rdfs:comment
| - Captain Donald Varley was a male Human Starfleet officer in the 24th century. In 2365, he succeeded Captain Richard McKenzie as the commander of the USS Yamato. Prior to the destruction of his ship, Varley discovered the coordinates of the planet Iconia, and violated the Romulan Neutral Zone in order to arrive there before the Romulans. He later sent a transmission to his old friend, Captain Jean-Luc Picard on the USS Enterprise-D, when the Yamato became infected with an Iconian software transmission, disabling, and eventually destroying the ship, killing Varley, and everyone on board. (TNG: "Contagion" )
- thumb|Kapitan Donald Varley na mostku U.S.S. "Yamato" tuż przed jego zniszczeniem Donald Varley -kapitan federacyjnej Floty Gwiezdnej. Dowódca U.S.S. "Yamato" NCC-1305-E. W 2365 roku, około Czasu Gwiezdnego: 42607,95, kapitan Varley dowodząc "Yamato" odkrył Ikonię, której koordynaty od bardzo dawna stanowiły nierozwiązaną zagadkę. Na orbicie Ikonii, okręt Varleya został zeskanowany przez ikońską sondę, która zainfekowała komputery "Yamato" wirusem. Wirus spowodował powstawanie coraz poważniejszych usterek na całym okręcie. W końcu doprowadził do jego zniszczenia (Czasu Gwiezdnego: 42609,1) i śmierci kapitana Varleya i jego całej, około 1000-osobowej załogi. (TNG: Contagion).
- Donald Varley était un officier de Starfleet au 24ème siècle.
- Kapitein Donald Varley was de bevelvoerende officier op het Federatie sterrenschip USS Yamato en een oude vriend van kapitein Jean-Luc Picard. In 2365 ontdekte hij de locatie van de planeet Iconia en schond de Romulan neutrale zone om te voorkomen dat de Iconian technologie in handen zou vallen van de Romulans. Varley kwam om het leven toen de Yamato werd verwoest toen deze besmet werd met een Iconian software transmissie. (TNG: "Contagion")
- Kapitán Donald Varley byl velícím důstojníkem na federační hvězdné lodi USS Yamato a byl dlouholetým přítelem kapitána Jean-Luca Picarda. V roce 2365 objevil polohu planety Iconia. Následně vlétl do Romulanské neutrální zóny, kde se Iconia nacházela. Jejím průzkumem chtěl zamezit, aby se iconianská, velmi pokročilá technologie, dostala do rukou Romulanů. Přesto byl Romulany odhalen. Snažil se romulanskému válečnému ptáku uniknout, proto nebyl schopen planetu blíže prozkoumal.
- Donald Varley was a human male alive in the 24th century. He was notable for commanding the USS Yamato, the second Galaxy-class starships commissioned by Starfleet. Varley attended Starfleet Academy in the 2320s, where he attended an archaeology class taught by Richard Galen. Both Varley and his classmate Jean-Luc Picard developed a profound interest in archaeology at this time, especially as it related to the long-dead Iconian civilization. In 2363, Varley was given command of the Yamato. (TLE novel: The Buried Age)
- thumb|Captain Varley (2365) Donald Varley ist ein Offizier der Sternenflotte und Kommandant der USS Yamato. Des Weiteren ist er sehr gut mit Captain Jean-Luc Picard von der USS Enterprise (NCC-1701-D) befreundet. 2365 gelingt es ihm nach langer Suche, den geheimnisvollen Planeten Iconia ausfindig zu machen. Um ihr Ziel zu erreichen dringt die Yamato sogar in die romulanische neutrale Zone ein. Dadurch will Captain Varley verhindern, dass die Romulaner die bedeutende Technologie der Iconianer in die Hände bekommen.
|