| abstract | - [[Category: episodes]] <default>Yu-Gi-Oh! ZEXAL - Episode 046</default> File:Yu-Gi-Oh! ZEXAL - Episode 046 Yu-Gi-Oh! ZEXAL - Episode 046 Kanji Kanji Ruby Japanese episode name:: Rōmaji Romaji episode name::Kazoku no Tame ni... Yasashiki Fukushūsha Surī!! Japanese translation English Alternate names Number [[Episode number::]] Air date (ja) Air date (en) Air date (fr) Air date (de) Music Opening (ja) "BRAVING!" Ending (ja) "Longing Freesia" Opening (en) "Take a Chance" Ending (en) "Take a Chance (YTV Block)" Opening (it) "" Ending (it) "" Staff Screenwriter Director Storyboard Animation dir. Akemi Yokota Mechanical animation dir. Prop designer Art director Cards Featured card One-point lesson cards Showcase cards Galleries Chronology Listing Previous [[ - Episode ]] Next [[ - Episode ]] "Family Leave", known as "For the Sake of Family... Gentle Avenger - III!!" in the Japanese version, is the forty-sixth episode of the Yu-Gi-Oh! ZEXAL anime. It first aired in Japan on March 5, 2012, and in the United States on January 26, 2013. [[Episode summary::After watching the quick Duel between Yuma against Shark, Trey visits Yuma's house in order to learn more about him. He finds a picture of Yuma's parents, and starts thinking about how his family used to be. He becomes very upset and cries, then runs out of Yuma's house. Yuma goes after him, but then Trey gives him a map, and leaves.| ]]After watching the quick Duel between Yuma against Shark, Trey visits Yuma's house in order to learn more about him. He finds a picture of Yuma's parents, and starts thinking about how his family used to be. He becomes very upset and cries, then runs out of Yuma's house. Yuma goes after him, but then Trey gives him a map, and leaves.
|
