Property | Value |
rdfs:label | |
rdfs:comment | - qué tal invariable [ˈkeˈtal] 1.
* ¿Qué tal?, question adressée lors d’un contact avec une personne, pour lui demander comment elle va ou comme simple formule de politesse → qué onda, qué pasa note La formule peut également être utilisée avec un complément de manière à faire référence à un moment ou un sujet déterminé :
* ¿Qué tal las vacaciones? Comment se passent/se sont passées tes vacances ?
* ¿Qué tal los estudios? Comment se passent tes études ?
* ¿Qué tal con la novia? Quoi de neuf/Comment ça se passe avec ta petite-amie ?
|
dbkwik:fr.dictionnaire-espagnol-francais/property/wikiPageUsesTemplate | |
abstract | - qué tal invariable [ˈkeˈtal] 1.
* ¿Qué tal?, question adressée lors d’un contact avec une personne, pour lui demander comment elle va ou comme simple formule de politesse → qué onda, qué pasa note La formule peut également être utilisée avec un complément de manière à faire référence à un moment ou un sujet déterminé :
* ¿Qué tal las vacaciones? Comment se passent/se sont passées tes vacances ?
* ¿Qué tal los estudios? Comment se passent tes études ?
* ¿Qué tal con la novia? Quoi de neuf/Comment ça se passe avec ta petite-amie ?
|