About: dbkwik:resource/Cfs5u7_hQWkhvgTYqGm_5w==

Property	Value
rdfs:label	Roheryn Roheryn
rdfs:comment	Roheryn was a noble Elven Horse given to Aragorn Elessar as a present by his engaged Arwen Evenstar.When the Grey Company came to Dunharg to support their Chieftain on his dangerous voyage through the Paths of the Dead they brought Roheryn with them. Roheryn war das Pferd Aragorns, das von Halbarad aus dem Norden mitgebracht worden war. Der Hengst wird als stark, stolz und struppig beschrieben. Roheryn ist sindarin elbisch und bedeutet Pferd der Herrin. Den Namen Roheryn erhielt er, weil er sich vorher im Besitz von Arwen befand. Unter diesem Aspekt macht die Übersetzung aus dem Sindarin-elbisch einen Sinn.
Übersetzer	Wolfgang Krege
dcterms:subject	Third Age Tiere 3019 Minor characters (The Lord of the Rings) Pferde Horses Horse
Jahr	2003
dbkwik:de.lotr/property/wikiPageUsesTemplate	dbkwik:resource/WRkVfpb4KSclTYlvUbQeCQ==
dbkwik:lotr/property/wikiPageUsesTemplate	dbkwik:resource/MQx8dtiApiTmYB0sulmJaw==
Autor	J. R. R. Tolkien
Titel	Der Herr der Ringe: Die Rückkehr des Königs (Buch)
Art	Buch
Kapitel	Der Weg der Grauen Schar
abstract	Roheryn was a noble Elven Horse given to Aragorn Elessar as a present by his engaged Arwen Evenstar.When the Grey Company came to Dunharg to support their Chieftain on his dangerous voyage through the Paths of the Dead they brought Roheryn with them. Roheryn war das Pferd Aragorns, das von Halbarad aus dem Norden mitgebracht worden war. Der Hengst wird als stark, stolz und struppig beschrieben. Roheryn ist sindarin elbisch und bedeutet Pferd der Herrin. Den Namen Roheryn erhielt er, weil er sich vorher im Besitz von Arwen befand. Unter diesem Aspekt macht die Übersetzung aus dem Sindarin-elbisch einen Sinn.