| rdfs:comment
| - Auchindoun est un gigantesque complexe mortuaire draeneï situé au sud de la Forêt de Terokkar et de Shattrath, au cœur du désert des Ossements.
- <default></default> Ort Gebiet Zugehörigkeit Stufe Spieleranzahl Teilbereiche Teilbereich von Endboss Auchindoun liegt in der Knochenwüste in den Wäldern von Terokkar und ist die Ruine einer einstmals großen Festung. Die ursprünglichen Verbannten auf Dreanor hielten den Tod für eine beunruhigende und unglückliche Folge des Lebens, deshalb versteckten loyale Draenei Priester ihre Toten in der unterirdischen Gräberstadt Auchindoun, einem labyrinthartigen Wunderwerk.
- Man sagt, vor langer Zeit drang ein Schattenkult in Auchindoun ein. In seinen Tiefen befreite dieser Kult ein ungeheuer mächtiges und bösartiges Wesen aus seinem arkanen Gefängnis, und zersprengte damit die baufällige Stadt. Jeder Abenteurer, der sich auf die verlassenen und knochenübersäten Überreste Auchindouns einlässt, tut gut daran, die Warnungen der ursprünglichen Wächter der Stadt, der Auchenai, zu beachten: Diejenigen, die die Toten missachten ... ... können leicht mit ihnen gemeinsam begraben werden.
- Los primeros exiliados de Draenor veían la muerte como una consecuencia desconcertante y desafortunada de la vida, por lo que los leales sacerdotes draenei ocultaban a sus muertos en la subterránea ciudad tumba de Auchindoun, una maravilla laberíntica situada en las recónditas profundidades del bosque de Terokkar. Durante muchos años Auchindoun permaneció abandonada. No obstante, muchos invitados indeseados se han aventurado en sus misteriosas profundidades en busca de poderosos artefactos. Entre estos profanadores de tumbas se encuentran los vengativos arakkoa y los oportunistas etéreos.
- Auchindoun to mauzoleum, "miasto umarłych", dawne święte miejsce draenei, gdzie składano zmarłych na wieczny spoczynek. Znajduje się w sercu Kościanych Pustkowi w Lesie Terokkar w Outland. Przez lata tereny Auchindoun przechodziły z rak do rąk:
- Auchindoun (pronounced [ɒkɪndun]) is a mausoleum, a "city of the dead", a former draenei holy site where the dead were laid to rest, placed in the ground. It is located in the middle of the Bone Wastes in the Terokkar Forest within Outland. As of late, Auchindoun has been overrun by multiple factions:
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)