| rdfs:comment
| - Cuando el Señor del Capítulo Ichabod vino al mundo de Ignis Prime para inspeccionar la guarnición de la cima de la montaña en el Risco Kruger, encontró una carnicería en vez de una sala capitular, y una emboscada por parte de los Marines Espaciales del Caos de la Legión Alfa. Fue allí, atrincherados en el oratorium, donde el Azote del Capítulo Zachariah Kersh cayó en la Oscuridad de Dorn, fallando tanto a su Señor como a su Capítulo, y permitiendo que la victoria de la Legión Alfa fuese completa. Ichabod fue herido de gravedad durante el fallido intento de asesinato. Aunque era fuerte, las heridas del Señor del Capítulo eran terribles, dejándolo retorciéndose en una agonía envenenada. El asesinato de la Legión Alfa había fallado, pero habían empleado una virulenta toxina de la cual el Apot
- The direct predecessor of the Excoriators' current Chapter Master, Zachariah Kersh, Quesiah Ichabod was known as the greatest Excoriator to have ever lived. When Chapter Master Ichabod had come to the world of Ignis Prime to inspect the Excoriators' mountaintop garrison of Kruger Ridge, he found a slaughterhouse rather than a Chapterhouse, and a waiting ambush in the form of an attack by the Chaos Space Marines of the Alpha Legion. It was there, barricaded in the oratorium, that Chapter Scourge Zachariah Kersh had fallen to Dorn's Darkness, failing both his Master and his Chapter, and allowing the Alpha Legion's victory to become complete. Ichabod was severely injured during the failed assassination attempt. Quesiah was sent back to their Chapter home world of Eschara to be treated by one
|
| abstract
| - Cuando el Señor del Capítulo Ichabod vino al mundo de Ignis Prime para inspeccionar la guarnición de la cima de la montaña en el Risco Kruger, encontró una carnicería en vez de una sala capitular, y una emboscada por parte de los Marines Espaciales del Caos de la Legión Alfa. Fue allí, atrincherados en el oratorium, donde el Azote del Capítulo Zachariah Kersh cayó en la Oscuridad de Dorn, fallando tanto a su Señor como a su Capítulo, y permitiendo que la victoria de la Legión Alfa fuese completa. Ichabod fue herido de gravedad durante el fallido intento de asesinato. Aunque era fuerte, las heridas del Señor del Capítulo eran terribles, dejándolo retorciéndose en una agonía envenenada. El asesinato de la Legión Alfa había fallado, pero habían empleado una virulenta toxina de la cual el Apothecarion del Capítulo de los Excoriadores no tenía registros ni antídoto.
- The direct predecessor of the Excoriators' current Chapter Master, Zachariah Kersh, Quesiah Ichabod was known as the greatest Excoriator to have ever lived. When Chapter Master Ichabod had come to the world of Ignis Prime to inspect the Excoriators' mountaintop garrison of Kruger Ridge, he found a slaughterhouse rather than a Chapterhouse, and a waiting ambush in the form of an attack by the Chaos Space Marines of the Alpha Legion. It was there, barricaded in the oratorium, that Chapter Scourge Zachariah Kersh had fallen to Dorn's Darkness, failing both his Master and his Chapter, and allowing the Alpha Legion's victory to become complete. Ichabod was severely injured during the failed assassination attempt. Quesiah was sent back to their Chapter home world of Eschara to be treated by one of the Chapter's best, the Lord Apothecary Absalom. Though strong, the Chapter Master's wounds were grievous, leaving him writhing in envenomed agony. The Alpha Legion's assassination had ultimately failed, but they had employed a virulent toxin for which the Excoriators' Chapter Apothecarion had no record, nor antidote. Chapter Master Ichabod eventually died, and upon his death, Corpus-Captain Zachariah Kersh, the only Exocriator to survive the onslaught of the Cholercaust on Certus-Minor, was appointed as the Chapter's new commander.
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)