| rdfs:comment | - Ruon-Jian era el mejor amigo de Chan desde que eran niños. Él era igualmente confiado y presuntuoso y actuaba como una estrella de rock hastiada. A menudo se comunicaba con sólo un tirón de su cabello o un gesto sutil. Formó parte de la élite de la Nación del Fuego en la Isla Ember.
- Ruon-Jian is een jongen. Hij is de beste vriend van Chan. Hij is erg vol van zichzelf. Hij heeft de gewoonte om steeds zijn haar achterover te slaan. Hij hoort bij de Vuurnatie elite op Sinteleiland. Categorie:Avatar Categorie:Avatarpersonages
- In the summer of 100 AG, Zuko, Azula, Ty Lee, and Mai arrived on Ember Island, Ruon-Jian and Chan were impressed by Ty Lee and Mai's appearance and skill during a game of kuai ball. Chan invited Ty Lee to attend the party he threw at his house that evening and Ruon-Jian extended the invitation to Mai. Azula managed to convince Chan to invite herself and her brother, with the approval of Ruon-Jian.
- Latem 100 AG, kiedy Zuko, Azula, Ty Lee i Mai przybyli na Żarzącą Wyspę, Ruon-Jian i Chan byli pod wrażeniem wyglądu i umiejętności Ty Lee i Mai zaprezentowanych podczas gry w piłkę. Chan zaprosił Ty Lee do udziału w imprezie organizowanej w jego domu wieczorem, a Ruon-Jian zaprosił Mai. Azula zdołała przekonać chłopaków, by zaprosili też ją i jej brata. Na początku imprezy Ruon-Jian ciepło przywitał gości, ku irytacji Zuko. Jego komentarz zadziałał zazdrośnie na księcia, który zapytał Mai, co o nim myśli, i oskarżył ją, że zakochała się w nim.
- Ruon-Jian und Chan waren zur gleichen Zeit am Strand der Ascheninsel, wie Ty Lee, Mai, Zuko und Azula. Die beiden waren ziemlich beeindruckt von Ty Lees und Mais Können im Spiel Kuai Ball. Also lud Chan Ty Lee zu ihrer Party ein, und Ruon-Jian Mai. Azula konnte die beiden dazu überreden, dass sie und und ihr Bruder ebenfalls kommen dürfen.
|
| abstract | - Latem 100 AG, kiedy Zuko, Azula, Ty Lee i Mai przybyli na Żarzącą Wyspę, Ruon-Jian i Chan byli pod wrażeniem wyglądu i umiejętności Ty Lee i Mai zaprezentowanych podczas gry w piłkę. Chan zaprosił Ty Lee do udziału w imprezie organizowanej w jego domu wieczorem, a Ruon-Jian zaprosił Mai. Azula zdołała przekonać chłopaków, by zaprosili też ją i jej brata. Na początku imprezy Ruon-Jian ciepło przywitał gości, ku irytacji Zuko. Jego komentarz zadziałał zazdrośnie na księcia, który zapytał Mai, co o nim myśli, i oskarżył ją, że zakochała się w nim. Później gniew Zuko został zwiększony do granic wytrzymałości, kiedy zobaczył Ruon-Jiana rozmawiającego z Mai. Zazdrosny Zuko szybko interweniował, siłą odciągając chłopaka od dziewczyny. Ruon-Jian próbował przemówić mu do rozsądku, mówiąc mu, że powinien się uspokoić, lecz Zuko pchnął go na wazon. Potem książę opuścił imprezę, a Ruon-Jian nazwał go "frajerem".
- Ruon-Jian und Chan waren zur gleichen Zeit am Strand der Ascheninsel, wie Ty Lee, Mai, Zuko und Azula. Die beiden waren ziemlich beeindruckt von Ty Lees und Mais Können im Spiel Kuai Ball. Also lud Chan Ty Lee zu ihrer Party ein, und Ruon-Jian Mai. Azula konnte die beiden dazu überreden, dass sie und und ihr Bruder ebenfalls kommen dürfen. Als die vier bereits früh zu der Party erschienen, begrüsste Ruon-Jian sie herzlich, sehr zu Zukos Ärger. Zuko fragte Mai wütend, was sie denn von Ruon-Jian halte, und nach dem sie ihm sagte, dass sie ihn doch kaum kenne, beschuldigte er sie, dass sie ihn möge. Später als Zuko sah wie Ruon-Jian ein Gespräch mit Mai führte, rastete er aus und schubste den "Flirtenden" weg von Mai. Nachdem er seine Haare zurecht gerückt hatte, sagte er, dass das doch nur eine Party sei. Zuko ignorierte diesen Kommentar und schubste Ruon-Jian in die Vase von Chans Grossmutter. Als Zuko die Party wütend verliess, nannte Ruon-Jian ihn "alte Niete". Kategorie:Charaktere der Feuernation Kategorie:Charaktere Kategorie:Avatar - Der Herr der Elemente Kategorie:Nebencharakter
- In the summer of 100 AG, Zuko, Azula, Ty Lee, and Mai arrived on Ember Island, Ruon-Jian and Chan were impressed by Ty Lee and Mai's appearance and skill during a game of kuai ball. Chan invited Ty Lee to attend the party he threw at his house that evening and Ruon-Jian extended the invitation to Mai. Azula managed to convince Chan to invite herself and her brother, with the approval of Ruon-Jian. Arriving early at the party, Ruon-Jian gave the foursome a warm welcome, much to Zuko's annoyance. The prince of the Fire Nation acted jealously on his comment, asked Mai what she thought of him, and accused her of liking him after, saying that she did not have any opinion about him. Later, Zuko's irritation was increased to a breaking point when he saw Ruon-Jian talking with Mai after he had left to get her some food. The jealous Zuko quickly intervened by pulling Ruon-Jian away from Mai. After he fixed his hair, Ruon-Jian tried to reason with him by telling him that he should relax as it was "just a party". Zuko did not take this comment well and he pushed him into Chan's nana's vase. As Zuko left the party, Ruon-Jian taunted him by calling him a "loser boy".
- Ruon-Jian era el mejor amigo de Chan desde que eran niños. Él era igualmente confiado y presuntuoso y actuaba como una estrella de rock hastiada. A menudo se comunicaba con sólo un tirón de su cabello o un gesto sutil. Formó parte de la élite de la Nación del Fuego en la Isla Ember.
- Ruon-Jian is een jongen. Hij is de beste vriend van Chan. Hij is erg vol van zichzelf. Hij heeft de gewoonte om steeds zijn haar achterover te slaan. Hij hoort bij de Vuurnatie elite op Sinteleiland. Categorie:Avatar Categorie:Avatarpersonages
|
