| Property | Value |
|---|
| rdfs:label | |
| rdfs:comment | - Ocvist è un drago leggendario delle Montagne di Quarzo di cui raccontano Yarpen Zigrin e la sua banda di nani. Si dice che avesse un enorme tesoro che includeva vari gioielli, zaffiri di colori sconosciuti e diamanti grossi come ciliege. Secondo Dandelion, esiste una ballata che racconta la storia del coraggioso Yarpen che sconfigge Ocvist. Il bardo però considera la ballata scadente e noiosa (ma forse perchè non è una delle sue). Ocvist compare nel racconto "Il limite del possibile", della raccolta La Spada del Destino.
- Ocvist ist ein berühmter Drache vom Quarzberg. Yarpen Zigrin und seine Gruppe von sechs Zwergen ist es gelungen, diesen Drachen zu besiegen. Ocvist hat einen Schatz gehütet mit Edelsteinen, darunter Saphire von einzigartiger Farbe und Diamanten so groß wie Kirschen. Über Ocvist, der von Yarpen Zigrin bezwungen wurde, gibt es eine Ballade – eine langweilige Ballade, weil sie nicht von Rittersporn ist, behauptet der Barde. Ocvist wird in "Die Grenze des Möglichen (Kurzgeschichte)" erwähnt.
- Ocvist est un dragon légendaire, du Mont quartzeux qui aurait été battu par yarpen Zigrin et sa bande de six Nains. Le dragon aurait une montagne de trésor avec des bijoux comme des saphirs de couleurs jusque-là inconnues et des diamants de la taille de cerises. Selon Jaskier, une ballade existe qui raconte l'histoire du brave yarpen vaincre Ocvist. Le barde, cependant, considère cette ballade plutôt mal racontée et ennuyeuse car elle n'est pas de lui.
|
| dcterms:subject | |
| abstract | - Ocvist è un drago leggendario delle Montagne di Quarzo di cui raccontano Yarpen Zigrin e la sua banda di nani. Si dice che avesse un enorme tesoro che includeva vari gioielli, zaffiri di colori sconosciuti e diamanti grossi come ciliege. Secondo Dandelion, esiste una ballata che racconta la storia del coraggioso Yarpen che sconfigge Ocvist. Il bardo però considera la ballata scadente e noiosa (ma forse perchè non è una delle sue). Ocvist compare nel racconto "Il limite del possibile", della raccolta La Spada del Destino.
- Ocvist est un dragon légendaire, du Mont quartzeux qui aurait été battu par yarpen Zigrin et sa bande de six Nains. Le dragon aurait une montagne de trésor avec des bijoux comme des saphirs de couleurs jusque-là inconnues et des diamants de la taille de cerises. Selon Jaskier, une ballade existe qui raconte l'histoire du brave yarpen vaincre Ocvist. Le barde, cependant, considère cette ballade plutôt mal racontée et ennuyeuse car elle n'est pas de lui. Ocvist est mentionné dans Granica możliwości (bande dessinée) basé sur la nouvelle "Les limites du possible" dans la collection L'Épée de la Providence de Andrzej Sapkowski.
- Ocvist ist ein berühmter Drache vom Quarzberg. Yarpen Zigrin und seine Gruppe von sechs Zwergen ist es gelungen, diesen Drachen zu besiegen. Ocvist hat einen Schatz gehütet mit Edelsteinen, darunter Saphire von einzigartiger Farbe und Diamanten so groß wie Kirschen. Über Ocvist, der von Yarpen Zigrin bezwungen wurde, gibt es eine Ballade – eine langweilige Ballade, weil sie nicht von Rittersporn ist, behauptet der Barde. Ocvist wird in "Die Grenze des Möglichen (Kurzgeschichte)" erwähnt.
|
