| rdfs:comment | - Catégorie:lien vers Onomasticon Occitaniae sur Onomasticon Occitaniae (recueil de noms propres occitans)Catégorie:Renvoi vers Onomasticon OccitaniaeCatégorie:Nom propre étymologie
* du latin vulgaire parēte(m)Catégorie:Issu du latin vulgaire, cl. parĭete(m)
* : paretCatégorie:graphie mistralienne
* dérivés : paredon
* cognats ou correspondants dans d'autres langues : cat. id. ; esp. pared ; it. parete ; pt. parede
* singulier : paret [paˈret]
* pluriel: parets [paˈrets] prononciations
* l., g., m., rh. : [paˈret]
* d., auv. : [paˈʁe]
* niç. : [paˈʁet]
* sud-lim. : [po̞ˈʁe] 1.
* paroi, mur de clôture, muraille → muralha 2.
* escarpement de rocher → ranc, barranc
* paret de faissa
* mur de soutènement, mur de terrasse
|
| abstract | - Catégorie:lien vers Onomasticon Occitaniae sur Onomasticon Occitaniae (recueil de noms propres occitans)Catégorie:Renvoi vers Onomasticon OccitaniaeCatégorie:Nom propre étymologie
* du latin vulgaire parēte(m)Catégorie:Issu du latin vulgaire, cl. parĭete(m)
* : paretCatégorie:graphie mistralienne
* dérivés : paredon
* cognats ou correspondants dans d'autres langues : cat. id. ; esp. pared ; it. parete ; pt. parede
* singulier : paret [paˈret]
* pluriel: parets [paˈrets] prononciations
* l., g., m., rh. : [paˈret]
* d., auv. : [paˈʁe]
* niç. : [paˈʁet]
* sud-lim. : [po̞ˈʁe] 1.
* paroi, mur de clôture, muraille → muralha 2.
* escarpement de rocher → ranc, barranc
* paret de faissa
* mur de soutènement, mur de terrasse
* paret batuda, paret de tèrra
* mur en pisé
* i a que lei quatre parets
* il n'y a que quatre murs
* èrba de paret
* pariétaire
* jòc de paret
* jeu de la patte → pan
* Atirarà tot CadarossaSus la paret d'aquel ostau. proverbes
* Paret blanca, papier de fòu.
* Es ben un ase o un aretLo que mascara la paret.
* Lei parets an d'aurelhas e lei bartàs an d'uelhs. références
* R1 : Mistral 1879Catégorie:ProvençalCatégorie:Languedocien, Catégorie:Parler de Tulle, Castellana 1952Catégorie:Niçois, Moutier 2007 http://www.ieo-droma.org/dictionnaire/index.php en ligneCatégorie:DauphinoisCatégorie:Vivaro-alpin
* R2 : Catégorie:Languedocien http://www.academiaoccitana.eu/diccionari/DGLO.pdf en ligne, , Cantalausa 2002Catégorie:Languedocien, Ubaud 2011Catégorie:Languedocien, Lavalade 2010Catégorie:Limousin, Morà 2011Catégorie:Gascon, , , Rei-Bèthvéder 2004Catégorie:GasconCatégorie:Gascon toulousain, http://www.jfbrun.eu/lengadoc/lexoc.htm en ligneCatégorie:MontpelliérainCatégorie:languedocien, Alibert 1997Catégorie:Languedocien, , 1.
* REDIRECTION Chercher "paret" sur dicod'Òc (dictionnaires en ligne sur le site du Congrès permanent de la lenga occitana)
|
