo, Bail Organa, and Ulic Qel-Droma. Renowned galaxy-wide for its unspoiled beauty, Alderaanians worked with and around the land to preserve as much of the natural surroundings as they could.
- Alderaan era el segundo planeta en el sistema Alderaan, y el hogar de muchos héroes famosos, incluyendo a Leia Organa Solo, Bail Organa y Ulic Qel-Droma. Reconocido en toda la Galaxia por su belleza sin explotar, los alderaanianos trabajaban con y por la tierra para preservar al máximo su estado natural tanto como fuera posible, transformándolo en una joya del cosmos. En un intento del Gran Moff Tarkin de intimidar a la rebelión, el desarmado y pacífico mundo de Alderaan fue destruido por la primera Estrella de la Muerte en el año 0 ABY (35:3:7).
- Az Alderaan a Magvilágban lévő Alderaan rendszer második bolygója volt. Sok később híressé vált személy született itt, ilyen például Bail Organa, Leia Organa Solo vagy Ulic Qel-Droma. A mérsékelt éghajlatú bolygó főként természetes szépségéről vát híressé a galaxisban, ezért az alderaaniak pedig igyekeztek a lehető legtöbb helyet érintetlenül hagyni. Tarkin nagymoff a Galaktikus Birodalom idején a béke éredekében elkészített Első Halálcsillag nevű harcbázissal erőfitogtatás gyanánt 0 YE-ben felrobbantotta a békés és fegyvertelen bolygót.
- Alderaan was the homeworld of Princess Leia and was generally regarded as a peaceful planet. It was a diverse world, with forests, plains, oceans and deserts. Alderaan was destroyed in the testing of the first Death Star.
- [[Grafika:Alderaan.jpg|right|thumb|300px|Bail Organa strzela z superlasera w kierunku Gwiazdy Śmierci]] Alderaan - to planeta zwana Arsenałem Galaktyki ze względu na ogromny rynek handlu bronią, jaki znajdował się na jej powierzchni. Mieszkańcy Alderaanu bogacili się na sprzedaży blaterów, golarek, pralek i innych narzędzi masowej zagłady wszystkim zwaśnionym frakcjom kosmosu, w tym także i terrorystom. Dobroduszny Imperator Palpatine wielokrotnie próbował negocjować z Alderaanem, by ten wyrzekł się swojej upiornej przeszłości i wkroczył na drogę pokojowego rozwoju. Niestety nie dało to rezultatu. Po upadku Starej Republiki w roku 19 BBY Alderaan stał się główną bazą nowo tworzonej siatki terrorystycznej. Przywódcą planety został Bail Organa, syn znanego rewolucjonisty Józefa Organy. Zamar
- In 2135 had de HMS New Zealand een diplomatieke missie op Alderaan. (TNG: "Up the Long Ladder") In 2365, waren de USS Atlantis en de USS Amber aangewezen voor een diplomatieke missie naar deze planeet. (TNG: "The Measure of a Man") Tijdens de 2360s was de USS Thomas Paine ook aangewezen voor een diplomatieke missie naar deze planeet. Deze informatie was te lezen op een Starfleet Sterrenschip missie status. (o.a. TNG: "Brothers") Op zijn weg naar het ruimtestation Deep Space 9 in 2369 maakte de Bajoran crimineel Ibudan een route vanuit de Alderaan Ruimtepoort. (DS9: "A Man Alone")
- Alderaans skjebne står igjen som noe av det verste etter Imperiet. Denne fredelskende planeten kjempet virkelig i Republikkens siste dager for å holde den sammen og bli kvitt den maktsyke kansleren Palpatine, men til ingen nytte. Derfor ble den straks med i Opprørsalliansen, hvor den ble et meget sentralt og viktig medlem. Blant annet kunne prinsesse Leia bruke sin immunitet som senator til å fremskaffe uhyre viktige informasjoner og lignende.
- Alderaan, situato nei Mondi del Nucleo, era il secondo pianeta nel Sistema Alderaan, e la casa di molti eroi famosi come Leia Organa Solo (benchè sia il suo pianeta d'origine solo d'adozione), Bail Organa ed Ulic Qel-Droma. Rinomato nella galassia per la sua bellezza incontaminata, gli Alderaaniani lavoravano con e attorno alle terre per preservare la maggior parte dell'ambiente naturale che potessero.
* [ ]
* [ ]
* [ ]
*
* [ ]
* [ ]
* [ ]
* [ ]
* [ ]
* [ ]
* [ ]
* [ ]
* [ ]
*
* [ ]
* [ ]
* [ ]
- Alderaan, beliggende i Kerne Planeterne, var en jordbaseret planet dækket af bjerge. I løbet af den Galaktiske Republiks sidste årtier, blev planeten regeret af dronning Breha Organa og blev repræsenteret i det Galaktiske Senat af hendes mand, senator Bail Organa.
- Alderaan es un planeta situado en los Mundos del Núcleo, y es el segundo planeta del sistema Alderaan. Conocido por su intacta belleza natural, los alderaanianos trabajan al máximo para preservar su medio ambiente
- Eftersom republikens tillkomst, har Alderaan adeln varit på den politiska frontlinjen, ta ställning i senaten för fred, frihet och enhet. Medan Coruscant har alltid ansetts hjärtat av republiken, i viss mån, har Alderaan varit dess själ. I efterdyningarna av fördraget om Coruscant, men drog Alderaan från republiken och blev snart indragen i ett av de blodigaste inbördeskrigen i galaxens historia. Framtiden för denna gång stolt över planeten är mycket tveksam. Känd för sin fängslande skönhet, har Alderaan är grönskande skogar och snötäckta bergskedjor alltid varit en vision av utopi. Matchande landskapets lugnet har Alderaan politiska processen varit historiskt smidig, trots att kronan har ofta gått i arv fram och tillbaka mellan flera förskansade ädla hus. På höjden av det stora kriget, va
- System:Alderaan Sector:Hallu Galactic coordinates: (70, 35) System coordinates: (14, 12) Suns: 1 Planets: 6 Moons: 0 Asteroid Fields: 0 Space Stations: 3 Controlled By: Tenloss Syndicate Population: 176,878,884 inhabitants
- Alderaan, to planeta, położona w obrębie Światów Jądra. Świat pochodzenia Killików, opuszczony przez nich tysiące lat przed bitwą o Yavin. Później kolonizowana przez Ludzi. W roku 1 ABY Imperium Galaktyczne unicestwiło ją przy pomocy pierwszej Gwiazdy śmierci.
- Alderaan is a planet located in the Core Worlds, and is the second planet in the Alderaan system. Renowned for its unspoiled beauty, Alderaanians work to preserve as much of the natural surroundings as they can. Following the Treaty of Coruscant, Alderaan seceded from the Galactic Republic; reactions to the secession were mixed, and events shortly thereafter sparked the start of a brutal civil war for control of the planet. Alderaan's level bracket is 28-32. Because of the beauty of the planet, Bioanalysts will find seemingly more 100-150 level plants to analyze.
- Alderaan is known throughout the galaxy as one of the oldest and most loyal of the Republic's member-worlds. In the recent era of peace Alderaan has completely demilitarized, focusing its off-world industry on Transport and Cargo Ships. A popular vacation spot for wealthy citizens of the the Republic's Core Worlds, Alderaan is only moderately developed, and most of that in housing. Alderaan's economics are based on banking and free trade, supplemented by industrial off-world factories. In a tragic show of force, Alderaan was destroyed by Wilhuff Tarkin's use of the first Death Star.
- thumb|250pxAlderaan war vor seiner Zerstörung im Jahr 0 VSY der zweite Planet im Alderaan-System. Es war die Heimatwelt von Bail Organa und Herkules, nachdem er sie missbrauchte. Alderaan war ein äußerst friedlicher Planet. Doch kurz vor der Schlacht von Yavin wurde er vom Todesstern zerstört. Die wenigen Überreste des Planeten wurden später als Friedhof von Alderaan bezeichnet.Alderaan war eine extrem schirche Kernwelt und lange Zeit eine zentrale Welt der galaktischen Imbissbuden, Strippschuppen und Penner. Die Sandler Alderaans entdeckten mit ihren Erkundungsschiffen eine Vielzahl von bedeutenden Handelswegen in der Galaxis, wodurch sich auf den nahe gelegenen Welten einige Kolonien von Alderaan niederließen. Vom Weltall aus gesehen war Alderaan ein hässlicher grün-blauer Planet, der je
- thumb|250pxAlderaan war vor seiner Zerstörung im Jahr 0 VSY der zweite Planet im Alderaan-System. Es war die Heimatwelt von Bail Organa und Herkules, nachdem er sie missbrauchte. Alderaan war ein äußerst friedlicher Planet. Doch kurz vor der Schlacht von Yavin wurde er vom Todesstern zerstört. Die wenigen Überreste des Planeten wurden später als Friedhof von Alderaan bezeichnet.Alderaan war eine extrem schirche Kernwelt und lange Zeit eine zentrale Welt der galaktischen Imbissbuden, Strippschuppen und Penner. Die Sandler Alderaans entdeckten mit ihren Erkundungsschiffen eine Vielzahl von bedeutenden Handelswegen in der Galaxis, wodurch sich auf den nahe gelegenen Welten einige Kolonien von Alderaan niederließen. Vom Weltall aus gesehen war Alderaan ein hässlicher grün-blauer Planet, der je
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)