| rdfs:comment | - abolir v to abolish Hence: abolimento; abolition-abolitionismo, abolitionista Categoria:Interlingua
- [verbe du deuxième groupe — inchoatif] [aβuˈli] conjuguerCatégorie:Conjugaison existante Catégorie:Verbe du deuxième groupe (inchoatif) prononciations et variantes
* l. : [aβuˈli], aborir [aβuˈri]
* p. : [abuˈli] 1.
* abolir, annuler, supprimer, détruire → deroïr 2.
* user, faner → gausir, passir 3.
* mener à bonne fin → abenir
* abolir un camin défricher un chemin
* aborir una nisada détruire une nichée
* aborir un afaire réussir dans une affaire
* lo champ aborís fòrça le travail des champs use beaucoup
* lo temps non a ges de pietatVos aborís e vos escranca. — Charles Gleizes (rh.) 1.
* tomber en désuétude, en décadence, en friche 2.
* dépérir 3.
* disparaître → avalir
* mòda que s'abolís mode q
|
| abstract | - abolir v to abolish Hence: abolimento; abolition-abolitionismo, abolitionista Categoria:Interlingua
- [verbe du deuxième groupe — inchoatif] [aβuˈli] conjuguerCatégorie:Conjugaison existante Catégorie:Verbe du deuxième groupe (inchoatif) prononciations et variantes
* l. : [aβuˈli], aborir [aβuˈri]
* p. : [abuˈli] 1.
* abolir, annuler, supprimer, détruire → deroïr 2.
* user, faner → gausir, passir 3.
* mener à bonne fin → abenir
* abolir un camin défricher un chemin
* aborir una nisada détruire une nichée
* aborir un afaire réussir dans une affaire
* lo champ aborís fòrça le travail des champs use beaucoup
* lo temps non a ges de pietatVos aborís e vos escranca. — Charles Gleizes (rh.) 1.
* tomber en désuétude, en décadence, en friche 2.
* dépérir 3.
* disparaître → avalir
* mòda que s'abolís mode qui se perd
* aquò s'aboliguèt ou (m.) s'abolissèt cela fut aboli
* fau que tot s'aboligue (p.), cal que tot s'aborisca (l.) il faut que tout périsse références
* R1 : Mistral 1879Catégorie:ProvençalCatégorie:Languedocien, Palay 1980Catégorie:Gascon
* R2 : Catégorie:Languedocien http://www.academiaoccitana.eu/diccionari/DGLO.pdf en ligne, Catégorie:Languedocien, Cantalausa 2002Catégorie:Languedocien, Ubaud 2011Catégorie:Languedocien, Lavalade 2010Catégorie:Limousin, , , Rei-Bèthvéder 2004Catégorie:GasconCatégorie:Gascon toulousain, Alibert 1997Catégorie:Languedocien, 1.
* REDIRECTION Chercher "abolir" sur dicod'Òc (dictionnaires en ligne sur le site du Congrès permanent de la lenga occitana)
|
