| rdfs:comment
| - OOM-9はナブーの侵略の時代にトレード・フェデレーションのバトル・ドロイド軍団を指揮したOOMコマンド・バトル・ドロイドである。ジェダイ・マスター・クワイ＝ガン・ジンとその弟子オビ＝ワン・ケノービがパドメ・アミダラ女王を連れて占領下の惑星ナブーへ戻って来た時、OOM-9はトレード・フェデレーション・ドロイド軍を率いてグンガンの軍隊と戦った。OOM-9は装甲型強襲用戦車から戦いを指揮し、フェデレーションの部隊を勝利へと導いた。しかし、ナブーの軌道に配置されていたドロイド司令船がアナキン・スカイウォーカー少年に破壊されてしまい、OOM-9を含む全バトル・ドロイドが機能を停止した。
- L'invasione, in ultima analisi, si rivoltò contro la Federazione dei Mercanti quando il Grande Esercito Gungan venne radunato alla causa della regina di Naboo Padmé Amidala e coinvolse l'esercito droide in una battaglia sulle Grandi Pianure Erbose. OOM-9 ancora una volta condusse le sue truppe alla vittoria e ben presto sopraffece le forze Gungan. Tuttavia la battaglia spaziale che stava avvenendo in quello stesso istante volse contro la Federazione, con la distruzione della Nave Controllo Droidi classe Lucrehulk. Con la perdita della Nave Controllo, OOM-9 e le sue truppe si spensero definitivamente, mentre erano a tanto così dalla vittoria.
- OOM-9 was an OOM command battle droid that led the battle droid army of the Trade Federation during the Invasion of Naboo. After Jedi Master Qui-Gon Jinn and his apprentice returned from Coruscant with Queen Amidala and gained the help of the Gungan Grand Army, OOM-9 was sent, with the Trade Federation's Droid Army to destroy the gungans. He oversaw the battle while inside his own personal Armored Assault Tank and was able to create a victory for the Federation, but this was short lived, as OOM-9 and the rest of the battle droids were shut down when Anakin Skywalker destroyed the Droid Control Ship above Naboo.
- A parancsnok droidok speciális ismertetőjele a sárga kör alakú festés a hasukon, és a sapkaszerű parancsnok sárga festés a fejük búbján. Ugyancsak jellemző rájuk a többi droid háti táskájánál jóval kisebb hátitáska. Ezeken kívül gyakorlatilag külalakban nem térnek másban el a többi rohamdroidtól. Viszont programozásukban annál inkább!
- The droid is playable in the OOM-9 campaign.
- OOM-9 was de OOM Command Officer Series Battle Droid door Nute Gunray uitgekozen om als hoogste B1 Battle Droid in rang de leiding op zich te nemen van het Droid Army en de Invasion of Naboo in 32 BBY.
- OOM-9 — специальный дроид Торговой федерации, командовавший армией дроидов при вторжении на планету Набу.
- [Source] OOM-9 est un droïde de combat B1 de la série des droïdes de commandement OOM appartenant à l'armée de la Fédération du Commerce. Il participa notamment à la bataille de Naboo.
- OOM-9 was a Battle droid who lead the Trade Federation's Droid army during the Battle of Naboo. At the end of the battle of Naboo he, and the rest of the droid army on the planet, were shut down when the Droid Control Ship was destroyed.
- OOM-9은 무역연합의 배틀 드로이드 중 가장 계급이 높은 드로이드다. 그의 직속 상관은 뉴트 건레이였고 모든 드로이드 병사들에 대한 지휘권을 가지고 있었다. 또 그의 지능은 다른 드로이드들보다 높았다. 나부 행성 침공에서 그는 신속하게 주요 도시들을 점령하고 통산장치들을 마비시켜 의회에 이일이 알려지지 못하게 되었다. 그리고 마침내 나부 수도까지 점령하였다. 나부 행성 침공때 그는 개조된 AAT를 타고 다녔는데 어떤식으로 개조되었는지는 알려지지 않았다. 나부 행성을 장악한지 얼마후 반란이 곳곳에서 일어났다. 그는 반란군이 있을 것으로 예상되는 곳에 AAT로 무차별 폭격을 가하는 등 무자비한 탄압작전으로 인해 반란군들이 도시 외곽으로 밀려나게 되었다. 하지만 최대의 실수를 저지르게된다. 바로 두 제다이(오비완과 콰이곤)가 나부여왕을 구출하는데 성공하고 여왕은 코루스칸트로 피하게 된다.
- OOM-9 oli B1-taisteludroidi, jonka Baktoid Combat Automata valmisti Kauppaliitolle ennen Naboon invaasiota vuonna 32 BBY. OOM-9 valittiin palvelemaan komentotaisteludroidina, ja se johti Kauppaliiton droidiarmeijoita moniin voittoihin valloituksen aikaisissa vaiheissa. Komentaja onnistui lyömään Naboon turvallisuusjoukot Harte Securin ensimmäisessä taistelussa ja johti taisteludroidinsa voittoon myös Spinnakerin ensimmäisessä taistelussa. Myöhemmin OOM-9 sai tehtäväkseen valloittaa pääkaupunki Theed ja vangita kuningatar Padmé Amidala. Se onnistui, mutta kuningatar pääsi kahden jedin avulla pois planeetalta.
- OOM-9 fue un droide de combate B1 creado por Autómatas de Combate Baktoid antes de la invasión del planeta Naboo en el 32 ABY. Fue seleccionado para que sirviera como droide de combate comandante en la invasión, dirigiendo las fuerzas de la Federación de Comercio en la batalla y obteniendo la victoria en las primeras etapas de la campaña. Bajo el liderazgo de OOM-9, varias tropas de la Federación de Comercio derrotaron a las fuerzas de los naboo en la Primera Batalla de Harte Secur y la Primera Batalla de Spinnaker, antes de capturar la ciudad capital Theed. Cuando la Federación de Comercio recibió noticias de la existencia de una especie primitiva que residía en los pantanos del planeta—los gungans—OOM-9 recibió la tarea de asaltar los asestamientos, y estos objetivos conllevaron a la eva
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)