About: dbkwik:resource/1bx-q2NUXsPct8q_NOONRg==

Property	Value
rdf:type	Episode
rdfs:label	Abschied von der Insel
rdfs:comment	Abschied von der Insel ist die vierzehnte Episode von Digimon Adventure. Sie wurde in Deutschland am 31. August 2000 auf RTL II erstausgestrahlt.
dcterms:subject	Episoden Digimon Adventure Episoden
Deutsch	2000-08-31
Vorherige	Die Legende der Digiritter
Japanisch	1999-06-06
Nächste	Das erste Wappen
Staffel	Digimon Adventure
Name	Abschied von der Insel
dbkwik:de.digimon/property/wikiPageUsesTemplate	dbkwik:resource/seW35vbE1qYwIKBRCmVchg== dbkwik:resource/zZBpW1ZO-_YA2qD6P8z7GQ==
imagewidth	300
Deutsch (Übersetzt)	Abfahrt - zu einem neuen Kontinent!
Japanisch (Katakana)	出航・新大陸へ!
Opening (Deutsch)	Leb' deinen Traum
Japanisch (Romanisiert)	Shukkou — Shin Tairiku e!
Ending (Deutsch)	Leb' deinen Traum
Opening (Japanisch)	Butterfly
Episode (Staffel)	14
Ending (Japanisch)	I wish
Episode (Serie)	14
Episode (Saga)	14
Deutsch (Synchro)	Abschied von der Insel
abstract	Abschied von der Insel ist die vierzehnte Episode von Digimon Adventure. Sie wurde in Deutschland am 31. August 2000 auf RTL II erstausgestrahlt.
is Vorherige of	Das erste Wappen
is Nächste of	Die Legende der Digiritter