About: dbkwik:resource/Q12Qs_4xA-jWbFcLutVkMw==

Property	Value
rdf:type	épisode
rdfs:label	Shockwave, Part II (épisode)
rdfs:comment	Tandis qu'un Suliban prend en otage l'équipage de l'Enterprise NX-01, Jonathan Archer disparaît du vaisseau. Il est projeté au 31ème siècle. Archer et Daniels cherchent une solution pour que l'Enterprise restaure la ligne temporelle
EpiDiffTrek	654
EpiDiffSuiv	Carbon Creek
TitreVO	Shockwave, part II
NumeroProd	27
PremDiffFR	2004-09-08
EpiProdPrec	Carbon Creek
EpiTrekSuiv	Carbon Creek
NumeroDiff	26
Realisation	dbkwik:resource/ttfmkkzFuaCnc11hWj6rRQ==
EpiProdSuiv	Minefield
TitreVF	Ondes de choc - 2ème partie
EpiTrekPrec	Shockwave, Part I
NumeroEpisode	1
EpiDiffPrec	Shockwave, Part I
DateReelle	2152
dbkwik:fr.memory-alpha/property/wikiPageUsesTemplate	dbkwik:resource/NJ9iduZaK86_5vdHvlgdnQ== dbkwik:resource/bSeilBuK4tsjNWtjknJNWg== dbkwik:resource/oSXJQ-G1OPNdKGrseRDUSA== dbkwik:resource/eNrGlrFzIQ6xeJT8BXTJ8w== dbkwik:resource/7toD36Ye3dzlDIsQUUWWBA== dbkwik:resource/8sxSitN7WgTfZl2HqqZoAQ== dbkwik:resource/U4zlQId-MqA9V0HFb2CDXw== dbkwik:resource/omBjr5MoZYIUknwCt3xRHQ== dbkwik:resource/_PS6oBuvWnvRn8mgIZjiFQ==
Saison	2
Scenario	Rick Berman et Brannon Braga
Serie	ENT
Screenshot	Archer on ceiling.jpg
abstract	Tandis qu'un Suliban prend en otage l'équipage de l'Enterprise NX-01, Jonathan Archer disparaît du vaisseau. Il est projeté au 31ème siècle. Archer et Daniels cherchent une solution pour que l'Enterprise restaure la ligne temporelle