| Property | Value |
|---|
| rdfs:label | |
| fr name | - Force de Miroir Éclatante
|
| es lore | - Cuando un monstruo de tu adversario declara un ataque: destruye tantos monstruos en Posición de Ataque que controle tu adversario como sea posible y, si lo haces, recibe daño igual a la mitad de los ATK originales combinados de esos monstruos destruidos, y después inflige daño a tu adversario igual al daño que recibiste.
|
| Romaji Name | - Gōen no Baria - Faiyā Fōsu -
|
| ja lore | - ①：相手モンスターの攻撃宣言時に発動できる。相手フィールドの攻撃表示モンスターを全て破壊し、自分はこの効果で破壊したモンスターの元々の攻撃力を合計した数値の半分のダメージを受ける。その後、自分が受けたダメージと同じ数値分のダメージを相手に与える。
|
| it lore | - Quando un mostro dell'avversario dichiara un attacco: distruggi tanti mostri in Posizione di Attacco controllati dal tuo avversario quanti possibile e, se lo fai, subisci danni pari alla metà della somma degli ATK originali di quei mostri distrutti, poi infliggi al tuo avversario danno pari al danno che hai subito.
|
| pt name | - Força do Espelho em Chamas
|
| Lore | - When an opponent's monster declares an attack: Destroy as many Attack Position monsters your opponent controls as possible, and if you do, take damage equal to half the combined original ATK of those destroyed monsters, then inflict damage to your opponent equal to the damage you took.
|
| pt lore | - Quando um monstro do oponente declarar um ataque: destrua tantos monstros em Posição de Ataque que seu oponente controla quanto possível e, se isso acontecer, sofra dano igual à metade do ATK original combinado desses monstros destruídos e, depois, cause dano ao seu oponente igual ao dano que você sofreu.
|
| it name | - Forza Riflessa Fiammeggiante
|
| trans name | - Karma Flame Barrier - Fire Force -
|
| m/s/t | - Destroys your opponent's Attack Position Monster Cards
|
| passcode | |
| ko lore | - ①: 상대 몬스터의 공격 선언시에 발동할 수 있다. 상대 필드의 공격 표시 몬스터를 전부 파괴하고, 자신은 이 효과로 파괴한 몬스터의 원래의 공격력을 합계한 수치의 절반의 데미지를 받는다. 그 후, 자신이 받은 데미지와 같은 수치만큼의 데미지를 상대에게 준다.
|
| de lore | - Wenn ein Monster deines Gegners einen Angriff deklariert: Zerstöre so viele Monster in Angriffsposition, die dein Gegner kontrolliert, wie möglich und falls du dies tust, erhältst du Schaden in Höhe der Hälfte der Summe der Grund-ATK der zerstörten Monster, dann füge deinem Gegner Schaden in Höhe des Schadens zu, den du erhalten hast.
|
| ko name | |
| DE NAME | |
| archseries | |
| es name | - Fuerza de Espejo Ardiente
|
| fr lore | - Lorsqu'un monstre de votre adversaire déclare une attaque : détruisez autant de monstres en Position d'Attaque contrôlés par votre adversaire que possible, et si vous le faites, recevez des dommages égaux à la moitié de la somme des ATK d'origine de ces monstres détruits, puis infligez des dommages à votre adversaire égaux aux dommages que vous avez reçus.
|
| Life points | - * Damages you
* Damages your opponent
|
| card type | |
| effect types | - Activation requirement, Effect
|
| database id | |
| dbkwik:yugi-oh/property/wikiPageUsesTemplate | |
| dbkwik:yugioh/property/wikiPageUsesTemplate | |
| Property | |
| Ja Name | |
| Action | - Activates upon attack declaration
|
