About: dbkwik:resource/C4GwXvve7oChuVQiPVGhgA==

Property	Value
rdfs:label	QUELLER
rdfs:comment	QUELLER (настоящее имя Сергей) — шеф отдела верстки и дизайна, также известен как переводчик и редактор на сайтах jcouncil.net, sweu.ru и swcomics.ru.
dcterms:subject	Переводчики Переводчики Переводчики Оформители Оформители Оформители
dbkwik:ru.star--wars/property/wikiPageUsesTemplate	dbkwik:resource/tqc6QI8bbT3RqnGFLPog9A== dbkwik:resource/ydu06vjL9QNBV4xm67JauA== dbkwik:resource/96aj54hjugqf03495KKlvA==
dbkwik:ru.star-wars/property/wikiPageUsesTemplate	dbkwik:resource/z33Y6QOCfOt69wSL-835dw== dbkwik:resource/U8PUIshTKjIM-vhT-6G71A== dbkwik:resource/GwZwtzK2APrOtMBCR2FXUw==
dbkwik:ru.starwars/property/wikiPageUsesTemplate	dbkwik:resource/pSa3wkaNQOzbLhxE64_wIQ== dbkwik:resource/oOAh99iO71yoGOyMASoslg== dbkwik:resource/fsZFBgOaEo1f0aBG9V-pFQ==
abstract	QUELLER (настоящее имя Сергей) — шеф отдела верстки и дизайна, также известен как переводчик и редактор на сайтах jcouncil.net, sweu.ru и swcomics.ru.
is Вёрстка of	Звёздные войны. Рыцари Старой Республики 21: Пелена ненависти, часть 3 Наследник Империи, часть 3 Сказания о джедаях: Мятеж Фридона Надда, часть 1 Звёздные войны. Тёмные времена 10: Параллели, часть 5 Наследник Империи, часть 1 Наследник Империи, часть 6 Звёздные войны. Тёмные времена 9: Параллели, часть 4 X-wing. Разбойная эскадрилья 4: Сопротивление повстанцев, часть 4 X-wing. Разбойная эскадрилья 1: Сопротивление повстанцев, часть 1 Звёздные войны. Рыцари Старой Республики 18: Ночи гнева, часть 3 Звёздные войны. Республика 31: Охота на Орру Синг, часть 4 Звёздные войны. Рыцари Старой Республики 11: Воссоединение, часть 1 Наследник Империи, часть 2 Звёздные войны. Рыцари Старой Республики 15: Дни страха, часть 3 Наследник Империи, часть 4 X-wing. Разбойная эскадрилья 2: Сопротивление повстанцев, часть 2 Звёздные войны. Рыцари Старой Республики 12: Воссоединение, часть 2 Звёздные войны. Тёмные времена. Книга 2 Звёздные войны. Республика 30: Охота на Орру Синг, часть 3 Звёздные войны. Тёмные времена 6: Параллели, часть 1 Звёздные войны. Тёмные времена 3: Путь в никуда, часть 3 Звёздные войны: Дарт Мол, сын Датомира (сборник) Звёздные войны. Рыцари Старой Республики 20: Пелена ненависти, часть 2 Наследник Империи, часть 5 Звёздные войны. Тёмные времена 4: Путь в никуда, часть 4 Звёздные войны. Тёмные времена 8: Параллели, часть 3 Звёздные войны. Рыцари Старой Республики 16: Ночи гнева, часть 1 Звёздные войны. Рыцари Старой Республики 7: Точка воспламенения, часть 1 Звёздные войны. Рыцари Старой Республики 13: Дни страха, часть 1 X-wing. Разбойная эскадрилья 3: Сопротивление повстанцев, часть 3 Звёздные войны. Рыцари Старой Республики 14: Дни страха, часть 2 Звёздные войны. Тёмные времена 5: Путь в никуда, часть 5 Звёздные войны. Рыцари Старой Республики 17: Ночи гнева, часть 2 Равенства и противоположности Звёздные войны. Рыцари Старой Республики 19: Пелена ненависти, часть 1 Звёздные войны. Агент Империи 1: Железное затмение, часть 1 Хвала Создателю Звёздные войны. Наследие 27: В Ядро Галактики Звёздные войны. Тёмные времена 7: Параллели, часть 2 Звёздные войны. Рыцари Старой Республики 8: Точка воспламенения, часть 2
is Переводчик of	Сказания о джедаях: Мятеж Фридона Надда, часть 1 Звёздные войны. Рыцари Старой Республики 25: Вектор, часть 1 Сказания о джедаях. Мятеж Фридона Надда, часть 2: Начинающие ситхи Звёздные войны. Рыцари Старой Республики 26: Вектор, часть 2 Звёздные войны. Рыцари Старой Республики 27: Вектор, часть 3 Звёздные войны. Рыцари Старой Республики 28: Вектор, часть 4 Звёздные войны. Тёмные времена 2: Путь в никуда, часть 2