| rdfs:comment | - [verbe du premier groupe] [susˈta] conjuguerCatégorie:Conjugaison existante Catégorie:Verbe du premier groupe prononciations et variantes
* l., p., d. : [susˈta]
* d. a. : sustar [sysˈta] 1.
* épauler, soutenir, protéger, tolérer, ménager 2.
* pardonner, faire grâce 3.
* donner du temps à un débiteur, accorder des termes 4.
* répondre pour quelqu'un → caucionar 5.
* aider, soulager, éviter une peine 6.
* ne faire aucun usage d'une chose, ne pas l'employer → espalejar, esparnhar, paupar 7.
* prêter, être élastique, fléchir, faiblir, lâcher prise → prestar 8.
* Catégorie:Jeu passer dessous, aux jeux de cartes → assostar
* fau pas lo sostar il ne faut pas le ménager
* sa maire n'i en sosta de bèlas sa mère lui en épargne d
|
| abstract | - [verbe du premier groupe] [susˈta] conjuguerCatégorie:Conjugaison existante Catégorie:Verbe du premier groupe prononciations et variantes
* l., p., d. : [susˈta]
* d. a. : sustar [sysˈta] 1.
* épauler, soutenir, protéger, tolérer, ménager 2.
* pardonner, faire grâce 3.
* donner du temps à un débiteur, accorder des termes 4.
* répondre pour quelqu'un → caucionar 5.
* aider, soulager, éviter une peine 6.
* ne faire aucun usage d'une chose, ne pas l'employer → espalejar, esparnhar, paupar 7.
* prêter, être élastique, fléchir, faiblir, lâcher prise → prestar 8.
* Catégorie:Jeu passer dessous, aux jeux de cartes → assostar
* fau pas lo sostar il ne faut pas le ménager
* sa maire n'i en sosta de bèlas sa mère lui en épargne de belles
* se pòu pas sostar on ne peut sauver sa conduite
* n'i en vòle pas sostar una je ne veux pas lui en passer une
* l'ai sostat tres mes je lui ai donné un délait de trois mois, un atermoiement
* te prestarai de blat se quauqu'un te lo sosta je te prêterai du blé si quelqu'un te sert de caution
* pòde sostar aqueli mila francs, sèrve-t'en je n'ai pas besoin de ces mille francs, tu peux t'en servir
* postam que sosta plancher qui fait ressort
* sostèsses pas, au mens tiens ferme, au moins 1.
* se mettre à couvert 2.
* Catégorie:Jeu se garder, porter des gardes, au jeu de cartes 3.
* s'abriter → sosplujar 4.
* se soulager, se reposer → pausar références
* R1 : Mistral 1879Catégorie:ProvençalCatégorie:Languedocien, Moutier 2007 http://www.ieo-droma.org/dictionnaire/index.php en ligneCatégorie:DauphinoisCatégorie:Vivaro-alpin
* R2 : Catégorie:Languedocien http://www.academiaoccitana.eu/diccionari/DGLO.pdf en ligne, , Cantalausa 2002Catégorie:Languedocien, Ubaud 2011Catégorie:Languedocien, , , Omelhier 2007Catégorie:sud-auvergnatCatégorie:Auvergnat, , http://www.jfbrun.eu/lengadoc/lexoc.htm en ligneCatégorie:MontpelliérainCatégorie:languedocien, Alibert 1997Catégorie:Languedocien, , 1.
* REDIRECTION Chercher "sostar" sur dicod'Òc (dictionnaires en ligne sur le site du Congrès permanent de la lenga occitana)
|
