| Property | Value |
|---|
| rdf:type | |
| rdfs:label | |
| rdfs:comment | - Una strige è una creatura frutto di una maledizione, spesso si tratta di una donna dannata o in qualche modo maledetta. Il mostro è una bestia famelica, sanguinaria ed estremamente crudele, piena di odio per gli esseri viventi. Sono molto rare le vittime che ne hanno incontrata una e che sono sopravvissute abbastanza per raccontarlo.
- Il n'y a pas beaucoup d'information au sujet de la malédiction qui transforme les jeunes filles en striges. Le seul exemple bien documenté de la vie d'une strige est celle d'Adda la Blanche, fille de Foltest, roi de Temeria. Elle est devenue victime de la malédiction même avant sa naissance et par la suite, est née une strige. Elle et sa mère, qui ne survit pas la naissance de sa fille, ont été inhumées dans une tombe simple. Pour sept ans, la fille grandit à l'intérieur du sarcophage, et en surgit une créature à l'instinct prédateur de taille et compétence suffisants pour accomplir la tâche.
|
| dcterms:subject | |
| Taille | |
| Tactics | - Una strige è molto forte e agile. Attacca a sorpresa e tenta di fare a pezzi l'avversario senza possibilità di difesa. Vicino al suo sarcofago, una strige è ancora più forte
|
| Alchemy | |
| susceptibility | - Sensibile all'argento; l'argentia è molto utile contro la creatura; la maledizione si interrompe se si trascorre un'intera notte con lei vicino al suo sarcofago.
|
| Immunity | |
| dbkwik:it.witcher/property/wikiPageUsesTemplate | |
| dbkwik:sorceleur/property/wikiPageUsesTemplate | |
| Localisation | - La strige est une femme transformée en monstre, créée par une malédiction. Elle éprouve une haine sans limites envers tous les êtres vivant qu’elle dévore avec délectation. La strige peut tolérer certains charognards. Elle a besoin d’une tanière pour la journée et élit généralement domicile dans les galeries abandonnées des cryptes ou les ruines souterraines
|
| Name | |
| occurrence | - Una strige si nasconde nel sepolcro in una cripta abbandonata
|
| sensibilite | - Vulnérable à l’argent. Il est possible de libérer une strige de sa malédiction en restant assez longtemps dans sa tanière
|
| immunite | |
| Tactique | - La strige est une créature très puissante et très agile, mais pas aussi résistante qu’on pourrait le croire. Elle attaque par surprise et tente de tailler ses adversaires en pièces sans leur laisser la moindre chance de riposte
|
| alchimie | |
| Nom | |
| abstract | - Il n'y a pas beaucoup d'information au sujet de la malédiction qui transforme les jeunes filles en striges. Le seul exemple bien documenté de la vie d'une strige est celle d'Adda la Blanche, fille de Foltest, roi de Temeria. Elle est devenue victime de la malédiction même avant sa naissance et par la suite, est née une strige. Elle et sa mère, qui ne survit pas la naissance de sa fille, ont été inhumées dans une tombe simple. Pour sept ans, la fille grandit à l'intérieur du sarcophage, et en surgit une créature à l'instinct prédateur de taille et compétence suffisants pour accomplir la tâche. Certains de détails de cette malédiction sont décrits dans le journal d'Ostrit.
- Una strige è una creatura frutto di una maledizione, spesso si tratta di una donna dannata o in qualche modo maledetta. Il mostro è una bestia famelica, sanguinaria ed estremamente crudele, piena di odio per gli esseri viventi. Sono molto rare le vittime che ne hanno incontrata una e che sono sopravvissute abbastanza per raccontarlo.
|
