About: dbkwik:resource/FfSjnxrni7KgVhVqaWLJ7Q==

Property	Value
rdfs:label	Echoriath Echoriath Echoriath
rdfs:comment	Places of Note: * Anghabar The Echoriath or Encircling Mountains were a range of mountains located in the north of Beleriand, next to Dorthonion, during the First Age. Echoriath – góry położone w Beleriandzie. Ulmo powiedział Turgonowi, aby między tymi górami wybudować Gondolin. Nazwa Echoriath wywodzi się z języka sindarińskiego i oznacza "góry okrężne". Została nadana, ponieważ okrążały Gondolin. Po ich zachodniej stronie znajdował się Przełom Sirionu a na szczytach gnieździły się Wielkie Orły. Najwyższym szczytem był Crissaegrim. Niezwykle ostre i gładkie iglice sięgały do niezwykłych wysokości nadając tym górom zaskakujący wygląd. Były to urwiska nie do zdobycia a szczeliny między nimi tak wąskie że nawet w dzień widać było blade gwiazdy. thumb|117px|Húrin erreicht die Echoriath Echoriath (Sindarin: Außenkreiszaun), Umzingelnde Berge oder Umgebende Berge, sind die Berge zwischen dem Pass des Sirion und Dorthonion. In der Mitte lag das verborgene Tal von Tumladen. Im südlichen Teil, den Crissaegrim, nisteten die großen Adler, denn das Gebirge war sehr steil, sodaß kein Mensch den Gipfel erklimmen konnte. Es gab aber zwei Durch- bzw. Übergänge: einmal ein Tunnel, der sich im Trockenen Fluß fortsetzte und in den Orfalch Echor mündete, sowie den Cirith Thoronath (Sindarin: Adlerspalte) auch Adler Pass genannt. Echoriath war, besonders im Norden, reich an Eisenerz, sodaß Maeglin dort das Bergwerk Anghabar einrichtete.
dcterms:subject	Lindon Island Beleriand Berge und Hügel Beleriand Beleriand Mountain Ranges Łańcuchy górskie Beleriandu
dbkwik:lotr/property/wikiPageUsesTemplate	dbkwik:resource/dQerfUrr5O8tFtr-evImHQ==
abstract	Places of Note: * Anghabar The Echoriath or Encircling Mountains were a range of mountains located in the north of Beleriand, next to Dorthonion, during the First Age. Echoriath – góry położone w Beleriandzie. Ulmo powiedział Turgonowi, aby między tymi górami wybudować Gondolin. Nazwa Echoriath wywodzi się z języka sindarińskiego i oznacza "góry okrężne". Została nadana, ponieważ okrążały Gondolin. Po ich zachodniej stronie znajdował się Przełom Sirionu a na szczytach gnieździły się Wielkie Orły. Najwyższym szczytem był Crissaegrim. Niezwykle ostre i gładkie iglice sięgały do niezwykłych wysokości nadając tym górom zaskakujący wygląd. Były to urwiska nie do zdobycia a szczeliny między nimi tak wąskie że nawet w dzień widać było blade gwiazdy. thumb|117px|Húrin erreicht die Echoriath Echoriath (Sindarin: Außenkreiszaun), Umzingelnde Berge oder Umgebende Berge, sind die Berge zwischen dem Pass des Sirion und Dorthonion. In der Mitte lag das verborgene Tal von Tumladen. Im südlichen Teil, den Crissaegrim, nisteten die großen Adler, denn das Gebirge war sehr steil, sodaß kein Mensch den Gipfel erklimmen konnte. Es gab aber zwei Durch- bzw. Übergänge: einmal ein Tunnel, der sich im Trockenen Fluß fortsetzte und in den Orfalch Echor mündete, sowie den Cirith Thoronath (Sindarin: Adlerspalte) auch Adler Pass genannt. Echoriath war, besonders im Norden, reich an Eisenerz, sodaß Maeglin dort das Bergwerk Anghabar einrichtete. In der Mitte des Gebirges lag das Tal vonTumladen mit der Stadt Gondolin.
is Kraina of	Thorondor