| rdfs:comment | - [verbe du premier groupe] [espalˈla] conjuguerCatégorie:Conjugaison existante Catégorie:Verbe du premier groupe prononciations
* l., g. : [espalˈla]
* m. : [espaˈla] 1.
* épauler, rompre ou disloquer l'épaule → despatlar, desmusclassar 2.
* ébrancher, casser les branches → esbrascar 3.
* renverser dans un fossé → versar 4.
* abattre un bâtiment → tombar 5.
* déchirer un vêtement → estraçar 6.
* épauler, prêter l'épaule, appuyer l'épaule, aider, ménager, protéger → sostar
* espatlar'na riba retailler une berge
* espatlar'n valat recouper les berges d'un fossé
* se me manques, t'espatle pas si tu me désobéis, je ne te fais pas de grâce
* Espatla e recompensaAquelei que benfan. — Antoine Crousillat (19e, p.)
* E
|
| abstract | - [verbe du premier groupe] [espalˈla] conjuguerCatégorie:Conjugaison existante Catégorie:Verbe du premier groupe prononciations
* l., g. : [espalˈla]
* m. : [espaˈla] 1.
* épauler, rompre ou disloquer l'épaule → despatlar, desmusclassar 2.
* ébrancher, casser les branches → esbrascar 3.
* renverser dans un fossé → versar 4.
* abattre un bâtiment → tombar 5.
* déchirer un vêtement → estraçar 6.
* épauler, prêter l'épaule, appuyer l'épaule, aider, ménager, protéger → sostar
* espatlar'na riba retailler une berge
* espatlar'n valat recouper les berges d'un fossé
* se me manques, t'espatle pas si tu me désobéis, je ne te fais pas de grâce
* Espatla e recompensaAquelei que benfan. — Antoine Crousillat (19e, p.)
* E passant sot lo carri, eu espatla l'eissieu. — Félix Gras (19e, p.)
* Espatla son tromblon. — Félix Gras (19e, p.) 1.
* s'épauler, se démettre l'épaule, se disloquer, se rompre 2.
* s'ébouler par le haut
* Quand lo buòu es tròp gras, s'espatla. — proverbe
* Quand lo vedèu es gras, languís de s'espatlar. se dit de ceux qui ne jouissent pas longtemps ou qui ne savent pas jouir de leur bien-être références
* R2 : Catégorie:Languedocien http://www.academiaoccitana.eu/diccionari/DGLO.pdf en ligne, Cantalausa 2002Catégorie:Languedocien, Alibert 1997Catégorie:Languedocien, , 1.
* REDIRECTION
* R3 : Coromines 1991Catégorie:AranaisCatégorie:Gascon
|
