PropertyValue
rdfs:label
  • 1.15 Heimkehr/Transkription
rdfs:comment
  • In der Höhle. Es ist Nacht. Charlie liegt mit geschlossenen Augen auf seinem Lager. Männerstimme: [Im Hintergrund] Hey! Kommt her! Männerstimme: [Im Hintergrund] Jack! Locke: [Im Hintergrund] Hey! Wo ist Jack? Unruhe kommt nach Lockes aufgeregten Rufen in der Höhle auf. Auch Charlie wacht auf. Locke: [Im Hintergrund] Wir brauchen den Doc! Männerstimme: [Im Hintergrund] Er ist hier! Da vorn! Sie haben jemanden gefunden! Frauenstimme: [Im Hintergrund] Was ist denn los? Charlie richtet sich auf und sieht neugierig um sich. Charlie: Was ist los? Walt: Jack! Locke: Doktor! Charlie: Claire! Michael: Lebt sie?
dcterms:subject
dbkwik:de.lostpedia/property/wikiPageUsesTemplate
abstract
  • In der Höhle. Es ist Nacht. Charlie liegt mit geschlossenen Augen auf seinem Lager. Männerstimme: [Im Hintergrund] Hey! Kommt her! Männerstimme: [Im Hintergrund] Jack! Locke: [Im Hintergrund] Hey! Wo ist Jack? Unruhe kommt nach Lockes aufgeregten Rufen in der Höhle auf. Auch Charlie wacht auf. Locke: [Im Hintergrund] Wir brauchen den Doc! Männerstimme: [Im Hintergrund] Er ist hier! Da vorn! Sie haben jemanden gefunden! Frauenstimme: [Im Hintergrund] Was ist denn los? Charlie richtet sich auf und sieht neugierig um sich. Charlie: Was ist los? Männerstimme: [Im Hintergrund] Ich glaube sie haben jemanden gefunden. Ich denke es ist Claire. Er steht genau in dem Moment auf, als Locke mit Claire in den Armen die Höhle betritt. Sie ist nicht bei Bewusstsein. Walt: Jack! Locke: Doktor! Frauenstimme: [Im Hintergrund] Claire! Charlie: Claire! Michael: Lebt sie? Walt: Was ist passiert? Charlie läuft zu Locke herüber und starrt Claire an Charlie: Geht's ihr gut? Jack kommt hinzu und schiebt Charlie sachte beiseite, um näher an Claire heranzugelangen. Jack: Lass mal sehen. Er nimmt sie Locke aus den Armen und trägt sie in den kleinen abgeteilten Krankenbereich der Höhle. Locke folgt ihm während er Jacks Fragen beantwortet. Charlie: Ist sie okay? Jack: [zu Locke] Wo hast du sie gefunden? Locke: Ein Kilometer nördlich. Wir haben den Hund gesucht. Jack: War sie bei Bewusstsein? Locke: In meinen Armen zusammengeklappt. Jack legt Claire vorsichtig am Boden ab. Charlie: Hat sie was gesagt? Hurley: Schlimme Dinge. Ist sie verletzt? Jack tastet nach Claires Puls, konzentriert sich einen Moment darauf, wendet sich dann um und greift nach einer Flasche Wasser. Walt: Wie geht es ihr? Jack: Könnten bitte alle etwas zurücktreten, okay? Ich brauche etwas Platz. Augenblicklich weichen alle, außer Charlie, gehorsam etwas zurück. Jack kniet sich mit der Flasche neben Claire auf den Boden. Charlie beugt sich zu ihm herunter. Jack tupft Claires Stirn mit einem nassen Lappen ab. Jack: [Sanft] Claire, kannst du mich hören? Du musst aufwachen. Hey, Claire. Claire. [Sie fängt an sich zu regen, die Augen immer noch geschlossen] Wach auf. [Claire öffnet die Augen und sieht Jack an. Jack lächelt] Hey. Da fängt Claire an zu schreien. Sie rappelt sich hastig auf und weicht in Panik vor ihm zurück. Jack: Ist ja gut. Claire. Hey, ist ja gut. Es ist gut. Claire kann sich nicht beruhigen. Die anderen ringsum sehen schockiert zu. Charlie tritt vorsichtig vor. Charlie: [Sanft] Claire. Ist gut. Du bist in Sicherheit. Claire: [Starrt ihn an] Wer bist du? [Charlies Augen werden ganz weit. Er steht wie erstarrt. Claire lässt ihren ängstlichen Blick durch die schummrige Höhle gleiten und sieht mehr und mehr Gesichter, die ihr fremd erscheinen - Boone, Jin und Sun, Walt, Hurley… keinen von ihnen erkennt sie] Wer seid ihr?! [Charlie wirft Jack einen hilflosen Blick zu. Jack wirkt ebenso verloren wie alle anderen. Claire fängt an zu weinen] Wer seid ihr alle?! SCHNITT. Immer noch in den Höhlen. Immer noch Nacht. Claire: [Im Hintergrund] Ich versteh das nicht. [Sie steht neben Jack und spricht mit ihm. Charlie steht ganz in der Nähe und hört zu. Claire sieht immer noch verwirrt um sich, schüttelt den Kopf] Ich-ich kenne keinen Ethan. Ich kann.. ich kann mich nicht mehr erinnern. Ich erinnere mich an keinen von euch. Ich erinnere mich nicht an diesen Ort. Charlie: [Kniet sich vor sie auf den Boden] An was erinnerst du dich? Locke sitzt etwas abseits nahe der Höhlenwand und hört von dort aus wachsam zu. Claire: Äh… ich war in einem Flugzeug. Ähm… auf dem Weg nach L.A. von Sydney. Claire sieht zwischen Jack und Charlie hin und her. Die beiden sind einen Moment ganz still. Dann beginnt Jack zu erklären. Jack: Claire ... wir waren alle in diesem Flugzeug. Es ist abgestürzt, auf dieser Insel. [Claire starrt ihn ungläubig an] Das war vor ungefähr einem Monat. Claire: [Holt tief Luft und sieht auf ihren Bauch hinunter] Nein, bin ich nicht schon... Jack: Dem Baby geht es gut. Es bewegt sich. Alles ist normal. Okay? Claire: Wenn-wenn es schon einen Monat her ist, wieso ist dann keiner gekommen, um uns zu retten? Jack wirft einen Blick zu Locke hinüber. Claire folgt diesem Blick. Doch auch Locke hat darauf keine Antwort. Zuletzt sieht Claire Charlie fragend an, und auch der kann nur mit hilflosem Schweigen antworten. SCHNITT. Sun und Jin stehen nebeneinander in den Höhlen und beobachten die Szene aus einiger Entfernung. Sie unterhalten sich auf Koreanisch, das untertitelt wurde und darum hier in Klammern dargestellt ist. Jin: [Was glaubst du, geht da vor?] Sun: [Ich weiß nicht.] Jin: [Geht es ihr wohl gut?] [Er wirft Sun einen Blick zu. Sun sieht weiter zu den anderen hinüber][Dem Mädchen?] Sun: [Ja, ich glaube schon.] Jin: [Und dem Baby?] Sun: [Ich bin sicher, ihm geht es gut.] Als Jin Sun wieder ansieht, weicht sie seinem Blick aus. SCHNITT. Locke sitzt vor einem kleinen Lagerfeuer und starrt gedankenverloren in die lodernden Flammen. Boone: Glaubst du, dass sie geflohen ist? Locke: Du warst doch neben mir. Du weißt genauso viel wie ich. Boone: Aber wo kam sie her? Ich meine, wir waren ziemlich tief da drin. Da war nichts. [Erst jetzt wirft Locke ihm einen Blick zu. Doch er sagt nichts] Und sie hat auch nichts von Ethan gesagt. Locke: Wie's aussieht weiß sie nicht mal, wer Ethan ist. Boone: Der Kerl behauptet, einer von uns zu sein, er schleppt sie in den Dschungel für fast zwei Wochen und sie weiß nicht mehr, wer er ist? Locke: [Wirft Boone wieder einen Blick zu] Ist wohl so. Boone wendet sich vom warmen Lichtkreis des Feuers ab und starrt in den finsteren Dschungel hinter ihnen. Boone: Glaubst du, dass er hier ist? Locke: Das hoffe ich nicht. SCHNITT. Charlie hält Claire ihr Tagebuch hin. Charlie: Claire. Hier ist dein Tagebuch. [Sie nimmt es ihm zögernd aus der Hand] Könnte helfen. [Er klettert über den Stein, auf dem Claire sitzt, und setzt sich neben sie] Und das ist dein Schlafplatz. Ist doch gemütlich, oder? [Claire nickt, doch ihr Lächeln bleibt unbehaglich. Schweigend breitet sich für einen Moment zwischen ihnen aus] Als er -- Ethan – als er dich entführt hat... hat er auch mich mitgenommen. Die anderen haben nach uns gesucht. Mich haben sie gefunden, aber du… du warst verschwunden. Claire: Wer ist dieser -- Ethan? Charlie: [Antwortet nachdenklich und zögernd] Ethan ... Ethan ist der Bösewicht. Claire: [Denkt einen Moment darüber nach, sieht Charlie dann an] Und, wir waren zusammen, als es... Charlie: [Weicht ihrem Blick aus]Ja. Claire: Wieso hat er dich freigelassen? Charlie: Warum warten wir mit dieser hübschen Geschichte nicht.. bis morgen früh? Mir genügt es für heute. Er gibt Claire ein Glas Wasser. Claire: Ich werde wohl kaum schlafen. Charlie: Oh. Gut für mich. Ich schlaf im Moment auch nicht besonders viel. Wenigstens bin ich jetzt nicht mehr allein wach. Er schmunzelt. Und Claire erwidert es, schüchtern noch, aber immerhin. Claire: Sind wir Freunde? Charlie sieht ihr direkt in die Augen und nickt, sachte und ernst. Charlie: Ja. Wir sind Freunde. Claire nickt zwar, doch es ist deutlich zu sehen, dass sie sich auch daran nicht erinnern. Charlie betrachtet sie nachdenklich. Claire trinkt einen Schluck Wasser.