| Property | Value |
|---|
| rdfs:label | - Magistrat
- Magistrat
- Magistrat
|
| rdfs:comment | - Magistrat är ofta ledare, valda eller på annat utsetts till ett folk.
- Ein Magistrat ist ein hoher ziviler oder militärischer Verwaltungsbeamter. Der Anführer der talosianischen Gruppe, die im Jahr 2254 den Sternenflottenoffizier Captain Christopher Pike auf dem Planeten Talos IV entführt, wird von einem weiteren Mitglied seiner Spezies mit dem Titel Magistrat angesprochen. (TOS: ) In der Synchronfassung von wurde das englische magistrate mit Richter übersetzt. Der Planet Sikaris wird von mehreren Magistraten regiert (VOY: ) und mindestens ein Mitglied des Hohen Rates von Mazar trägt diesen Titel. (ENT: )
- Un magistrat est un fonctionnaire du pouvoir judiciaire. Selon son rôle, on en distingue 2 types:
* le magistrat du siège appartenant à la magistrature assise: ce sont les juges qui rendent les jugements, et les juges d'instruction qui les instruisent.
* le magistrat du Parquet appartenant à la magistrature debout: ce sont les procureurs et leurs substituts qui exercent le Ministère public. Les premiers doivent être impartiaux et donner toutes les apparences de l'impartialité. Les seconds ont un devoir d'objectivité, mais pas d'impartialité.
|
| dcterms:subject | |
| dbkwik:de.memory-alpha/property/wikiPageUsesTemplate | |
| dbkwik:belgium/property/wikiPageUsesTemplate | |
| dbkwik:rompedia/property/wikiPageUsesTemplate | |
| abstract | - Magistrat är ofta ledare, valda eller på annat utsetts till ett folk.
- Ein Magistrat ist ein hoher ziviler oder militärischer Verwaltungsbeamter. Der Anführer der talosianischen Gruppe, die im Jahr 2254 den Sternenflottenoffizier Captain Christopher Pike auf dem Planeten Talos IV entführt, wird von einem weiteren Mitglied seiner Spezies mit dem Titel Magistrat angesprochen. (TOS: ) In der Synchronfassung von wurde das englische magistrate mit Richter übersetzt. Der Planet Sikaris wird von mehreren Magistraten regiert (VOY: ) und mindestens ein Mitglied des Hohen Rates von Mazar trägt diesen Titel. (ENT: ) In dem bajoranischen Dorf, das jedes Jahr zum Ende der Erntezeit vom Dal'Rok heimgesucht wird, gibt es einen Magistrat mit dem Namen Faren Kag. (DS9: ) Beim Mokra-Orden gibt es 2372 mindestens drei Magistrate. (VOY: ) Des Weiteren scheint ein Magistrat im bajoranischen Recht eine Art Richter zu sein. Odo sagt 2373 zu Quark, dieser solle seine Geschichte dem Magistraten erzählen, nachdem Captain Sisko in einer der Holosuiten von einen Plasmastoß getroffen worden ist. (DS9: )
- Un magistrat est un fonctionnaire du pouvoir judiciaire. Selon son rôle, on en distingue 2 types:
* le magistrat du siège appartenant à la magistrature assise: ce sont les juges qui rendent les jugements, et les juges d'instruction qui les instruisent.
* le magistrat du Parquet appartenant à la magistrature debout: ce sont les procureurs et leurs substituts qui exercent le Ministère public. Les premiers doivent être impartiaux et donner toutes les apparences de l'impartialité. Les seconds ont un devoir d'objectivité, mais pas d'impartialité. Cette page est une ébaucheVous êtes cordialement invités à l'améliorer ! catégorie:ébauche
|
| is Institutionen of | |
| is Grad of | |
| is Person of | |
