A gwyhyr is a splendid gnomish sword, regarded as the best in the world. The gnomes had ceased production of these weapons more than two hundred years before the events of the saga. Gwyhyrs were forged with "dark iron" which made the blades light and sharp as a razor. They were also characterized by their undulating edge and hide covered hilts. Leo Bonhart wanted a sword for Ciri, and he had chosen a gwyhyr from the collection of a particularly dedicated swordsmith, Esterhazy. She named it "Jaskółka" (English: Swallow; Old Tongue: Zirael).
| Attributes | Values |
|---|
| rdf:type
| |
| rdfs:label
| - Gwyhyr
- Gwyhyr
- Gwyhyr
- Gwyhyr
|
| rdfs:comment
| - A gwyhyr is a splendid gnomish sword, regarded as the best in the world. The gnomes had ceased production of these weapons more than two hundred years before the events of the saga. Gwyhyrs were forged with "dark iron" which made the blades light and sharp as a razor. They were also characterized by their undulating edge and hide covered hilts. Leo Bonhart wanted a sword for Ciri, and he had chosen a gwyhyr from the collection of a particularly dedicated swordsmith, Esterhazy. She named it "Jaskółka" (English: Swallow; Old Tongue: Zirael).
- Gwyhyr è una spada gnomica, considerata la migliore del mondo. Gli gnomi hanno smesso di fabbricarla più di cento anni prima della saga Witcher. Le spade Gwyhyr erano forgiate con "ferro scuro" che le rendeva più leggere e affilate. Erano caratterizzate anche dal bordo ondulato e l'impugnatura di pelle. Leo Bonhart desiderava questa spada, così ne commissionò una ad un fabbro, Esterhazy. La chiamò "Jaskółka" (Rondine).
- Ein Gwyhyr ist ein erstklassiges, von Gnomen angefertigtes Schwert. Gwyhyr-Schwerter gelten als die besten Schwerter der Welt. Die Gnome haben die Herstellung dieser Schwerter vor mehr als zweihundert Jahren vor den Ereignissen aus der Hexer-Saga eingestellt.Gwyhyr-Schwerter werden aus "dunklem Stahl" gefertigt, wodurch die Klinge leicht und scharf wie eine Rasierklinge wird. Ein charakteristisches Merkmal dieser Schwerter sind die leicht geschwungenen Enden am Schwertgriff. Gwyhyr-Schwerter kommen in den Romanen "Feuertaufe" ("Chrzest ognia") und "Der Schwalbenturm" ("Wieża Jaskółki") vor.
- Un gwyhyr est une superbe épée gnome, considérée la meilleur dans tout le monde. Les gnomes avait cessé la production de ces armes il y avait déjà plus que deux cent ans avant les évenements dans La Saga du Sorceleur. Les gwyhyrs étaient forgés de "dark iron" ce qui les rendaient légères et affilées comme des rasoirs. Elles étaient aussi caractérisées par leur lames ondulées et leur pommeaux recouverts de peaux d'animaux.
|
| dcterms:subject
| |
| dbkwik:resource/-FxwV8cWpemIHIgh4cNuVw==
| |
| vente
| |
| achat
| |
| dbkwik:resource/Ek21gUDY_Fr3tWsXaA1KIw==
| |
| effets
| - +20
- +20%
- Réduction des en défense +30
- Étourdissement +8%
|
| Effekt
| - +20
- +20%
- Lähmen +8%
- reduktion beim Blocken +30
|
| Sell
| |
| Runes
| |
| dbkwik:resource/ilf6l7uC9KPaEvop30Ukvg==
| |
| Beschriftung
| |
| gewicht
| |
| Buy
| - 1(xsd:double)
- 1776(xsd:integer)
|
| poids
| |
| dbkwik:resource/MATF2diZqL-O3EMe2Ocxqg==
| |
| dbkwik:hexer/prope...iPageUsesTemplate
| |
| dbkwik:it.witcher/...iPageUsesTemplate
| |
| dbkwik:sorceleur/p...iPageUsesTemplate
| |
| dbkwik:witcher/pro...iPageUsesTemplate
| |
| Quelle
| |
| Name
| |
| Type
| |
| Caption
| |
| dbkwik:resource/kZpTI6TkfFzy0f632MM3Rw==
| |
| Weight
| |
| nom
| |
| Damage
| |
| Art
| |
| Effects
| - +20
- +20%
- +20
- +15 – 20%
- Riduzione del in parata +30
- Stordimento +8%
- Stun + 5 – 10%
- reduction on block +30
|
| Source
| |
| BILD
| - File:Tw2_weapon_gwyhyr.png
|
| degats
| |
| abstract
| - Un gwyhyr est une superbe épée gnome, considérée la meilleur dans tout le monde. Les gnomes avait cessé la production de ces armes il y avait déjà plus que deux cent ans avant les évenements dans La Saga du Sorceleur. Les gwyhyrs étaient forgés de "dark iron" ce qui les rendaient légères et affilées comme des rasoirs. Elles étaient aussi caractérisées par leur lames ondulées et leur pommeaux recouverts de peaux d'animaux. Léo Bonhart voulait une épée pour Ciri, et il lui choisit un gwyhyr de la collection d'un forgeron très ardent, Esterhazy. Elle l'a surnommée « Hirondelle » (Polonais: Jaskółka; Langage ancien: Zireael).
- A gwyhyr is a splendid gnomish sword, regarded as the best in the world. The gnomes had ceased production of these weapons more than two hundred years before the events of the saga. Gwyhyrs were forged with "dark iron" which made the blades light and sharp as a razor. They were also characterized by their undulating edge and hide covered hilts. Leo Bonhart wanted a sword for Ciri, and he had chosen a gwyhyr from the collection of a particularly dedicated swordsmith, Esterhazy. She named it "Jaskółka" (English: Swallow; Old Tongue: Zirael).
- Gwyhyr è una spada gnomica, considerata la migliore del mondo. Gli gnomi hanno smesso di fabbricarla più di cento anni prima della saga Witcher. Le spade Gwyhyr erano forgiate con "ferro scuro" che le rendeva più leggere e affilate. Erano caratterizzate anche dal bordo ondulato e l'impugnatura di pelle. Leo Bonhart desiderava questa spada, così ne commissionò una ad un fabbro, Esterhazy. La chiamò "Jaskółka" (Rondine).
- Ein Gwyhyr ist ein erstklassiges, von Gnomen angefertigtes Schwert. Gwyhyr-Schwerter gelten als die besten Schwerter der Welt. Die Gnome haben die Herstellung dieser Schwerter vor mehr als zweihundert Jahren vor den Ereignissen aus der Hexer-Saga eingestellt.Gwyhyr-Schwerter werden aus "dunklem Stahl" gefertigt, wodurch die Klinge leicht und scharf wie eine Rasierklinge wird. Ein charakteristisches Merkmal dieser Schwerter sind die leicht geschwungenen Enden am Schwertgriff. Leo Bonhart hat ein Gwyhyr-Schwert beim Schmied Esterhazy in Auftrag gegeben, das später von Ciri den Namen "Schwalbe" erhielt. Gwyhyr-Schwerter kommen in den Romanen "Feuertaufe" ("Chrzest ognia") und "Der Schwalbenturm" ("Wieża Jaskółki") vor.
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)